Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-tools-17.0/account-financial-tools-17.0-account_move_budget
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-17-0/account-financial-tools-17-0-account_move_budget/
This commit is contained in:
Weblate
2024-07-17 09:41:53 +00:00
parent 981661113e
commit 6dd9b00260
3 changed files with 22 additions and 37 deletions

View File

@@ -239,12 +239,6 @@ msgstr "Es Seguidor/a"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificación el"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__write_uid
@@ -262,11 +256,6 @@ msgstr "Ultima Actualización el"
msgid "Line"
msgstr "Línea"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr "Archivo adjunto Principal"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
@@ -359,8 +348,8 @@ msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget_line__balance
msgid ""
"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph"
" views from reports"
"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph "
"views from reports"
msgstr ""
"Campo técnico que contiene el débito - crédito para abrir vistas gráficas "
"significativas de los informes"
@@ -396,3 +385,9 @@ msgstr "Mensajes de la página Web"
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr "Historial de la comunicación en el sitio web"
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última Modificación el"
#~ msgid "Main Attachment"
#~ msgstr "Archivo adjunto Principal"

View File

@@ -239,12 +239,6 @@ msgstr "Est abonné"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__write_uid
@@ -262,11 +256,6 @@ msgstr "Dernière mise à jour le"
msgid "Line"
msgstr "Ligne"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr "Pièce jointe principale"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
@@ -397,6 +386,12 @@ msgstr "Messages du site web"
msgid "Website communication history"
msgstr "Historique de la communication du site web"
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Dernière modification le"
#~ msgid "Main Attachment"
#~ msgstr "Pièce jointe principale"
#~ msgid "Followers (Channels)"
#~ msgstr "Abonnés (canaux)"

View File

@@ -239,12 +239,6 @@ msgstr "Segue"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modifica il"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget_line__write_uid
@@ -262,11 +256,6 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
msgid "Line"
msgstr "Riga"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr "Allegato principale"
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_budget.field_account_move_budget__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
@@ -359,8 +348,8 @@ msgstr ""
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget_line__balance
msgid ""
"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph"
" views from reports"
"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph "
"views from reports"
msgstr ""
"Campo tecnico che contiene il debito - credito in modo da aprire una chiara "
"vista grafica dai resoconti"
@@ -396,3 +385,9 @@ msgstr "Messaggi sito web"
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget__website_message_ids
msgid "Website communication history"
msgstr "Cronologia comunicazioni sito web"
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Ultima modifica il"
#~ msgid "Main Attachment"
#~ msgstr "Allegato principale"