mirror of
https://github.com/OCA/account-reconcile.git
synced 2025-01-20 12:27:39 +02:00
OCA Transbot updated translations from Transifex
This commit is contained in:
OCA Transbot
committed by
Florian da Costa
Florian da Costa
parent
d076b5be5e
commit
4372356c02
648
account_move_base_import/i18n/de.po
Normal file
648
account_move_base_import/i18n/de.po
Normal file
@@ -0,0 +1,648 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_move_base_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:351
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Handlungsbedarf"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Auto Completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid "Auto-Completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion related infos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_rule_ids
|
||||
msgid "Auto-completion rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid "Bank Statement Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid "Bank/Payment Office partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose a receivable/payable account to use as the default debit/credit "
|
||||
"account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose here the method by which you want to import account moves for this "
|
||||
"journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s not present in file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_commission_account_id
|
||||
msgid "Commission account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:182
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Commission amount should not be positive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Commission line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_logs
|
||||
msgid "Completion Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Completion Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Create Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Angelegt durch"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Angelegt am"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_partner_id
|
||||
msgid "Credit institute partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:132
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
msgstr "Datum der letzten Meldung zum Datensatz."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Anzeigename"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter the various label found on your bank statement separated by a ; If one"
|
||||
" of this label is include in the bank statement line, the partner will be "
|
||||
"automatically filled (as long as you use this method/rules in your statement"
|
||||
" profile)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_file_name
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_follower_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Follower"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_channel_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_channel_ids
|
||||
msgid "Followers (Channels)"
|
||||
msgstr "Follower (Kanäle)"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr "Follower (Partner)"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_receivable_account_id
|
||||
msgid "Force Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From bank account number (Normal or IBAN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on SO number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on customer invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner field)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on supplier invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
msgstr "Wenn angewählt, erfordern neue Meldungen Ihre Ausmerksamkeit."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr "Wenn angewählt, erfordern neue Meldungen Ihre Aufmerksamkeit"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.move_importer_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.move_importer_menu
|
||||
msgid "Import Batch File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import Parameters Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import batch file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_journal_id
|
||||
msgid "Import configuration parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import related infos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid file type %s. Please use csv, xls or xlsx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:78
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid invoice type for completion: %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_is_follower
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr "Ist Follower"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_journal
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Journalposten"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_completion
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_used_for_completion
|
||||
msgid "Journal used for completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_import
|
||||
msgid "Journal used for import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_last_import_date
|
||||
msgid "Last Import Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Last Message Date"
|
||||
msgstr "Letztes Meldungsdatum"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Letztes Änderungsdatum"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Letzte Aktualisierung durch"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Letzte Aktualisierung am"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid "Launch completion after import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:87
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on %s "
|
||||
"invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:214
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner by name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner label: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Lower means parsed first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Invoice using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Sales Order using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Meldungen"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_function_to_call
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Verfahren"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:136
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:145
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:166
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:175
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
|
||||
"statement line!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.action_move_completion_rule_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.menu_action_move_completion_rule_tree_menu
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_tree
|
||||
msgid "Move Completion Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Bezeichnung"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/parser.py:148
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No buffer file given."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No commission account is set on the journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:287
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Nothing to import: The file is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr "Anzahl Aktionen"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
msgstr "Anzahl Meldungen, die Ihr Handeln erfordern"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Number of unread messages"
|
||||
msgstr "Anzahl ungelesener Meldungen"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:305
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:321
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ORM bypass error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please install python lib xlrd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/wizard/import_statement.py:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please use a file with an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Put a partner if you want to have it on the commission move (and optionaly "
|
||||
"on the counterpart of the intermediate/banking move if you tick the "
|
||||
"corresponding checkbox)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid "Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
msgid "Related Profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_journal_ids
|
||||
msgid "Related journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Reihenfolge"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid "Split Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:357
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement ID %s auto-completed for %s/%s lines completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_input_statement
|
||||
msgid "Statement file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:332
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement import errorThe statement cannot be created: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box to automatically launch the completion on each imported file "
|
||||
"using this journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Tick that box to automatically create the move counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid ""
|
||||
"Two counterparts will be automatically created : one for the refunds and one"
|
||||
" for the payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid "Type of import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Ungelesene Meldungen"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
msgstr "Zähler für ungelesene Meldungen"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:143
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:173
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Value %s of column %s is not valid.\n"
|
||||
" Please check the line with ref %s:\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid ""
|
||||
"When this checkbox is ticked, the auto-completion process/button will ignore"
|
||||
" this line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_completion_rule
|
||||
msgid "account.move.completion.rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_credit_statement_import
|
||||
msgid "credit.statement.import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
687
account_move_base_import/i18n/en.po
Normal file
687
account_move_base_import/i18n/en.po
Normal file
@@ -0,0 +1,687 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_move_base_import
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:351
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr "Account Entry"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Action Needed"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Auto Completion"
|
||||
msgstr "Auto Completion"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid "Auto-Completed"
|
||||
msgstr "Auto-Completed"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion Rules"
|
||||
msgstr "Auto-Completion Rules"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion related infos"
|
||||
msgstr "Auto-Completion related infos"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_rule_ids
|
||||
msgid "Auto-completion rules"
|
||||
msgstr "Auto-completion rules"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid "Bank Statement Label"
|
||||
msgstr "Bank Statement Label"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid "Bank/Payment Office partner"
|
||||
msgstr "Bank/Payment Office partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose a receivable/payable account to use as the default debit/credit "
|
||||
"account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Choose a receivable/payable account to use as the default debit/credit "
|
||||
"account."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose here the method by which you want to import account moves for this "
|
||||
"journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Choose here the method by which you want to import account moves for this "
|
||||
"journal."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s not present in file"
|
||||
msgstr "Column %s not present in file"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_commission_account_id
|
||||
msgid "Commission account"
|
||||
msgstr "Commission account"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:182
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Commission amount should not be positive."
