OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2017-02-17 18:21:02 -05:00
parent 22b6acf8d1
commit f056240b58
11 changed files with 73 additions and 48 deletions

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 03:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 03:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,4 +37,4 @@ msgstr ""
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_currency.field_account_invoice_amount_tax_signed
msgid "Tax"
msgstr ""
msgstr "Steuer"

View File

@@ -3,14 +3,16 @@
# * account_invoice_currency
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:57+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/fr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,8 +20,8 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_invoice_currency
#: view:account.invoice:account_invoice_currency.invoice_company_currency_form
#: view:account.invoice:account_invoice_currency.invoice_supplier_company_currency_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_company_currency_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_supplier_company_currency_form
msgid "Amounts in company currency"
msgstr ""
@@ -27,3 +29,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_invoice_currency.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Facture"
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.model.fields,help:account_invoice_currency.field_account_invoice_amount_tax_signed
msgid "Invoice tax amount in the company currency, negative for credit notes."
msgstr ""
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_currency.field_account_invoice_amount_tax_signed
msgid "Tax"
msgstr "Taxe"

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_invoice_currency
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:57+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_invoice_currency
#: view:account.invoice:account_invoice_currency.invoice_company_currency_form
#: view:account.invoice:account_invoice_currency.invoice_supplier_company_currency_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_company_currency_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_supplier_company_currency_form
msgid "Amounts in company currency"
msgstr ""
@@ -27,3 +28,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_invoice_currency.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Fatura"
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.model.fields,help:account_invoice_currency.field_account_invoice_amount_tax_signed
msgid "Invoice tax amount in the company currency, negative for credit notes."
msgstr ""
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_currency.field_account_invoice_amount_tax_signed
msgid "Tax"
msgstr "Imposto"

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 03:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 03:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,4 +37,4 @@ msgstr ""
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_currency.field_account_invoice_amount_tax_signed
msgid "Tax"
msgstr ""
msgstr "Davek"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 03:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 08:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-9-0/language/es_ES/)\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
#. module: account_move_locking
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_locking.field_lock_account_move_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre para mostrar"
#. module: account_move_locking
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_locking.field_lock_account_move_id
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: account_move_locking
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_locking.field_lock_account_move___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_move_locking
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_locking.field_lock_account_move_write_uid

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-08 03:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-14 08:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-9-0/language/fi/)\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: account_move_locking
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view
msgid "Approve"
msgstr ""
msgstr "Hyväksy"
#. module: account_move_locking
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-08 03:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-26 05:40+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-9-0/language/es_ES/)\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Creado en"
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.model.fields,field_description:account_permanent_lock_move.field_permanent_lock_date_wizard_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre para mostrar"
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.model.fields,field_description:account_permanent_lock_move.field_permanent_lock_date_wizard_id
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "ID"
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.model.fields,field_description:account_permanent_lock_move.field_permanent_lock_date_wizard___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.model.fields,field_description:account_permanent_lock_move.field_permanent_lock_date_wizard_write_uid

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 02:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-10 02:45+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr ""
#. module: account_renumber
#: model:ir.model.fields,field_description:account_renumber.field_wizard_renumber_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre para mostrar"
#. module: account_renumber
#: model:ir.model.fields,field_description:account_renumber.field_wizard_renumber_date_to
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Diarios a renumerar"
#. module: account_renumber
#: model:ir.model.fields,field_description:account_renumber.field_wizard_renumber___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_renumber
#: model:ir.model.fields,field_description:account_renumber.field_wizard_renumber_write_uid

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-23 03:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-23 03:37+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Creado en"
#. module: account_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reversal.field_account_move_reverse_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre para mostrar"
#. module: account_reversal
#: model:ir.model.fields,help:account_reversal.field_account_move_reverse_date
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reversal.field_account_move_reverse___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reversal.field_account_move_reverse_write_uid
@@ -151,7 +152,7 @@ msgid "Reversal Date"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reversal.field_account_move_reversal_id_3580
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reversal.field_account_move_reversal_id_3581
msgid "Reversal Entry"
msgstr ""

View File

@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Javier García-Panach <panaka7@gmail.com>, 2017
# Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-08 03:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-08 03:37+0000\n"
"Last-Translator: Javier García-Panach <panaka7@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Lara <gennesis45@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
#. module: currency_rate_update
#: model:ir.model.fields,field_description:currency_rate_update.field_currency_rate_update_service_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre para mostrar"
#. module: currency_rate_update
#: code:addons/currency_rate_update/services/update_service_CA_BOC.py:71
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
#. module: currency_rate_update
#: model:ir.model.fields,field_description:currency_rate_update.field_currency_rate_update_service___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Última modificación en"
#. module: currency_rate_update
#: model:ir.model.fields,field_description:currency_rate_update.field_currency_rate_update_service_write_uid

View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-13 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-13 23:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-20 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Nimi"
#: code:addons/currency_rate_update/services/update_service_CA_BOC.py:92
#, python-format
msgid "Error !"
msgstr ""
msgstr "Virhe!"
#. module: currency_rate_update
#: code:addons/currency_rate_update/services/update_service_CA_BOC.py:73