OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
Pedro M. Baeza
2015-10-25 11:24:01 +01:00
parent d705cfd2d9
commit 751d234612
11 changed files with 1223 additions and 33 deletions

181
account_reversal/i18n/am.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,181 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_reversal
#
# Translators:
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-12 10:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-18 09:27+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: am\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr "Asiento contable"
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_reversal
#: help:account.move,to_be_reversed:0
msgid "Check this box if your entry has to bereversed at the end of period."
msgstr "Marque esta casilla si su asiento tiene que ser invertida al final del periodo."
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Create reversal journal entries"
msgstr "Crear inversos de los asientos contables"
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move_reverse
msgid "Create reversal of account moves"
msgstr "Crear inversos de los asientos contables"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
msgid ""
"Enter the date of the reversal account entries. By default, OpenERP proposes"
" the first day of the next period."
msgstr "Introduzca la fecha para los asientos contables inversos. Por defecto, Odoo propone el primer día del siguiente periodo."
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid "Entries Ref. Prefix"
msgstr "Prefijo para la referencia"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,period_id:0
msgid "If empty, take the period of the date."
msgstr "Si está vacío, cogerá el periodo de la fecha."
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed."
msgstr "Si está vacío, usará el diario del asiento a ser invertido."
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid "Items Name Prefix"
msgstr "Prefijo para el nombre del apunte"
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.action_move_to_be_reversed
#: model:ir.ui.menu,name:account_reversal.menu_move_to_be_reversed
msgid "Journal Entries to be Reversed"
msgstr "Asientos contables a invertir"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the 'Ref' of the journal entry to be reversed "
"to create the 'Ref' of the reversal journal entry (no space added after the "
"prefix)."
msgstr "Prefijo que se añadirá a la referencia del asiento contable a ser invertido para crear la referencia del asiento inverso (no se añade ningún espacio automáticamente después del prefijo)."
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the name of the journal item to be reversed to "
"create the name of the reversal journal item (a space is added after the "
"prefix)."
msgstr "Prefijo que se añadirá al nombre del apunte contable a ser invertido para crear el nombre del apunte inverso (no se añade ningún espacio automáticamente después del prefijo)."
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,date:0
msgid "Reversal Date"
msgstr "Fecha"
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/wizard/account_move_reverse.py:114
#, python-format
msgid "Reversal Entries"
msgstr "Asientos inversos"
#. module: account_reversal
#: field:account.move,reversal_id:0
msgid "Reversal Entry"
msgstr "Asiento inverso"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "Reversal Journal"
msgstr "Diario"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,period_id:0
msgid "Reversal Period"
msgstr "Periodo"
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.act_account_move_reverse
msgid "Reverse Entries"
msgstr "Asientos inversos"
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid ""
"This will create reversal for all selected entries whether checked 'to be "
"reversed' or not."
msgstr "Esto creará el inverso para todos los asientos seleccionados independientemente de si tienen la casilla \"Para ser invertido\" marcada."
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: field:account.move,to_be_reversed:0
msgid "To Be Reversed"
msgstr "Para ser invertido"
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:82
#, python-format
msgid "Wrong company Journal is %s but we have %s"
msgstr "Compañía del diario equivocada. Es %s, pero debería ser %s."
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:85
#, python-format
msgid "Wrong company Period is %s but we have %s"
msgstr "Compañía del periodo equivocada. Es %s, pero debería ser %s."
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "or"
msgstr "o"

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 16:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-20 18:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-19 14:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,12 +45,12 @@ msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Creat per"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Creat el"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,period_id:0
@@ -94,12 +94,12 @@ msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Darrera Actualització per"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Darrera Actualització el"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_prefix:0
@@ -162,7 +162,19 @@ msgstr ""
msgid "To Be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:82
#, python-format
msgid "Wrong company Journal is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:85
#, python-format
msgid "Wrong company Period is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "o"

View File

@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_reversal
#
# Translators:
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 16:14+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-16 01:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-18 22:23+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,12 +46,12 @@ msgstr "Erzeuge Konto-Umkehrbuchungen"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Erstellt von"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Erstellt am"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Ref.-Präfix des Eintrags"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,period_id:0
@@ -94,12 +95,12 @@ msgstr "Umzukehrende Journalbuchungen"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt geändert von"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_prefix:0
@@ -162,6 +163,18 @@ msgstr "Dies wird für alle ausgewählten Buchungen eine Umkehr anlegen, ob 'Umz
msgid "To Be Reversed"
msgstr "Umzukehren"
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:82
#, python-format
msgid "Wrong company Journal is %s but we have %s"
msgstr "Falsches Unternehmen, Journal ist %s, aber wir haben %s"
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:85
#, python-format
msgid "Wrong company Period is %s but we have %s"
msgstr "Falsches Unternehmen, Periode ist %s, aber wir haben %s"
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "or"