|
||||
msgstr "Commission amount should not be positive."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Commission line"
|
||||
msgstr "Commission line"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_logs
|
||||
msgid "Completion Log"
|
||||
msgstr "Completion Log"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Completion Logs"
|
||||
msgstr "Completion Logs"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Create Counterpart"
|
||||
msgstr "Create Counterpart"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Created by"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Created on"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_partner_id
|
||||
msgid "Credit institute partner"
|
||||
msgstr "Credit institute partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:132
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Date format is not valid. It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Date format is not valid. Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
msgstr "Date of the last message posted on the record."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Display Name"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter the various label found on your bank statement separated by a ; If one"
|
||||
" of this label is include in the bank statement line, the partner will be "
|
||||
"automatically filled (as long as you use this method/rules in your statement"
|
||||
" profile)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enter the various label found on your bank statement separated by a ; If one"
|
||||
" of this label is include in the bank statement line, the partner will be "
|
||||
"automatically filled (as long as you use this method/rules in your statement"
|
||||
" profile)."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_file_name
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr "File name"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_follower_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Followers"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_channel_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_channel_ids
|
||||
msgid "Followers (Channels)"
|
||||
msgstr "Followers (Channels)"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr "Followers (Partners)"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_receivable_account_id
|
||||
msgid "Force Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr "Force Receivable/Payable Account"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From bank account number (Normal or IBAN)"
|
||||
msgstr "From bank account number (Normal or IBAN)"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on SO number)"
|
||||
msgstr "From line name (based on SO number)"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on customer invoice number)"
|
||||
msgstr "From line name (based on customer invoice number)"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner field)"
|
||||
msgstr "From line name (based on partner field)"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner name)"
|
||||
msgstr "From line name (based on partner name)"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on supplier invoice number)"
|
||||
msgstr "From line name (based on supplier invoice number)"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO Name"
|
||||
msgstr "Generic .csv/.xls based on SO Name"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO transaction ID"
|
||||
msgstr "Generic .csv/.xls based on SO transaction ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
msgstr "If checked new messages require your attention."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr "If checked, new messages require your attention."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.move_importer_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.move_importer_menu
|
||||
msgid "Import Batch File"
|
||||
msgstr "Import Batch File"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import Parameters Summary"
|
||||
msgstr "Import Parameters Summary"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import batch file"
|
||||
msgstr "Import batch file"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_journal_id
|
||||
msgid "Import configuration parameter"
|
||||
msgstr "Import configuration parameter"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import file"
|
||||
msgstr "Import file"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import move"
|
||||
msgstr "Import move"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import related infos"
|
||||
msgstr "Import related infos"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid file type %s. Please use csv, xls or xlsx"
|
||||
msgstr "Invalid file type %s. Please use csv, xls or xlsx"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:78
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid invoice type for completion: %"
|
||||
msgstr "Invalid invoice type for completion: %"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_is_follower
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr "Is Follower"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_journal
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Journal Item"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_completion
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_used_for_completion
|
||||
msgid "Journal used for completion"
|
||||
msgstr "Journal used for completion"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_import
|
||||
msgid "Journal used for import"
|
||||
msgstr "Journal used for import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_last_import_date
|
||||
msgid "Last Import Date"
|
||||
msgstr "Last Import Date"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Last Message Date"
|
||||
msgstr "Last Message Date"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Last Modified on"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Last Updated by"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Last Updated on"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid "Launch completion after import"
|
||||
msgstr "Launch completion after import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:87
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on %s "
|
||||
"invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on %s "
|
||||
"invoices"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:214
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner by name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner by name"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner label: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner label: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Lower means parsed first."
|
||||
msgstr "Lower means parsed first."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Invoice using transaction ID"
|
||||
msgstr "Match Invoice using transaction ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Sales Order using transaction ID"
|
||||
msgstr "Match Sales Order using transaction ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Messages"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_function_to_call
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Method"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:136
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:145
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:166
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:175
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing"
|
||||
msgstr "Missing"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
|
||||
"statement line!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
|
||||
"statement line!"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
|
||||
msgstr "Move %s have been imported with %s lines."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.action_move_completion_rule_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.menu_action_move_completion_rule_tree_menu
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_tree
|
||||
msgid "Move Completion Rule"
|
||||
msgstr "Move Completion Rule"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/parser.py:148
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No buffer file given."
|
||||
msgstr "No buffer file given."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No commission account is set on the journal."
