mirror of
https://github.com/OCA/account-financial-tools.git
synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
Update translation files
Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.
This commit is contained in:
OCA Transbot
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,26 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/ar/)\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
|
||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +39,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "إلغاء"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "تجميع حسب..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "السجل اليومي"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "عناصر دفتر اليومية"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "الشريك"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "فترة"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "مرحَلة"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "أو"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "تجميع حسب..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "أو"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/bg/)\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/bg/)\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,204 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отмяна"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr "Периоди"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Periods"
|
||||
#~ msgstr "Периоди"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,26 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/bs/)\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/bs/)\n"
|
||||
"Language: bs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: bs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +39,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Grupiši po..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Stavke dnevnika"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Period"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Proknjiženo"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ili"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Grupiši po..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "ili"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ca/)\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/ca/)\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,205 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diari"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Diari"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Període"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr "Períodes"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Periods"
|
||||
#~ msgstr "Períodes"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ca_ES/)\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/ca_ES/)\n"
|
||||
"Language: ca_ES\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ca_ES\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,204 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr "Períodes"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Periods"
|
||||
#~ msgstr "Períodes"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/cs/)\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/cs/)\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,205 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Zrušit"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Seskupit podle..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Deník"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Položky deníku"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Společník"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Období"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Zaúčtováno"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Seskupit podle..."
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 16:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/de/)\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/de/)\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,239 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr "Umsatzsteuererklärung"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
msgstr "Geschäftsjahr"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
msgstr "Zu betrachtendes Geschäftsjahr"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Gruppiere nach..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Journalbuchungen"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Periode"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr "Perioden"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Gebucht"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr "Gebuchte Journal-Posten"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
msgstr "Suche Journalposten"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr "Zeige Steuerzeilen"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr "Steuerkonto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr "Steueranalyse"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr "Steuerbericht"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
msgstr "Über dieses Menü erhalten Sie eine Umsatzsteuererklärung auf Grundlage von Rechnungen oder Zahlungen. Sie können eine oder mehrere Perioden des Geschäftsjahres auswählen. Die für die Umsatzsteuererklärung notwendige Information wird automatisch aus den Rechnungen (in manchen Ländern aus Zahlungen) abgeleitet. Diese Daten werden in Echtzeit aktualisiert. Das ist sehr hilfreich, weil Sie zu jederzeit (Anfang od. Ende des Monats, Quartals, ...) die Steuerlast vorhersehen können."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr "Gesamtsteuer"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr "Gesamt-Haben"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr "Gesamt-Soll"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr "Ungebucht"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr "Ungebuchte Journalbuchungen"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "oder"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fiscalyear"
|
||||
#~ msgstr "Geschäftsjahr"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#~ msgstr "Zu betrachtendes Geschäftsjahr"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Gruppiere nach..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Periods"
|
||||
#~ msgstr "Perioden"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Search Journal Items"
|
||||
#~ msgstr "Suche Journalposten"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
#~ "select one or several periods of the fiscal year. Information required "
|
||||
#~ "for a tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices "
|
||||
#~ "(or payments, in some countries). This data is updated in real time. "
|
||||
#~ "That’s very useful because it enables you to preview at any time the tax "
|
||||
#~ "that you owe at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Über dieses Menü erhalten Sie eine Umsatzsteuererklärung auf Grundlage "
|
||||
#~ "von Rechnungen oder Zahlungen. Sie können eine oder mehrere Perioden des "
|
||||
#~ "Geschäftsjahres auswählen. Die für die Umsatzsteuererklärung notwendige "
|
||||
#~ "Information wird automatisch aus den Rechnungen (in manchen Ländern aus "
|
||||
#~ "Zahlungen) abgeleitet. Diese Daten werden in Echtzeit aktualisiert. Das "
|
||||
#~ "ist sehr hilfreich, weil Sie zu jederzeit (Anfang od. Ende des Monats, "
|
||||
#~ "Quartals, ...) die Steuerlast vorhersehen können."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "oder"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/en_GB/)\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
|
||||
"account-financial-tools-8-0/language/en_GB/)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Group By..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Journal Items"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Period"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Posted"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Group By..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "or"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/es/)\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,212 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Agrupado por ..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Apuntes contables"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Período"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr "Periodos"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Asentado"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "o"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Agrupado por ..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Periods"
|
||||
#~ msgstr "Periodos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "o"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es_CR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
|
||||
"account-financial-tools-8-0/language/es_CR/)\n"
|
||||
"Language: es_CR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_CR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,205 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Agrupar por..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Elementos diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Período"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Contabilizado"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Agrupar por..."
