OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
Pedro M. Baeza
2015-10-25 11:24:01 +01:00
committed by Jairo Llopis
parent 1e4078b23e
commit 6c4f545a34
2 changed files with 20 additions and 19 deletions

View File

@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_renumber
#
# Translators:
# Carles Antolí <carlesantoli@hotmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 16:14+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-20 18:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-19 14:33+0000\n"
"Last-Translator: Carles Antolí <carlesantoli@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,12 +31,12 @@ msgstr "Cancel·la"
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Creat per"
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Creat el"
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,number_next:0
@@ -50,17 +51,17 @@ msgstr "Períodes fiscals a renumerar"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:account_renumber.view_account_renumber_form
msgid "General Data"
msgstr ""
msgstr "Dades Generals"
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_renumber
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Initial"
msgstr ""
msgstr "Inicial"
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,number_next:0
@@ -86,24 +87,24 @@ msgstr "Diaris a renumerar"
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Darrera Actualització per"
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Darrera Actualització el"
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:89
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr ""
msgstr "No hi ha dades disponibles"
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:90
#, python-format
msgid "No records found for your selection!"
msgstr ""
msgstr "No hi ha registres per la seva selecció!"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:account_renumber.view_account_renumber_form
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Renumera assentaments comptables"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
msgid "Renumber journal entries"
msgstr ""
msgstr "Tornar a numerar els assentaments del diari"
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:138
@@ -143,19 +144,19 @@ msgstr "Assentaments comptables renumerats"
#. module: account_renumber
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Renumbering"
msgstr ""
msgstr "Nova Numeració"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:account_renumber.view_account_renumber_form
msgid "This wizard will help you renumber entries in one or more journals."
msgstr ""
msgstr "Aquest assistent us ajudarà a tornar a numerar els assentaments en un o més diaris."
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:account_renumber.view_account_renumber_form
msgid "or"
msgstr ""
msgstr "o"
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,state:0
msgid "unknown"
msgstr ""
msgstr "desconegut"

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-20 18:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:55+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/hr/)\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_renumber
#: selection:wizard.renumber,state:0