|
||||
msgstr "No commission account is set on the journal."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:287
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Nothing to import: The file is empty"
|
||||
msgstr "Nothing to import: The file is empty"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr "Number of Actions"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
msgstr "Number of messages which requires an action"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Number of unread messages"
|
||||
msgstr "Number of unread messages"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:305
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:321
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ORM bypass error"
|
||||
msgstr "ORM bypass error"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please install python lib xlrd"
|
||||
msgstr "Please install python lib xlrd"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/wizard/import_statement.py:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please use a file with an extension"
|
||||
msgstr "Please use a file with an extension"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Put a partner if you want to have it on the commission move (and optionaly "
|
||||
"on the counterpart of the intermediate/banking move if you tick the "
|
||||
"corresponding checkbox)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Put a partner if you want to have it on the commission move (and optionaly "
|
||||
"on the counterpart of the intermediate/banking move if you tick the "
|
||||
"corresponding checkbox)."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid "Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr "Receivable/Payable Account"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
msgid "Related Profiles"
|
||||
msgstr "Related Profiles"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_journal_ids
|
||||
msgid "Related journals"
|
||||
msgstr "Related journals"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sequence"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid "Split Counterpart"
|
||||
msgstr "Split Counterpart"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:357
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement ID %s auto-completed for %s/%s lines completed"
|
||||
msgstr "Statement ID %s auto-completed for %s/%s lines completed"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_input_statement
|
||||
msgid "Statement file"
|
||||
msgstr "Statement file"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:332
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement import errorThe statement cannot be created: %s"
|
||||
msgstr "Statement import errorThe statement cannot be created: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box to automatically launch the completion on each imported file "
|
||||
"using this journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tic that box to automatically launch the completion on each imported file "
|
||||
"using this journal."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Tick that box to automatically create the move counterpart"
|
||||
msgstr "Tick that box to automatically create the move counterpart"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid ""
|
||||
"Two counterparts will be automatically created : one for the refunds and one"
|
||||
" for the payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Two counterparts will be automatically created : one for the refunds and one"
|
||||
" for the payments"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid "Type of import"
|
||||
msgstr "Type of import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Unread Messages"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
msgstr "Unread Messages Counter"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:143
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:173
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Value %s of column %s is not valid.\n"
|
||||
" Please check the line with ref %s:\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Value %s of column %s is not valid.\n"
|
||||
" Please check the line with ref %s:\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid ""
|
||||
"When this checkbox is ticked, the auto-completion process/button will ignore"
|
||||
" this line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"When this checkbox is ticked, the auto-completion process/button will ignore"
|
||||
" this line."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_completion_rule
|
||||
msgid "account.move.completion.rule"
|
||||
msgstr "account.move.completion.rule"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_credit_statement_import
|
||||
msgid "credit.statement.import"
|
||||
msgstr "credit.statement.import"
|
||||
@@ -1,137 +1,627 @@
|
||||
# Spanish translation for banking-addons
|
||||
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
|
||||
# This file is distributed under the same license as the banking-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
|
||||
#
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_move_base_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: banking-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-21 11:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-05 22:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Manuel Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-06 06:36+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17031)\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:credit.statement.import:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.statement_importer_action
|
||||
msgid "Import statement"
|
||||
msgstr "Importar extracto"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:account.statement.profile:0
|
||||
msgid "Historical Import Logs"
|
||||
msgstr "Registro histórico de importaciones"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_credit_statement_import
|
||||
msgid "credit.statement.import"
|
||||
msgstr "credit.statement.import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,input_statement:0
|
||||
msgid "Statement file"
|
||||
msgstr "Archivo de extracto"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:168
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:351
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Column %s you try to import is not present in the bank statement line!"
|
||||
"%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La columna %s que intenta importar no está presente en la línea del extracto "
|
||||
"bancario."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Nothing to import"
|
||||
msgstr "Nada que importar"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,journal_id:0
|
||||
msgid "Financial journal to use transaction"
|
||||
msgstr "Diario contable a usar"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:102
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Auto Completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid "Auto-Completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion related infos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_rule_ids
|
||||
msgid "Auto-completion rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid "Bank Statement Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid "Bank/Payment Office partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose a receivable/payable account to use as the default debit/credit "
|
||||
"account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose here the method by which you want to import account moves for this "
|
||||
"journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s not present in file"
|
||||
msgstr "La columna %s no está presente en el archivo"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:account.statement.profile:0
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.statement_importer_menu
|
||||
msgid "Import Bank Statement"
|
||||
msgstr "Importar extracto bancario"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_commission_account_id
|
||||
msgid "Commission account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:54
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:182
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Error"
|
||||
msgstr "Error de usuario"
|
||||
msgid "Commission amount should not be positive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:223
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The statement cannot be created: %s"
|
||||
msgstr "El extracto no puede ser creado: %s"
|
||||
msgid "Commission line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:167
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_logs
|
||||
msgid "Completion Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Completion Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Create Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_partner_id
|
||||
msgid "Credit institute partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:132
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing column!"
|
||||
msgstr "Columna ausente"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/parser.py:166
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter the various label found on your bank statement separated by a ; If one"
|
||||
" of this label is include in the bank statement line, the partner will be "
|
||||
"automatically filled (as long as you use this method/rules in your statement"
|
||||
" profile)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_file_name
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_follower_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_channel_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_channel_ids
|
||||
msgid "Followers (Channels)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_receivable_account_id
|
||||
msgid "Force Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr "Forzar cuenta a cobrar/a pagar"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From bank account number (Normal or IBAN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on SO number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on customer invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner field)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on supplier invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.move_importer_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.move_importer_menu
|
||||
msgid "Import Batch File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import Parameters Summary"
|
||||
msgstr "Resumen de parámetros de importación"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import batch file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_journal_id
|
||||
msgid "Import configuration parameter"
|
||||
msgstr "Parámetros de configuración de la importación"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import related infos"
|
||||
msgstr "Importar información relacionada"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid file type %s. Please use csv, xls or xlsx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:78
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid invoice type for completion: %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_is_follower
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_journal
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_completion
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_used_for_completion
|
||||
msgid "Journal used for completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_import
|
||||
msgid "Journal used for import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_last_import_date
|
||||
msgid "Last Import Date"
|
||||
msgstr "Última fecha de importación"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Last Message Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid "Launch completion after import"
|
||||
msgstr "Lanzar el completado después de la importación"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:87
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on %s "
|
||||
"invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:214
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner by name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner label: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Lower means parsed first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Invoice using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Sales Order using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_function_to_call
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:136
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:145
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:166
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:175
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing"
|
||||
msgstr "Ausente"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
|
||||
"statement line!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.action_move_completion_rule_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.menu_action_move_completion_rule_tree_menu
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_tree
|
||||
msgid "Move Completion Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/parser.py:148
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No buffer file given."
