Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-tools-13.0/account-financial-tools-13.0-account_asset_management
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-13-0/account-financial-tools-13-0-account_asset_management/

account_asset_management/i18n/fr.po

@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-03-03 23:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-28 09:57+0000\n"
 "Last-Translator: Vincent Hatakeyama <vincent+github@hatakeyama.fr>\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/"
-"OCA-account-financial-tools-8-0/language/fr/)\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
+"tools-8-0/language/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -386,17 +386,17 @@ msgid ""
 "is equal to the asset value."
 msgstr ""
 "Choisir la méthode utilisée pour calculer les lignes d'amortissements.\n"
-"  * Linéaire : Calcul sur la base de valeur de base / nombre d’"
-"amortissement. Valeur de base = Valeur d’achat - Valeur de revente.\n"
+"  * Linéaire : Calcul sur la base de valeur de base / nombre "
+"d’amortissement. Valeur de base = Valeur d’achat - Valeur de revente.\n"
 "  * Linéaire-Limite : Linéaire jusqu’à la valeur de revente. Valeur de base "
 "= Valeur d’achat.\n"
-"  * Dégressif : Calcul sur la base de valeur résiduelle × facteur dégressif."
-"\n"
+"  * Dégressif : Calcul sur la base de valeur résiduelle × facteur "
+"dégressif.\n"
 "  * Dégressif–linéaire (uniquement pour la méthode de temps en année) : "
-"Dégressif devient linéaire quand l’amortissement linéaire annuel surpasse l’"
-"amortissement dégressif annuel.\n"
-"  * Dégressif–limite : Dégressif jusqu’à la valeur de revente. La base d’"
-"amortissement est égale à la valeur de l’immobilisation."
+"Dégressif devient linéaire quand l’amortissement linéaire annuel surpasse "
+"l’amortissement dégressif annuel.\n"
+"  * Dégressif–limite : Dégressif jusqu’à la valeur de revente. La base "
+"d’amortissement est égale à la valeur de l’immobilisation."
 
 #. module: account_asset_management
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_asset_management.selection__account_asset__state__close
@@ -1502,7 +1502,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset_management.field_account_asset__method_number
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset_management.field_account_asset_profile__method_number
 msgid "The number of years needed to depreciate your asset"
-msgstr "Le nombre d’années nécessaires pour l’amortissement de l’immobilisation"
+msgstr ""
+"Le nombre d’années nécessaires pour l’amortissement de l’immobilisation"
 
 #. module: account_asset_management
 #: code:addons/account_asset_management/wizard/account_asset_remove.py:0
@@ -1517,8 +1518,8 @@ msgid ""
 "This amount represent the depreciation base of the asset (Purchase Value - "
 "Salvage Value)."
 msgstr ""
-"Ce montant représente la base d’amortissement de l’immobilisation (valeur d’"
-"achat − valeur de revente)."
+"Ce montant représente la base d’amortissement de l’immobilisation (valeur "
+"d’achat − valeur de revente)."
 
 #. module: account_asset_management
 #: model:ir.model.fields,help:account_asset_management.field_account_asset__purchase_value
@@ -1653,8 +1654,8 @@ msgstr ""
 "Quand une immobilisation est créée, son statut est « Brouillon ».\n"
 "Quand l’immobilisation est confirmée, le statut devient « En cours » et les "
 "amortissements peuvent être comptabilisés.\n"
-"Si la dernière ligne d’amortissement est comptabilisée, le statut devient « "
-"Clôturé ».\n"
+"Si la dernière ligne d’amortissement est comptabilisée, le statut devient "
+"« Clôturé ».\n"
 "Quand l’immobilisation est sortie, son statut prend la valeur « Sortie »."
 
 #. module: account_asset_management
@@ -1698,8 +1699,8 @@ msgid ""
 "You can't make an early removal if all the depreciation lines for previous "
 "periods are not posted."
 msgstr ""
-"Vous ne pouvez pas procéder à une sortie anticipée si les lignes d’"
-"amortissement pour les périodes antérieures ne sont pas comptabilisées."
+"Vous ne pouvez pas procéder à une sortie anticipée si les lignes "
+"d’amortissement pour les périodes antérieures ne sont pas comptabilisées."
 
 #. module: account_asset_management
 #: code:addons/account_asset_management/models/account_asset_line.py:0
@@ -1750,8 +1751,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "You cannot delete an asset that contains posted depreciation lines."
 msgstr ""
-"Vous ne pouvez pas supprimer une immobilisation qui contient des lignes d’"
-"amortissement comptabilisées."
+"Vous ne pouvez pas supprimer une immobilisation qui contient des lignes "
+"d’amortissement comptabilisées."
 
 #. module: account_asset_management
 #: code:addons/account_asset_management/models/account_asset_line.py:0

account_asset_management/i18n/it.po

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-03-10 23:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-20 17:49+0000\n"
 "Last-Translator: Francesco Foresti <francesco.foresti@ooops404.com>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/"
-"OCA-account-financial-tools-8-0/language/it/)\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
+"tools-8-0/language/it/)\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

account_asset_management/i18n/sl.po

@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-30 14:32+0000\n"
 "Last-Translator: Matjaz Mozetic <matjaz@luxim.si>\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/"
-"OCA-account-financial-tools-8-0/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-"
+"tools-8-0/language/sl/)\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"