View File

@@ -0,0 +1,180 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_reversal
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-05 01:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 16:40+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move,to_be_reversed:0
msgid "Check this box if your entry has to bereversed at the end of period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Create reversal journal entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move_reverse
msgid "Create reversal of account moves"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Δημιουργήθηκε από "
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
msgid ""
"Enter the date of the reversal account entries. By default, OpenERP proposes"
" the first day of the next period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid "Entries Ref. Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,id:0
msgid "ID"
msgstr "Κωδικός"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,period_id:0
msgid "If empty, take the period of the date."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid "Items Name Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.action_move_to_be_reversed
#: model:ir.ui.menu,name:account_reversal.menu_move_to_be_reversed
msgid "Journal Entries to be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the 'Ref' of the journal entry to be reversed "
"to create the 'Ref' of the reversal journal entry (no space added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the name of the journal item to be reversed to "
"create the name of the reversal journal item (a space is added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,date:0
msgid "Reversal Date"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/wizard/account_move_reverse.py:114
#, python-format
msgid "Reversal Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move,reversal_id:0
msgid "Reversal Entry"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "Reversal Journal"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,period_id:0
msgid "Reversal Period"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.act_account_move_reverse
msgid "Reverse Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid ""
"This will create reversal for all selected entries whether checked 'to be "
"reversed' or not."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: field:account.move,to_be_reversed:0
msgid "To Be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:82
#, python-format
msgid "Wrong company Journal is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:85
#, python-format
msgid "Wrong company Period is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "or"
msgstr ""

180
account_reversal/i18n/fi.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,180 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_reversal
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-03 09:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-30 09:53+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move,to_be_reversed:0
msgid "Check this box if your entry has to bereversed at the end of period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Create reversal journal entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move_reverse
msgid "Create reversal of account moves"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Luonut"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Luotu"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
msgid ""
"Enter the date of the reversal account entries. By default, OpenERP proposes"
" the first day of the next period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid "Entries Ref. Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,period_id:0
msgid "If empty, take the period of the date."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid "Items Name Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.action_move_to_be_reversed
#: model:ir.ui.menu,name:account_reversal.menu_move_to_be_reversed
msgid "Journal Entries to be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Viimeksi päivittänyt"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the 'Ref' of the journal entry to be reversed "
"to create the 'Ref' of the reversal journal entry (no space added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the name of the journal item to be reversed to "
"create the name of the reversal journal item (a space is added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,date:0
msgid "Reversal Date"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/wizard/account_move_reverse.py:114
#, python-format
msgid "Reversal Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move,reversal_id:0
msgid "Reversal Entry"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "Reversal Journal"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,period_id:0
msgid "Reversal Period"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.act_account_move_reverse
msgid "Reverse Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid ""
"This will create reversal for all selected entries whether checked 'to be "
"reversed' or not."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: field:account.move,to_be_reversed:0
msgid "To Be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:82
#, python-format
msgid "Wrong company Journal is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:85
#, python-format
msgid "Wrong company Period is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "or"
msgstr ""

View File

@@ -3,13 +3,25 @@
# * account_reversal
#
# Translators:
# Alexsandro Haag <alex@hgsoft.com.br>, 2015
# Antonio Trueba, 2016
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2015
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012-2013
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
# Paolo Valier, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015-2016
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-15 17:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-19 11:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,6 +64,11 @@ msgstr ""
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr "Prikaži ime"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
msgid ""
@@ -67,7 +84,7 @@ msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,period_id:0
@@ -91,6 +108,11 @@ msgstr ""
msgid "Journal Entries to be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena dana"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
@@ -99,7 +121,7 @@ msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Zadnje ažurirano dana"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_prefix:0
@@ -162,6 +184,18 @@ msgstr ""
msgid "To Be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:82
#, python-format
msgid "Wrong company Journal is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:85
#, python-format
msgid "Wrong company Period is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "or"

View File

@@ -0,0 +1,190 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_reversal
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-28 00:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr_HR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move,to_be_reversed:0
msgid "Check this box if your entry has to bereversed at the end of period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Create reversal journal entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move_reverse
msgid "Create reversal of account moves"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
msgid ""
"Enter the date of the reversal account entries. By default, OpenERP proposes"
" the first day of the next period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid "Entries Ref. Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,period_id:0
msgid "If empty, take the period of the date."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid "Items Name Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.action_move_to_be_reversed
#: model:ir.ui.menu,name:account_reversal.menu_move_to_be_reversed
msgid "Journal Entries to be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the 'Ref' of the journal entry to be reversed "
"to create the 'Ref' of the reversal journal entry (no space added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the name of the journal item to be reversed to "
"create the name of the reversal journal item (a space is added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,date:0
msgid "Reversal Date"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/wizard/account_move_reverse.py:114
#, python-format
msgid "Reversal Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move,reversal_id:0
msgid "Reversal Entry"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "Reversal Journal"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,period_id:0
msgid "Reversal Period"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.act_account_move_reverse
msgid "Reverse Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid ""
"This will create reversal for all selected entries whether checked 'to be "
"reversed' or not."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: field:account.move,to_be_reversed:0
msgid "To Be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:82
#, python-format
msgid "Wrong company Journal is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:85
#, python-format
msgid "Wrong company Period is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "or"
msgstr ""