|
||||
msgstr "No se ha proporcionado ningún búfer de archivo."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:107
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:171
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:205
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid data"
|
||||
msgstr "Datos inválidos"
|
||||
msgid "No commission account is set on the journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:account.statement.profile,launch_import_completion:0
|
||||
msgid "Launch completion after import"
|
||||
msgstr "Lanzar el completado después de la importación"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,partner_id:0
|
||||
msgid "Credit insitute partner"
|
||||
msgstr "Empresa para el agente financiero"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:account.statement.profile:0
|
||||
msgid "Import related infos"
|
||||
msgstr "Importar información relacionada"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:163
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:287
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The file is empty"
|
||||
msgstr "El archivo está vacío"
|
||||
msgid "Nothing to import: The file is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/wizard/import_statement.py:93
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Number of unread messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:305
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:321
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please use a file with an extention"
|
||||
msgstr "Use por favor un archivo con extensión"
|
||||
msgid "ORM bypass error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:172
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:206
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please install python lib xlrd"
|
||||
msgstr "Por favor instale la librería de Python xlrd"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/wizard/import_statement.py:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please use a file with an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Put a partner if you want to have it on the commission move (and optionaly "
|
||||
"on the counterpart of the intermediate/banking move if you tick the "
|
||||
"corresponding checkbox)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid "Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
msgid "Related Profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_journal_ids
|
||||
msgid "Related journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid "Split Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:357
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement ID %s auto-completed for %s/%s lines completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_input_statement
|
||||
msgid "Statement file"
|
||||
msgstr "Archivo de extracto"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:332
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement import errorThe statement cannot be created: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box to automatically launch the completion on each imported file "
|
||||
"using this journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Tick that box to automatically create the move counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid ""
|
||||
"Two counterparts will be automatically created : one for the refunds and one"
|
||||
" for the payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid "Type of import"
|
||||
msgstr "Tipo de importación"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:143
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:173
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Value %s of column %s is not valid.\n"
|
||||
@@ -146,184 +636,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Detalles: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:29
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/generic_file_parser.py:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please install python lib xlrd"
|
||||
msgstr "Por favor instale la librería de Python xlrd"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:160
|
||||
#, python-format
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid ""
|
||||
" It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
"When this checkbox is ticked, the auto-completion process/button will ignore"
|
||||
" this line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
" La columna %s debería tener el formato YYYY-MM-DD y es: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
"Compruebe por favor la línea con referencia %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
"Detalles: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:account.statement.profile,last_import_date:0
|
||||
msgid "Last Import Date"
|
||||
msgstr "Última fecha de importación"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_statement_profile
|
||||
msgid "Statement Profile"
|
||||
msgstr "Perfil de extracto"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:234
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement import error"
|
||||
msgstr "Error de importación del extracto"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_completion_rule
|
||||
msgid "account.move.completion.rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Modifique el formato de fecha para la columna %s. Valor: %s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Compruebe por favor la línea con referencia: %s\n"
|
||||
" \n"
|
||||
"Detalles: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:192
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Date format is not valid"
|
||||
msgstr "El formato de fecha no es válido"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:account.statement.profile,import_type:0
|
||||
msgid "Type of import"
|
||||
msgstr "Tipo de importación"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: help:account.statement.profile,launch_import_completion:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box to automatically launch the completion on each imported file "
|
||||
"using this profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Marque esta casilla para lanzar automáticamente el completado en cada "
|
||||
"archivo importado usando este perfil."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: help:credit.statement.import,balance_check:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box if you want OpenERP to control the start/end balance before "
|
||||
"confirming a bank statement. If don't ticked, no balance control will be "
|
||||
"done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Marque esta casilla si quiere que el sistema controle el saldo inicial/final "
|
||||
"antes de confirmar un extracto bancaria. Si no está marcada, no se realizará "
|
||||
"ningún control de saldo."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:154
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No Profile!"
|
||||
msgstr "Sin perfil"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Date format is not valid."
|
||||
msgstr "El formato de fecha no es válido."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,profile_id:0
|
||||
msgid "Import configuration parameter"
|
||||
msgstr "Parámetros de configuración de la importación"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:account.statement.profile,rec_log:0
|
||||
msgid "log"
|
||||
msgstr "registro"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:credit.statement.import:0
|
||||
msgid "Import Parameters Summary"
|
||||
msgstr "Resumen de parámetros de importación"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,balance_check:0
|
||||
msgid "Balance check"
|
||||
msgstr "Comprobar saldo"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,force_partner_on_bank:0
|
||||
msgid "Force partner on bank move"
|
||||
msgstr "Forzar empresa en el apunte bancario"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,file_name:0
|
||||
msgid "File Name"
|
||||
msgstr "Nombre del archivo"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid file type %s. Please use csv or xls"
|
||||
msgstr "Tipo de archivo %s no válido. Utilice por favor CSV o XLS."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:155
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must provide a valid profile to import a bank statement!"
