Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of account-core-editors
2014-01-03 06:23:27 +00:00
committed by Jordi Ballester
parent e7d382f897
commit 99346ecef7
4 changed files with 149 additions and 6 deletions

View File

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-12 06:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17041)\n"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_line_prefix:0

View File

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-12 06:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17041)\n"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_line_prefix:0

View File

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 05:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-12 06:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17041)\n"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_line_prefix:0

View File

@@ -0,0 +1,143 @@
# Brazilian Portuguese translation for account-financial-tools
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
# This file is distributed under the same license as the account-financial-tools package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 17:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-10 11:29+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-12 06:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17041)\n"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid "Items Name Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,period_id:0
msgid "Reversal Period"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.act_account_move_reverse
msgid "Reverse Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the name of the journal item to be reversed to "
"create the name of the reversal journal item (a space is added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,period_id:0
msgid "If empty, take the period of the date."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move,to_be_reversed:0
msgid "Check this box if your entry has to bereversed at the end of period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "Reversal Journal"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:0
#: field:account.move,to_be_reversed:0
msgid "To Be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:0
msgid ""
"This will create reversal for all selected entries whether checked 'to be "
"reversed' or not."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move_reverse
msgid "Create reversal of account moves"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/wizard/account_move_reverse.py:108
#, python-format
msgid "Reversal Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:0
msgid "Create reversal journal entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move,reversal_id:0
msgid "Reversal Entry"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
msgid ""
"Enter the date of the reversal account entries. By default, OpenERP proposes "
"the first day of the next period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the 'Ref' of the journal entry to be reversed "
"to create the 'Ref' of the reversal journal entry (no space added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.action_move_to_be_reversed
#: model:ir.ui.menu,name:account_reversal.menu_move_to_be_reversed
msgid "Journal Entries to be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,date:0
msgid "Reversal Date"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid "Entries Ref. Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:0
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:0
msgid "or"
msgstr ""