View File

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-08 01:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-17 23:22+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Movimento de Conta"
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
@@ -45,12 +45,12 @@ msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Criado por"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Criado em"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,period_id:0
@@ -94,12 +94,12 @@ msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Atualizado pela última vez por"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Atualizado pela última vez em"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_prefix:0
@@ -162,6 +162,18 @@ msgstr ""
msgid "To Be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:82
#, python-format
msgid "Wrong company Journal is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:85
#, python-format
msgid "Wrong company Period is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "or"

View File

@@ -0,0 +1,191 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_reversal
#
# Translators:
# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-21 00:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-22 18:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_PT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr "Movimento de Conta"
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_reversal
#: help:account.move,to_be_reversed:0
msgid "Check this box if your entry has to bereversed at the end of period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Create reversal journal entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move_reverse
msgid "Create reversal of account moves"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr "Nome a exibir"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
msgid ""
"Enter the date of the reversal account entries. By default, OpenERP proposes"
" the first day of the next period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid "Entries Ref. Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,period_id:0
msgid "If empty, take the period of the date."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid "Items Name Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.action_move_to_be_reversed
#: model:ir.ui.menu,name:account_reversal.menu_move_to_be_reversed
msgid "Journal Entries to be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr "Modificado pela última vez em"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Atualizado pela última vez por"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Atualizado pela última vez em"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the 'Ref' of the journal entry to be reversed "
"to create the 'Ref' of the reversal journal entry (no space added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the name of the journal item to be reversed to "
"create the name of the reversal journal item (a space is added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,date:0
msgid "Reversal Date"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/wizard/account_move_reverse.py:114
#, python-format
msgid "Reversal Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move,reversal_id:0
msgid "Reversal Entry"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "Reversal Journal"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,period_id:0
msgid "Reversal Period"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.act_account_move_reverse
msgid "Reverse Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid ""
"This will create reversal for all selected entries whether checked 'to be "
"reversed' or not."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: field:account.move,to_be_reversed:0
msgid "To Be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:82
#, python-format
msgid "Wrong company Journal is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:85
#, python-format
msgid "Wrong company Period is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "or"
msgstr "ou"

180
account_reversal/i18n/sk.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,180 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_reversal
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-21 08:25+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move,to_be_reversed:0
msgid "Check this box if your entry has to bereversed at the end of period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "Create reversal journal entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move_reverse
msgid "Create reversal of account moves"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Vytvoril"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Vytvorené"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
msgid ""
"Enter the date of the reversal account entries. By default, OpenERP proposes"
" the first day of the next period."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid "Entries Ref. Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,period_id:0
msgid "If empty, take the period of the date."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid "Items Name Prefix"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.action_move_to_be_reversed
#: model:ir.ui.menu,name:account_reversal.menu_move_to_be_reversed
msgid "Journal Entries to be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposledy upravil"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposledy upravené"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the 'Ref' of the journal entry to be reversed "
"to create the 'Ref' of the reversal journal entry (no space added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,move_line_prefix:0
msgid ""
"Prefix that will be added to the name of the journal item to be reversed to "
"create the name of the reversal journal item (a space is added after the "
"prefix)."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,date:0
msgid "Reversal Date"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/wizard/account_move_reverse.py:114
#, python-format
msgid "Reversal Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move,reversal_id:0
msgid "Reversal Entry"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,journal_id:0
msgid "Reversal Journal"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,period_id:0
msgid "Reversal Period"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
#: model:ir.actions.act_window,name:account_reversal.act_account_move_reverse
msgid "Reverse Entries"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid ""
"This will create reversal for all selected entries whether checked 'to be "
"reversed' or not."
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move:account_reversal.view_account_move_reversal_filter
#: field:account.move,to_be_reversed:0
msgid "To Be Reversed"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:82
#, python-format
msgid "Wrong company Journal is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: code:addons/account_reversal/account_reversal.py:85
#, python-format
msgid "Wrong company Period is %s but we have %s"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: view:account.move.reverse:account_reversal.view_account_move_reverse
msgid "or"
msgstr ""

View File

@@ -3,13 +3,20 @@
# * account_reversal
#
# Translators:
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
# Accounts-Payable - Alkemics, 2015
# Antonio Trueba, 2016
# Chen-Do LU <clu@alkemics.com>, 2015
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2015
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
# François Breysse <fb@alkemics.com>, 2015
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
# Thomas A. Jaeger, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 11:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 05:13+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,6 +60,11 @@ msgstr "Ustvaril"
msgid "Created on"
msgstr "Ustvarjeno"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazni naziv"
#. module: account_reversal
#: help:account.move.reverse,date:0
msgid ""
@@ -92,6 +104,11 @@ msgstr "Predpona naziva postavk"
msgid "Journal Entries to be Reversed"
msgstr "Dnevniški vnosi, ki bodo preobrnjeni"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#. module: account_reversal
#: field:account.move.reverse,write_uid:0
msgid "Last Updated by"