|
||||
msgstr "Debe introducir un perfil válido para importar un extracto bancario"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement ID %s have been imported with %s lines."
|
||||
msgstr "El extracto con ID %s ha sido importado con %s líneas."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,receivable_account_id:0
|
||||
msgid "Force Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr "Forzar cuenta a cobrar/a pagar"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:164
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:174
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:198
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:208
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing"
|
||||
msgstr "Ausente"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: help:account.statement.profile,import_type:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose here the method by which you want to import bank statement for this "
|
||||
"profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Escoja aquí el método con el que quiere importar el extracto bancario para "
|
||||
"este perfil."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:credit.statement.import:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: help:credit.statement.import,force_partner_on_bank:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box if you want to use the credit insitute partner in the "
|
||||
"counterpart of the treasury/banking move."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Marque esta casilla si quiere usar la empresa de su institución financiera "
|
||||
"en la contrapartida del movimiento de caja/banco."
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_credit_statement_import
|
||||
msgid "credit.statement.import"
|
||||
msgstr "credit.statement.import"
|
||||
|
||||
@@ -1,135 +1,627 @@
|
||||
# French translation for banking-addons
|
||||
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
|
||||
# This file is distributed under the same license as the banking-addons package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
|
||||
#
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_move_base_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: banking-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-21 11:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-21 15:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-22 06:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:credit.statement.import:0
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.statement_importer_action
|
||||
msgid "Import statement"
|
||||
msgstr "Import de relevé"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:account.statement.profile:0
|
||||
msgid "Historical Import Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_credit_statement_import
|
||||
msgid "credit.statement.import"
|
||||
msgstr "credit.statement.import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,input_statement:0
|
||||
msgid "Statement file"
|
||||
msgstr "Fichier à importer"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:168
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:351
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Column %s you try to import is not present in the bank statement line!"
|
||||
"%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Nothing to import"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,journal_id:0
|
||||
msgid "Financial journal to use transaction"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:102
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Auto Completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid "Auto-Completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion related infos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_rule_ids
|
||||
msgid "Auto-completion rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid "Bank Statement Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid "Bank/Payment Office partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulation"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose a receivable/payable account to use as the default debit/credit "
|
||||
"account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose here the method by which you want to import account moves for this "
|
||||
"journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s not present in file"
|
||||
msgstr "Colonne %s non présente dans le fichier"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:account.statement.profile:0
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.statement_importer_menu
|
||||
msgid "Import Bank Statement"
|
||||
msgstr "Importation de relevé"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:54
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User Error"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_commission_account_id
|
||||
msgid "Commission account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:223
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:182
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The statement cannot be created: %s"
|
||||
msgid "Commission amount should not be positive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:167
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing column!"
|
||||
msgid "Commission line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/parser.py:166
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_logs
|
||||
msgid "Completion Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Completion Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Create Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_partner_id
|
||||
msgid "Credit institute partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:132
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter the various label found on your bank statement separated by a ; If one"
|
||||
" of this label is include in the bank statement line, the partner will be "
|
||||
"automatically filled (as long as you use this method/rules in your statement"
|
||||
" profile)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_file_name
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_follower_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_channel_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_channel_ids
|
||||
msgid "Followers (Channels)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_receivable_account_id
|
||||
msgid "Force Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr "Forcer le compte Client/Fournisseur"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From bank account number (Normal or IBAN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on SO number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on customer invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner field)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on supplier invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.move_importer_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.move_importer_menu
|
||||
msgid "Import Batch File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import Parameters Summary"
|
||||
msgstr "Résumé des paramètres d'import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import batch file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_journal_id
|
||||
msgid "Import configuration parameter"
|
||||
msgstr "Paramètres de configuration d'import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import related infos"
|
||||
msgstr "Importation des informations liées"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid file type %s. Please use csv, xls or xlsx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:78
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid invoice type for completion: %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_is_follower
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_journal
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_completion
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_used_for_completion
|
||||
msgid "Journal used for completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_import
|
||||
msgid "Journal used for import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_last_import_date
|
||||
msgid "Last Import Date"
|
||||
msgstr "Date de dernier import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Last Message Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid "Launch completion after import"
|
||||
msgstr "Lancer l'auto-complétion après import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:87
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on %s "
|
||||
"invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:214
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner by name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner label: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Lower means parsed first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Invoice using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Sales Order using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_function_to_call
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:136
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:145
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:166
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:175
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
|
||||
"statement line!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.action_move_completion_rule_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.menu_action_move_completion_rule_tree_menu
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_tree
|
||||
msgid "Move Completion Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/parser.py:148
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No buffer file given."