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es_EC/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/es_EC/)\n"
|
||||
"Language: es_EC\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_EC\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,205 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Agrupar por..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Asientos Contables"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Período"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Contabilizado"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Agrupar por..."
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-24 14:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es_ES/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/es_ES/)\n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr "Periodos"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "o"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Periods"
|
||||
#~ msgstr "Periodos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "o"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es_MX/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/es_MX/)\n"
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Agrupar por..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Elementos diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Período"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Asentado"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ó"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Agrupar por..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "ó"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es_VE/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/es_VE/)\n"
|
||||
"Language: es_VE\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_VE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,202 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Diario"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Período"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/et/)\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/et/)\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,205 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Loobu"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Grupeeri..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Päevik"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Päevik"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Periood"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Postitatud"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Grupeeri..."
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-12 11:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
@@ -22,8 +23,15 @@ msgstr "Compte"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid "Account Type is used for information purpose, to generate country-specific legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening entries."
|
||||
msgstr "Le type de compte est utilisé comme indication pour l'utilisateur, ainsi que pour créer des rapports comptables spécifiques à certains pays, et enfin pour gérer les clôtures d'exercices (et établir les écritures correspondantes)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le type de compte est utilisé comme indication pour l'utilisateur, ainsi que "
|
||||
"pour créer des rapports comptables spécifiques à certains pays, et enfin "
|
||||
"pour gérer les clôtures d'exercices (et établir les écritures "
|
||||
"correspondantes)"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
@@ -141,6 +149,16 @@ msgstr "Comptabilisée"
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr "Ecritures comptabilisée"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
@@ -171,6 +189,7 @@ msgstr "Taxe / Type de compte"
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr "Analyses des taxes"
|
||||
|
||||
@@ -196,6 +215,7 @@ msgstr "Total débit"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
@@ -209,8 +229,12 @@ msgstr "Non comptabilisée"
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr "Lignes comptables non-comptabilisée"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Année"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/gl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/gl/)\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "ültima actualización por"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr "Períodos"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ou"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Periods"
|
||||
#~ msgstr "Períodos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "ou"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/gl_ES/)\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/gl_ES/)\n"
|
||||
"Language: gl_ES\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: gl_ES\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,201 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 16:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/gu/)\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/gu/)\n"
|
||||
"Language: gu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: gu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,204 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "ગ્રુપ દ્વારા..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "ગ્રુપ દ્વારા..."
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,26 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/hr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/hr/)\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +39,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Odustani"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Grupiraj po..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Temeljnica"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Stavke dnevnika"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Razdoblje"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Proknjiženo"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ili"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Grupiraj po..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "ili"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/hu/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/hu/)\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégsem"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Csoportosítás"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Napló"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Könyvelési tételsorok"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Időszak"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Könyvelt"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "vagy"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Csoportosítás"
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "vagy"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/id/)\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/id/)\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,202 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Jurnal"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Jurnal"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Periode"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/it/)\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/it/)\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Conto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,210 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr "Conto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creato da"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creato il"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Raggruppa per..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Sezionale"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Voci Sezionale"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Last Updated on"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Last Updated by"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Last Updated on"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Periodo"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Pubblicato"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "o"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Raggruppa per..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "o"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ja/)\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/ja/)\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,205 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "キャンセル"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "グループ化…"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "仕訳帳"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "仕訳項目"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "パートナ"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "期間"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "記帳済"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "グループ化…"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,26 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/lt/)\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/lt/)\n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
|
||||
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +39,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Atšaukti"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Grupuoti pagal..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Žurnalas"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "DK įrašai"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partneris"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Periodas"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Užregistruota"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "arba"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Grupuoti pagal..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "arba"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/mk/)\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/mk/)\n"
|
||||
"Language: mk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: mk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Откажи"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Групирај по..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Дневник"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Ставки на дневник"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Партнер"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Период"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Објавено"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "или"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Групирај по..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "или"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/mn/)\n"
|
||||
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/mn/)\n"
|
||||
"Language: mn\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: mn\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Цуцлах"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Бүлэглэх..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Журналын бичилт"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Харилцагч"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Мөчлөг"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Бичигдсэн"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "эсвэл"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Бүлэглэх..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "эсвэл"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/nb/)\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/nb/)\n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,205 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Grupper etter ..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Journal Elementer"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Periode"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Lagt inn"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Grupper etter ..."
