audrius/account-financial-tools
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/account-financial-tools.git synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation of account_credit_control_dunning_fees

Browse Source
This commit is contained in:
Guewen Baconnier
2014-12-22 12:02:39 +01:00
parent 345581338f
commit e5e696c236
2 changed files with 65 additions and 38 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

53
account_credit_control_dunning_fees/i18n/account_credit_control_dunning_fees.pot
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
# Translation of OpenERP Server.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_credit_control_dunning_fees
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-07 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-07 11:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-22 11:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-22 11:00+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,29 +16,34 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: \n"
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: code:_description:0
#: model:ir.model,name:account_credit_control_dunning_fees.model_credit_control_line
#, python-format
msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: code:_description:0
#: model:ir.model,name:account_credit_control_dunning_fees.model_credit_control_policy_level
#, python-format
msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: code:_description:0
#: field:credit.control.dunning.fees.computer,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: field:credit.control.dunning.fees.computer,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: model:ir.model,name:account_credit_control_dunning_fees.model_credit_control_run
#, python-format
msgid "Credit control line generator"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: field:credit.control.line,dunning_fees_amount:0
#: view:credit.control.policy:0
#: view:credit.control.policy:account_credit_control_dunning_fees.add_dunning_fees_on_policy
#: view:website:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Fees"
msgstr ""
@@ -63,19 +68,27 @@ msgid "Fixed"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: view:credit.control.policy:0
#: field:credit.control.dunning.fees.computer,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: field:credit.control.dunning.fees.computer,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: field:credit.control.dunning.fees.computer,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: view:credit.control.policy:account_credit_control_dunning_fees.add_dunning_fees_on_policy
msgid "Mail and reporting"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: code:_description:0
#: model:ir.model,name:account_credit_control_dunning_fees.model_credit_control_dunning_fees_computer
#, python-format
msgid "credit.control.dunning.fees.computer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: field:credit.control.policy.level,dunning_fees_type:0
msgid "unknown"
msgid "Type"
msgstr ""

50
account_credit_control_dunning_fees/i18n/fr.po
View File

@@ -6,39 +6,45 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-16 07:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-22 11:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-16 07:11+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: code:_description:0
#: model:ir.model,name:account_credit_control_dunning_fees.model_credit_control_line
#, python-format
msgid "A credit control line"
msgstr "Ligne de relance"
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: code:_description:0
#: model:ir.model,name:account_credit_control_dunning_fees.model_credit_control_policy_level
#, python-format
msgid "A credit control policy level"
msgstr "Une politique de relance"
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: code:_description:0
#: field:credit.control.dunning.fees.computer,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: field:credit.control.dunning.fees.computer,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: model:ir.model,name:account_credit_control_dunning_fees.model_credit_control_run
#, python-format
msgid "Credit control line generator"
msgstr "Générateur de relance"
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: field:credit.control.line,dunning_fees_amount:0
#: view:credit.control.policy:0
#: view:credit.control.policy:account_credit_control_dunning_fees.add_dunning_fees_on_policy
#: view:website:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Fees"
msgstr "Frais de relance"
@@ -63,18 +69,26 @@ msgid "Fixed"
msgstr "Fixe"
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: view:credit.control.policy:0
#: field:credit.control.dunning.fees.computer,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: field:credit.control.dunning.fees.computer,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: field:credit.control.dunning.fees.computer,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: view:credit.control.policy:account_credit_control_dunning_fees.add_dunning_fees_on_policy
msgid "Mail and reporting"
msgstr "Lettres et e-mails"
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: code:_description:0
#: model:ir.model,name:account_credit_control_dunning_fees.model_credit_control_dunning_fees_computer
#, python-format
msgid "credit.control.dunning.fees.computer"
msgstr "credit.control.dunning.fees.computer"
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: field:credit.control.policy.level,dunning_fees_type:0
msgid "unknown"
msgstr "inconnu"
msgid "Type"
msgstr "Type"