|
||||
msgstr "Pas de fichier tampon donné."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:107
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:171
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:205
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid data"
|
||||
msgid "No commission account is set on the journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:account.statement.profile,launch_import_completion:0
|
||||
msgid "Launch completion after import"
|
||||
msgstr "Lancer l'auto-complétion après import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,partner_id:0
|
||||
msgid "Credit insitute partner"
|
||||
msgstr "Organisme bancaire"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:account.statement.profile:0
|
||||
msgid "Import related infos"
|
||||
msgstr "Importation des informations liées"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:163
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:287
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The file is empty"
|
||||
msgid "Nothing to import: The file is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/wizard/import_statement.py:93
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please use a file with an extention"
|
||||
msgstr "Veuillez sélectionner un fichier avec une extension"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:172
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:206
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Number of unread messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:305
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:321
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ORM bypass error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please install python lib xlrd"
|
||||
msgstr "Veuillez installer la bibliothèque python xlrd"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/wizard/import_statement.py:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please use a file with an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Put a partner if you want to have it on the commission move (and optionaly "
|
||||
"on the counterpart of the intermediate/banking move if you tick the "
|
||||
"corresponding checkbox)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid "Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
msgid "Related Profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_journal_ids
|
||||
msgid "Related journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid "Split Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:357
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement ID %s auto-completed for %s/%s lines completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_input_statement
|
||||
msgid "Statement file"
|
||||
msgstr "Fichier à importer"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:332
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement import errorThe statement cannot be created: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box to automatically launch the completion on each imported file "
|
||||
"using this journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Tick that box to automatically create the move counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid ""
|
||||
"Two counterparts will be automatically created : one for the refunds and one"
|
||||
" for the payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid "Type of import"
|
||||
msgstr "Type d'import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:143
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:173
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Value %s of column %s is not valid.\n"
|
||||
@@ -139,165 +631,18 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:29
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/generic_file_parser.py:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please install python lib xlrd"
|
||||
msgstr "Veuillez installer la bibliothèque python xlrd"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:160
|
||||
#, python-format
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid ""
|
||||
" It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
"When this checkbox is ticked, the auto-completion process/button will ignore"
|
||||
" this line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:account.statement.profile,last_import_date:0
|
||||
msgid "Last Import Date"
|
||||
msgstr "Date de dernier import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_statement_profile
|
||||
msgid "Statement Profile"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_completion_rule
|
||||
msgid "account.move.completion.rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:234
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement import error"
|
||||
msgstr "Erreur d'import de relevé"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:193
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:192
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Date format is not valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:account.statement.profile,import_type:0
|
||||
msgid "Type of import"
|
||||
msgstr "Type d'import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: help:account.statement.profile,launch_import_completion:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box to automatically launch the completion on each imported file "
|
||||
"using this profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: help:credit.statement.import,balance_check:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box if you want OpenERP to control the start/end balance before "
|
||||
"confirming a bank statement. If don't ticked, no balance control will be "
|
||||
"done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:154
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No Profile!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:159
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Date format is not valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,profile_id:0
|
||||
msgid "Import configuration parameter"
|
||||
msgstr "Paramètres de configuration d'import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:account.statement.profile,rec_log:0
|
||||
msgid "log"
|
||||
msgstr "journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:credit.statement.import:0
|
||||
msgid "Import Parameters Summary"
|
||||
msgstr "Résumé des paramètres d'import"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,balance_check:0
|
||||
msgid "Balance check"
|
||||
msgstr "Vérification des soldes"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,force_partner_on_bank:0
|
||||
msgid "Force partner on bank move"
|
||||
msgstr "Forcer un partenaire sur la ligne du compte de banque"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,file_name:0
|
||||
msgid "File Name"
|
||||
msgstr "Nom du fichier"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid file type %s. Please use csv or xls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:155
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You must provide a valid profile to import a bank statement!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/statement.py:83
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement ID %s have been imported with %s lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: field:credit.statement.import,receivable_account_id:0
|
||||
msgid "Force Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr "Forcer le compte Client/Fournisseur"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:164
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:174
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:198
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:208
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: help:account.statement.profile,import_type:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose here the method by which you want to import bank statement for this "
|
||||
"profile."
|
||||
msgstr "Choisissez la méthode d'import de relevé pour ce profil."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: view:credit.statement.import:0
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulation"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: help:credit.statement.import,force_partner_on_bank:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box if you want to use the credit insitute partner in the "
|
||||
"counterpart of the treasury/banking move."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_credit_statement_import
|
||||
msgid "credit.statement.import"
|
||||
msgstr "credit.statement.import"
|
||||
|
||||
648
account_move_base_import/i18n/hr_HR.po
Normal file
648
account_move_base_import/i18n/hr_HR.po
Normal file
@@ -0,0 +1,648 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_move_base_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hr_HR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:351
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr "Potrebna akcija"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Auto Completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid "Auto-Completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion related infos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_rule_ids
|
||||
msgid "Auto-completion rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid "Bank Statement Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid "Bank/Payment Office partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose a receivable/payable account to use as the default debit/credit "
|
||||
"account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose here the method by which you want to import account moves for this "
|
||||
"journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s not present in file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_commission_account_id
|
||||
msgid "Commission account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:182
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Commission amount should not be positive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Commission line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_logs
|
||||
msgid "Completion Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Completion Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Create Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Kreirao"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Kreirano"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_partner_id
|
||||
msgid "Credit institute partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:132
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
msgstr "Datum zadnje poruke na zapisu"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter the various label found on your bank statement separated by a ; If one"
|
||||
" of this label is include in the bank statement line, the partner will be "
|
||||
"automatically filled (as long as you use this method/rules in your statement"
|
||||
" profile)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_file_name
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_follower_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Pratitelji"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_channel_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_channel_ids
|
||||
msgid "Followers (Channels)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_receivable_account_id
|
||||
msgid "Force Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From bank account number (Normal or IBAN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on SO number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on customer invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner field)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on supplier invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.move_importer_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.move_importer_menu
|
||||
msgid "Import Batch File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import Parameters Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import batch file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_journal_id
|
||||
msgid "Import configuration parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import related infos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid file type %s. Please use csv, xls or xlsx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:78
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid invoice type for completion: %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_is_follower
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr "Je pratitelj"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_journal
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Stavka devnika"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_completion
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_used_for_completion
|
||||
msgid "Journal used for completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_import
|
||||
msgid "Journal used for import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_last_import_date
|
||||
msgid "Last Import Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Last Message Date"
|
||||
msgstr "Datum zadnje poruke"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnja izmjena"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid "Launch completion after import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:87
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on %s "
|
||||
"invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:214
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner by name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner label: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Lower means parsed first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Invoice using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Sales Order using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Poruke"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_function_to_call
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metoda"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:136
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:145
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:166
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:175
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
|
||||
"statement line!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.action_move_completion_rule_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.menu_action_move_completion_rule_tree_menu
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_tree
|