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/nl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/nl/)\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Groepeer op..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dagboek"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Boekingsregels"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Relatie"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Periode"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Geboekt"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "of"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Groepeer op..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "of"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/nl_BE/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/nl_BE/)\n"
|
||||
"Language: nl_BE\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl_BE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Groeperen op..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journaal"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Boekingslijnen"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Relatie"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Periode"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Geboekt"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "of"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Groeperen op..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "of"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,26 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/pl/)\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +39,205 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Grupuj wg..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dziennik"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Dziennik"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Okres"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Grupuj wg..."
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pt/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/pt/)\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,211 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Grupo por..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diário"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Items Diários"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Parceiro"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Período"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr "Periodos"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Publicado"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ou"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Grupo por..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Periods"
|
||||
#~ msgstr "Periodos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "ou"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -11,21 +11,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-19 04:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Conta"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -35,160 +39,209 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr "Conta"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Agrupar Por..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Diário"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Itens do Diário"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Parceiro"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Período"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Lançado"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ou"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Agrupar Por..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "ou"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,26 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ro/)\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/ro/)\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
|
||||
"2:1));\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +39,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuleaza"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Grupeaza dupa..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Registru"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Elementele Jurnalului"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partener"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Perioada"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Afisat"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "sau"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Grupeaza dupa..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "sau"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,27 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ru/)\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/ru/)\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
|
||||
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +40,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отменена"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Группировать по ..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Элементы журнала"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Контрагент"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Период"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Проведено"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "или"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Группировать по ..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "или"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -11,22 +11,27 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-01 12:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/sl/)\n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
msgstr "Konto/davek"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
@@ -35,160 +40,249 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr "Konto DDV izjave"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr "Konto"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Preklic"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Ustvaril"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Ustvarjeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
msgstr "Filtri"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
msgstr "Fiskalno leto"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
msgstr "Fiskalno leto za pregled"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Združi po..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr "Če obdobje ni izbrano, se uporabijo vsa obdobja fiskalnega leta"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Dnevniške postavke"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Zadnjič posodobil"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Obdobje"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr "Obdobja"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Knjiženo"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr "Knjižene dnevniške postavke"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
msgstr "Iskanje dnevniških postavk"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr "Prikaz davčnih postavk"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr "Konto davkov"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr "Analiza davkov"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr "Poročilo o davkih"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
msgstr "Ta meni natisne DDV izjavo na osnovi računov ali plačil. Izberete lahko eno ali več obdobij fiskalnega leta. Podatki potrebni za DDV izjavo se samodejno ustvarijo iz računov (ali plačil v nekaterih državah). Ti podatki se posodabljajo v realnem času. To je koristno, ker kadarkoli omogoči predogled davčnih obveznosti na začetku ali koncu meseca ali četrtletja."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr "Skupaj davki"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr "Skupaj v dobro"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr "Skupaj v breme"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr "Ne knjiženo"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr "Ne knjižene dnevniške postavke"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ali"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Account / Tax"
|
||||
#~ msgstr "Konto/davek"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Filters"
|
||||
#~ msgstr "Filtri"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fiscalyear"
|
||||
#~ msgstr "Fiskalno leto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#~ msgstr "Fiskalno leto za pregled"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Združi po..."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
#~ msgstr "Če obdobje ni izbrano, se uporabijo vsa obdobja fiskalnega leta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Periods"
|
||||
#~ msgstr "Obdobja"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Search Journal Items"
|
||||
#~ msgstr "Iskanje dnevniških postavk"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
#~ "select one or several periods of the fiscal year. Information required "
|
||||
#~ "for a tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices "
|
||||
#~ "(or payments, in some countries). This data is updated in real time. "
|
||||
#~ "That’s very useful because it enables you to preview at any time the tax "
|
||||
#~ "that you owe at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ta meni natisne DDV izjavo na osnovi računov ali plačil. Izberete lahko "
|
||||
#~ "eno ali več obdobij fiskalnega leta. Podatki potrebni za DDV izjavo se "
|
||||
#~ "samodejno ustvarijo iz računov (ali plačil v nekaterih državah). Ti "
|
||||
#~ "podatki se posodabljajo v realnem času. To je koristno, ker kadarkoli "
|
||||
#~ "omogoči predogled davčnih obveznosti na začetku ali koncu meseca ali "
|
||||
#~ "četrtletja."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "ali"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,26 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sr@latin/)\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/sr@latin/)\n"
|
||||
"Language: sr@latin\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sr@latin\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +39,202 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Dnevnik"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Period"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sv/)\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/sv/)\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,205 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Gruppera efter..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Transaktioner"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Företag"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Period"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "Sparad"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Gruppera efter..."
