audrius/account-financial-tools
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/account-financial-tools.git synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-tools-12.0/account-financial-tools-12.0-account_move_budget
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-12-0/account-financial-tools-12-0-account_move_budget/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2020-03-20 12:35:06 +00:00
parent f5fa1374cb
commit 763a2f74bf
3 changed files with 87 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
account_move_budget/i18n/fr.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_move_budget
# * account_move_budget
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,6 +24,7 @@ msgstr "%s (copie)"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__account_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Account"
msgstr "Compte"
@@ -63,6 +64,20 @@ msgstr "État de l'activité"
msgid "Analytic Account"
msgstr "Compte analytique"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__analytic_tag_ids
#, fuzzy
#| msgid "Analytic Account"
msgid "Analytic Tags"
msgstr "Compte analytique"
#. module: account_move_budget
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
#, fuzzy
#| msgid "Analytic Account"
msgid "Analytic account"
msgstr "Compte analytique"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
@@ -138,6 +153,7 @@ msgstr "Crédit"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Date"
msgstr "Date"
@@ -187,6 +203,11 @@ msgstr "Abonnés (Partenaires)"
msgid "From Date"
msgstr "À partir du"
#. module: account_move_budget
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__id
@@ -309,6 +330,7 @@ msgstr "En retard"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__partner_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Partner"
msgstr "Partenaire"
@@ -334,7 +356,8 @@ msgstr "État"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget__activity_state
msgid "Status based on activities\n"
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
@@ -346,13 +369,15 @@ msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget_line__balance
msgid "Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph views from reports"
msgid ""
"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph "
"views from reports"
msgstr ""
"Champ technique qui enregistre débit - crédit de sorte à avoir des "
"représentations graphiques cohérentes à partir des rapports"
#. module: account_move_budget
#: code:addons/account_move_budget/models/account_move_budget_line.py:86
#: code:addons/account_move_budget/models/account_move_budget_line.py:89
#, python-format
msgid "The date must be within the budget period."
msgstr "La date doit faire partie de la période du budget."

35
account_move_budget/i18n/hr.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_move_budget
# * account_move_budget
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
#. module: account_move_budget
@@ -25,6 +25,7 @@ msgstr "%s (kopija)"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__account_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Account"
msgstr "Konto"
@@ -64,6 +65,18 @@ msgstr ""
msgid "Analytic Account"
msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__analytic_tag_ids
msgid "Analytic Tags"
msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
#, fuzzy
#| msgid "Account"
msgid "Analytic account"
msgstr "Konto"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
@@ -139,6 +152,7 @@ msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -188,6 +202,11 @@ msgstr ""
msgid "From Date"
msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__id
@@ -310,6 +329,7 @@ msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__partner_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Partner"
msgstr ""
@@ -335,7 +355,8 @@ msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget__activity_state
msgid "Status based on activities\n"
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
@@ -343,11 +364,13 @@ msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget_line__balance
msgid "Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph views from reports"
msgid ""
"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph "
"views from reports"
msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: code:addons/account_move_budget/models/account_move_budget_line.py:86
#: code:addons/account_move_budget/models/account_move_budget_line.py:89
#, python-format
msgid "The date must be within the budget period."
msgstr ""

33
account_move_budget/i18n/pt.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_move_budget
# * account_move_budget
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -24,6 +24,7 @@ msgstr "%s (cópia de)"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__account_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Account"
msgstr "Conta"
@@ -63,6 +64,20 @@ msgstr "Estado da Atividade"
msgid "Analytic Account"
msgstr "Conta Analítica"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__analytic_tag_ids
#, fuzzy
#| msgid "Analytic Account"
msgid "Analytic Tags"
msgstr "Conta Analítica"
#. module: account_move_budget
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
#, fuzzy
#| msgid "Analytic Account"
msgid "Analytic account"
msgstr "Conta Analítica"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
@@ -138,6 +153,7 @@ msgstr "Crédito"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -187,6 +203,11 @@ msgstr "Seguidores (Parceiros)"
msgid "From Date"
msgstr "Da Data"
#. module: account_move_budget
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__id
@@ -309,6 +330,7 @@ msgstr "Em mora"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__partner_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_move_budget.view_account_move_budget_line_search
msgid "Partner"
msgstr "Parceiro"
@@ -334,7 +356,8 @@ msgstr "Estado"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget__activity_state
msgid "Status based on activities\n"
msgid ""
"Status based on activities\n"
"Overdue: Due date is already passed\n"
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
@@ -346,13 +369,15 @@ msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget_line__balance
msgid "Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph views from reports"
msgid ""
"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph "
"views from reports"
msgstr ""
"Campo técnico onde se coloca o débito - crédito de forma a abrir vistas "
"gráficas significativas para relatórios"
#. module: account_move_budget
#: code:addons/account_move_budget/models/account_move_budget_line.py:86
#: code:addons/account_move_budget/models/account_move_budget_line.py:89
#, python-format
msgid "The date must be within the budget period."
msgstr "A data deve estar no período orçamental."