||||
msgid "Move Completion Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/parser.py:148
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No buffer file given."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No commission account is set on the journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:287
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Nothing to import: The file is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr "Broj radnji"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Number of unread messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:305
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:321
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ORM bypass error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please install python lib xlrd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/wizard/import_statement.py:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please use a file with an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Put a partner if you want to have it on the commission move (and optionaly "
|
||||
"on the counterpart of the intermediate/banking move if you tick the "
|
||||
"corresponding checkbox)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid "Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
msgid "Related Profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_journal_ids
|
||||
msgid "Related journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid "Split Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:357
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement ID %s auto-completed for %s/%s lines completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_input_statement
|
||||
msgid "Statement file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:332
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement import errorThe statement cannot be created: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box to automatically launch the completion on each imported file "
|
||||
"using this journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Tick that box to automatically create the move counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid ""
|
||||
"Two counterparts will be automatically created : one for the refunds and one"
|
||||
" for the payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid "Type of import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:143
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:173
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Value %s of column %s is not valid.\n"
|
||||
" Please check the line with ref %s:\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid ""
|
||||
"When this checkbox is ticked, the auto-completion process/button will ignore"
|
||||
" this line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_completion_rule
|
||||
msgid "account.move.completion.rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_credit_statement_import
|
||||
msgid "credit.statement.import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
651
account_move_base_import/i18n/pt_BR.po
Normal file
651
account_move_base_import/i18n/pt_BR.po
Normal file
@@ -0,0 +1,651 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_move_base_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Claudio Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claudio Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:351
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Auto Completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid "Auto-Completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion related infos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_rule_ids
|
||||
msgid "Auto-completion rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid "Bank Statement Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid "Bank/Payment Office partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose a receivable/payable account to use as the default debit/credit "
|
||||
"account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose here the method by which you want to import account moves for this "
|
||||
"journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s not present in file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_commission_account_id
|
||||
msgid "Commission account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:182
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Commission amount should not be positive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Commission line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_logs
|
||||
msgid "Completion Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Completion Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Create Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Criado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Criado em"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_partner_id
|
||||
msgid "Credit institute partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:132
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Mostrar Nome"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter the various label found on your bank statement separated by a ; If one"
|
||||
" of this label is include in the bank statement line, the partner will be "
|
||||
"automatically filled (as long as you use this method/rules in your statement"
|
||||
" profile)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_file_name
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_follower_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_channel_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_channel_ids
|
||||
msgid "Followers (Channels)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_receivable_account_id
|
||||
msgid "Force Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From bank account number (Normal or IBAN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on SO number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on customer invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner field)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on supplier invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.move_importer_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.move_importer_menu
|
||||
msgid "Import Batch File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import Parameters Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import batch file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_journal_id
|
||||
msgid "Import configuration parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import related infos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid file type %s. Please use csv, xls or xlsx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:78
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid invoice type for completion: %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_is_follower
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_journal
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diário"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Diário Item"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_completion
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_used_for_completion
|
||||
msgid "Journal used for completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_import
|
||||
msgid "Journal used for import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_last_import_date
|
||||
msgid "Last Import Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Last Message Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Modificada pela última vez"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última atualização por"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Atualizado em"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid "Launch completion after import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:87
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on %s "
|
||||
"invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:214
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner by name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner label: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Lower means parsed first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Invoice using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Sales Order using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_function_to_call
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:136
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:145
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:166
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:175
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
|
||||
"statement line!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.action_move_completion_rule_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.menu_action_move_completion_rule_tree_menu
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_tree
|
||||
msgid "Move Completion Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/parser.py:148
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No buffer file given."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No commission account is set on the journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:287
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Nothing to import: The file is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Number of unread messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:305
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:321
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ORM bypass error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Parceiro"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please install python lib xlrd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/wizard/import_statement.py:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please use a file with an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Put a partner if you want to have it on the commission move (and optionaly "
|
||||
"on the counterpart of the intermediate/banking move if you tick the "
|
||||
"corresponding checkbox)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid "Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
msgid "Related Profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_journal_ids
|
||||
msgid "Related journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Seqüência"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid "Split Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:357
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement ID %s auto-completed for %s/%s lines completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_input_statement
|
||||
msgid "Statement file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:332
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement import errorThe statement cannot be created: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box to automatically launch the completion on each imported file "
|
||||
"using this journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Tick that box to automatically create the move counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid ""
|
||||
"Two counterparts will be automatically created : one for the refunds and one"
|
||||
" for the payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid "Type of import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:143
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:173
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Value %s of column %s is not valid.\n"
|
||||
" Please check the line with ref %s:\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid ""
|
||||
"When this checkbox is ticked, the auto-completion process/button will ignore"
|
||||
" this line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_completion_rule
|
||||
msgid "account.move.completion.rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_credit_statement_import
|
||||
msgid "credit.statement.import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
648
account_move_base_import/i18n/sl.po
Normal file
648
account_move_base_import/i18n/sl.po
Normal file
@@ -0,0 +1,648 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_move_base_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-08 02:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:351
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s Account Move %s has %s/%s lines completed by %s \n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
"%s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "Action Needed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Auto Completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid "Auto-Completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Auto-Completion related infos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_rule_ids
|
||||
msgid "Auto-completion rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid "Bank Statement Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid "Bank/Payment Office partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose a receivable/payable account to use as the default debit/credit "
|
||||
"account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Choose here the method by which you want to import account moves for this "
|
||||
"journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s not present in file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_commission_account_id
|
||||
msgid "Commission account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:182
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Commission amount should not be positive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Commission line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_logs
|
||||
msgid "Completion Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
|
||||
msgid "Completion Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Create Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Ustvaril"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Ustvarjeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_partner_id
|
||||
msgid "Credit institute partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:132
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s \n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:162
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date format is not valid. Please modify the cell formatting to date format for column: %s value: %s\n"
|
||||
" Please check the line with ref: %s\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Date of the last message posted on the record."
