audrius/account-reconcile
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/account-reconcile.git synced 2025-01-20 12:27:39 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

OCA Transbot updated translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
OCA Transbot
2017-03-24 21:16:00 -04:00
parent 683d9dc6d2
commit 1c634c17bb
2 changed files with 27 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
account_mass_reconcile/i18n/ca.po
View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-11 01:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-14 18:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-18 01:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 18:30+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
msgstr "Acció necessària "
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Empreses"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_company_id
@@ -215,12 +215,12 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
msgstr "Seguidors (Canals) "
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
msgstr "Seguidors (Empreses) "
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_history_reconcile_ids
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,help:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "Si està marcat, els nous missatges volen la vostra atenció. "
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
msgstr "És seguidor"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_journal_id
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_reconcile_method
msgid "Method"
msgstr ""
msgstr "Mètode "
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_name
@@ -449,17 +449,17 @@ msgstr "Nom"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
msgstr "Número d'accions "
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,help:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
msgstr "Número de missatges que requereixen una acció "
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,help:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
msgstr "Número de missatges no llegits "
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.view_account_config
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
msgstr "Comptador de missatges sense llegir"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_unreconciled_count

28
account_move_base_import/i18n/ca.po
View File

@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2017
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-14 01:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-14 01:28+0000\n"
"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-18 01:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-18 01:16+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Assentament comptable"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr ""
msgstr "Acció necessària "
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_base_import.view_move_importer_form
@@ -207,13 +207,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
msgstr "Seguidors (Canals) "
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
msgstr "Seguidors (Empreses) "
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_receivable_account_id
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
msgstr "Si està marcat, els nous missatges volen la vostra atenció. "
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_base_import.move_importer_action
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
msgstr "És seguidor"
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_journal
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_completion_rule_function_to_call
msgid "Method"
msgstr ""
msgstr "Mètode "
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:136
@@ -496,19 +496,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
msgstr "Número d'accions "
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
msgstr "Número de missatges que requereixen una acció "
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
msgstr "Número de missatges no llegits "
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_move.py:306
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_move_message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
msgstr "Comptador de missatges sense llegir"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/parser/file_parser.py:143