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/th/)\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/th/)\n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: th\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,207 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ยกเลิก"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "จัดกลุ่มตาม..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "พาร์ทเนอร์"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "ลงบัญชีแล้ว"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "หรือ"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "จัดกลุ่มตาม..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "หรือ"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/tr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
|
||||
"tools-8-0/language/tr/)\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Vazgeç"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "Grupla..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Günlük"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Günlük Maddeleri"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Cari"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Dönem"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "İşlenmiş"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ya da"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "Grupla..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "ya da"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/vi/)\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/vi/)\n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,202 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Hủy bỏ"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "Sổ nhật ký"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Sổ nhật ký"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "Đối tác"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "Chu kỳ"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,208 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "分组..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "凭证簿"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "日记帐项目"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "业务伙伴"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "期间"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "已登帐"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "或"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "分组..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "or"
|
||||
#~ msgstr "或"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * account_tax_analysis
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,21 +10,25 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-"
|
||||
"financial-tools-8-0/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account / Tax"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific "
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening "
|
||||
"entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
@@ -34,160 +38,205 @@ msgid "Account Vat Declaration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Account type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: selection:account.vat.declaration.analysis,target_move:0
|
||||
msgid "All Posted Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_tax_analysis_name
|
||||
msgid "Analysis name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "刪除"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,create_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_date_range_id
|
||||
msgid "Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,fiscalyear_id:0
|
||||
msgid "Fiscalyear to look on"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_end_date
|
||||
msgid "End date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Group By..."
|
||||
msgstr "群組依據..."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,id:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: help:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"If no period is selected, all the periods of the fiscal year will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Journal"
|
||||
msgstr "帳簿"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_move_line
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "帳簿項目"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_uid:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis___last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,write_date:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Partner"
|
||||
msgstr "夥伴"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Period"
|
||||
msgstr "期間"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: field:account.vat.declaration.analysis,period_list:0
|
||||
msgid "Periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted"
|
||||
msgstr "過帳"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Posted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Search Journal Items"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select 'Sale' for customer invoices journals.\n"
|
||||
"Select 'Purchase' for vendor bills journals.\n"
|
||||
"Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in customer or vendor "
|
||||
"payments.\n"
|
||||
"Select 'General' for miscellaneous operations journals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Show tax lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax account"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_start_date
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_vat_declaration_analysis_target_move
|
||||
msgid "Target Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_analysis.model_account_tax
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_analysis_tax
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Tax / Account Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_analysis.action_view_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_analysis.menu_action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Analysis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "Taxes Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_tax_analysis.action_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid ""
|
||||
"This menu print a VAT declaration based on invoices or payments. You can "
|
||||
"select one or several periods of the fiscal year. Information required for a"
|
||||
" tax declaration is automatically generated by OpenERP from invoices (or "
|
||||
"payments, in some countries). This data is updated in real time. That’s very"
|
||||
" useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe "
|
||||
"at the start and end of the month or quarter."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total Taxe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total credit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "Total debit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_account_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_analysis.field_account_move_line_journal_type
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.move.line:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Unposted Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: view:account.vat.declaration.analysis:account_tax_analysis.view_account_vat_declaration_analysis
|
||||
msgid "or"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_move_line_tree_tax_analysis
|
||||
msgid "View invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_analysis
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_analysis.view_account_move_line_filter_vat_analysis
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Group By..."
|
||||
#~ msgstr "群組依據..."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user