|
||||
msgstr "Datum zadnjega objavljenega sporočila na zapisu."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_res_partner_bank_statement_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter the various label found on your bank statement separated by a ; If one"
|
||||
" of this label is include in the bank statement line, the partner will be "
|
||||
"automatically filled (as long as you use this method/rules in your statement"
|
||||
" profile)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_file_name
|
||||
msgid "File name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_follower_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_follower_ids
|
||||
msgid "Followers"
|
||||
msgstr "Sledilci"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_channel_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_channel_ids
|
||||
msgid "Followers (Channels)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_partner_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_partner_ids
|
||||
msgid "Followers (Partners)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_receivable_account_id
|
||||
msgid "Force Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From bank account number (Normal or IBAN)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on SO number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on customer invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner field)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on partner name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "From line name (based on supplier invoice number)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.journal,import_type:0
|
||||
msgid "Generic .csv/.xls based on SO transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "If checked new messages require your attention."
|
||||
msgstr "Označeno pomeni, da nova sporočila zahtevajo vašo pozornost."
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
|
||||
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.move_importer_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.move_importer_menu
|
||||
msgid "Import Batch File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import Parameters Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import batch file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_journal_id
|
||||
msgid "Import configuration parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_importer_view
|
||||
msgid "Import move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.journal_importer_view_form
|
||||
msgid "Import related infos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:45
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid file type %s. Please use csv, xls or xlsx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:78
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid invoice type for completion: %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_is_follower
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_is_follower
|
||||
msgid "Is Follower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_journal
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_completion
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_used_for_completion
|
||||
msgid "Journal used for completion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_used_for_import
|
||||
msgid "Journal used for import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_last_import_date
|
||||
msgid "Last Import Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_last_post
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_last_post
|
||||
msgid "Last Message Date"
|
||||
msgstr "Datum zadnjega sporočila"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule___last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnji posodobil"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid "Launch completion after import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:87
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on %s "
|
||||
"invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:214
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner by name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:168
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line named \"%s\" was matched by more than one partner while looking on "
|
||||
"partner label: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Lower means parsed first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Invoice using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: selection:account.move.completion.rule,function_to_call:0
|
||||
msgid "Match Sales Order using transaction ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_ids
|
||||
msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Sporočila"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_function_to_call
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metoda"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:136
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:145
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:166
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:175
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Missing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:293
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
|
||||
"statement line!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:213
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.action_move_completion_rule_tree
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_base_import.menu_action_move_completion_rule_tree_menu
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_tree
|
||||
msgid "Move Completion Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naziv"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/parser.py:148
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No buffer file given."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No commission account is set on the journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:287
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Nothing to import: The file is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
|
||||
msgid "Number of messages which requires an action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Number of unread messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:305
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:321
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ORM bypass error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_res_partner
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:15
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please install python lib xlrd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/wizard/import_statement.py:68
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please use a file with an extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Put a partner if you want to have it on the commission move (and optionaly "
|
||||
"on the counterpart of the intermediate/banking move if you tick the "
|
||||
"corresponding checkbox)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_receivable_account_id
|
||||
msgid "Receivable/Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.move_completion_rule_view_form
|
||||
msgid "Related Profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_journal_ids
|
||||
msgid "Related journals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Zaporedje"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid "Split Counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:357
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement ID %s auto-completed for %s/%s lines completed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_input_statement
|
||||
msgid "Statement file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:332
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement import errorThe statement cannot be created: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_launch_import_completion
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tic that box to automatically launch the completion on each imported file "
|
||||
"using this journal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_create_counterpart
|
||||
msgid "Tick that box to automatically create the move counterpart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_split_counterpart
|
||||
msgid ""
|
||||
"Two counterparts will be automatically created : one for the refunds and one"
|
||||
" for the payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
|
||||
msgid "Type of import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread
|
||||
msgid "Unread Messages"
|
||||
msgstr "Neprebrana sporočila"
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
|
||||
msgid "Unread Messages Counter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:143
|
||||
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:173
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Value %s of column %s is not valid.\n"
|
||||
" Please check the line with ref %s:\n"
|
||||
" \n"
|
||||
" Detail: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_line_already_completed
|
||||
msgid ""
|
||||
"When this checkbox is ticked, the auto-completion process/button will ignore"
|
||||
" this line."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_completion_rule
|
||||
msgid "account.move.completion.rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_move_base_import
|
||||
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_credit_statement_import
|
||||
msgid "credit.statement.import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Reference in New Issue
Block a user