audrius/account-financial-tools
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/account-financial-tools.git synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Launchpad automatic translations update.

Browse Source
This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of account-core-editors
2013-10-19 05:27:02 +00:00
committed by cubells
parent 57c24565d0
commit 5db7bdac3f
9 changed files with 684 additions and 688 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

136
account_renumber/i18n/ab.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,136 @@
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_renumber
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-26 16:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 17:33+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-01 06:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n"
"X-Poedit-Language: Catalan\n"
#. module: account_renumber
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Renumbering"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Fiscal periods to renumber"
msgstr "Períodes fiscals a renumerar"
#. module: account_renumber
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
msgid "Renumber journal entries"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,number_next:0
msgid "First Number"
msgstr "Primer número"
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,state:0
msgid "unknown"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber"
msgstr "Renumera"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Diaris"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Journals and periods to consider"
msgstr "Diaris i períodes a considerar"
#. module: account_renumber
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Initial"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals to renumber"
msgstr "Diaris a renumerar"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber Account Moves"
msgstr "Renumera assentaments comptables"
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:197
#, python-format
msgid "Renumbered account moves"
msgstr "Assentaments comptables renumerats"
#. module: account_renumber
#: model:ir.model,name:account_renumber.model_wizard_renumber
msgid "wizard.renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:139
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "General Data"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "This wizard will help you renumber entries in one or more journals."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:140
#, python-format
msgid "No records found for your selection!"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Periods"
msgstr "Períodes"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,number_next:0
msgid "Journal sequences will start counting on this number"
msgstr "Les seqüències dels diaris començaran a comptar en aquest número"

148
account_renumber/i18n/bg.po
View File

@@ -7,148 +7,130 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-22 11:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-30 07:49+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-26 16:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 17:33+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Fayolle - camptocamp "
"<alexandre.fayolle@camptocamp.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-28 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16309)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-01 06:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n"
#. module: account_renumber
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_renumber.module_meta_information
msgid "Account renumber wizard"
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Renumbering"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,period_ids:0
#: help:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Fiscal periods to renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,number_next:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
msgid "Renumber journal entries"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,number_next:0
msgid "First Number"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,renumber,journal_ids:0
msgid "Renumbered journals"
#: field:wizard.renumber,state:0
msgid "unknown"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,init,renumber:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "You may now review them using the show results button."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,journal_ids:0
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,renumber,journal_ids:0
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Журнали"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Journals and periods to consider"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid "Sequence options"
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Initial"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,journal_ids:0
#: help:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals to renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
#: model:ir.actions.wizard,name:account_renumber.wiz_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber Account Moves"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned "
"sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,init,end:0
msgid "Cancel"
msgstr "Отмяна"
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,renumber,show_results:0
msgid "Show results"
msgstr "Показване на резултати"
#. module: account_renumber
#: model:ir.module.module,description:account_renumber.module_meta_information
msgid ""
"\n"
"This module adds a wizard to renumber account moves by date.\n"
"\n"
"The wizard, that will be added to the \"End of Year Treatments\",\n"
"let's you select one or more journals and fiscal periods,\n"
"set a starting number; and then renumber all the posted moves\n"
"from those journals and periods sorted by date.\n"
"\n"
"It will recreate the sequence number of each account move using their "
"journal sequence so:\n"
" - Sequences per journal are supported.\n"
" - Sequences with prefixes and sufixes based on the move date are also "
"supported.\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:0
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:197
#, python-format
msgid "Renumbered account moves"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "The moves of the selected journals and periods have been renumbered."
#: model:ir.model,name:account_renumber.model_wizard_renumber
msgid "wizard.renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "Renumber Account Moves - Done"
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:139
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,period_ids:0
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,renumber,period_ids:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "General Data"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "This wizard will help you renumber entries in one or more journals."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:140
#, python-format
msgid "No records found for your selection!"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Periods"
msgstr "Периоди"
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,renumber,period_ids:0
msgid "Renumbered fiscal periods"
msgstr ""
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Cancel"
msgstr "Отмяна"
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,renumber,end:0
msgid "Close"
msgstr "Затваряне"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid "This wizard will help you renumber one or more journals."
msgstr "Този помощник помага за пренумериране на един или повече журнали"
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,number_next:0
#: help:wizard.renumber,number_next:0
msgid "Journal sequences will start counting on this number"
msgstr ""

175
account_renumber/i18n/ca.po
View File

@@ -6,170 +6,131 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-22 11:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-28 15:00+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
"POT-Creation-Date: 2013-09-26 16:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-11 16:34+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-28 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16309)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-01 06:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n"
"X-Poedit-Language: Catalan\n"
#. module: account_renumber
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_renumber.module_meta_information
msgid "Account renumber wizard"
msgstr "Assistent de renumeració d'assentaments"
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Renumbering"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,period_ids:0
#: help:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Fiscal periods to renumber"
msgstr "Períodes fiscals a renumerar"
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,number_next:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
msgid "Renumber journal entries"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,number_next:0
msgid "First Number"
msgstr "Primer número"
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,renumber,journal_ids:0
msgid "Renumbered journals"
msgstr "Diaris renumerats"
#: field:wizard.renumber,state:0
msgid "unknown"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,init,renumber:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber"
msgstr "Renumera"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "You may now review them using the show results button."
msgstr "Ara podeu revisar-los utilitzant el botó Mostra resultats."
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,journal_ids:0
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,renumber,journal_ids:0
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Diaris"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Journals and periods to consider"
msgstr "Diaris i períodes a considerar"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid "Sequence options"
msgstr "Opcions de seqüència"
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Initial"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,journal_ids:0
#: help:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals to renumber"
msgstr "Diaris a renumerar"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
#: model:ir.actions.wizard,name:account_renumber.wiz_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber Account Moves"
msgstr "Renumera assentaments comptables"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned "
"sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
"Els assentaments fixats d'aquests diaris seran ordenats per data i després "
"els seran assignats números seqüencials utilitzant la seqüència del seu "
"diari."
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,init,end:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,renumber,show_results:0
msgid "Show results"
msgstr "Mostra resultats"
#. module: account_renumber
#: model:ir.module.module,description:account_renumber.module_meta_information
msgid ""
"\n"
"This module adds a wizard to renumber account moves by date.\n"
"\n"
"The wizard, that will be added to the \"End of Year Treatments\",\n"
"let's you select one or more journals and fiscal periods,\n"
"set a starting number; and then renumber all the posted moves\n"
"from those journals and periods sorted by date.\n"
"\n"
"It will recreate the sequence number of each account move using their "
"journal sequence so:\n"
" - Sequences per journal are supported.\n"
" - Sequences with prefixes and sufixes based on the move date are also "
"supported.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Aquest mòdul afegeix un assistent per a renumerar assentaments comptables "
"per data.\n"
"\n"
"L'assistent, que serà afegit als \"Tractaments de fi d'any\",\n"
"us permet seleccionar un o més diaris i períodes fiscals,\n"
"establir un número inicial; i llavors renumerar tots els assentaments "
"fixats\n"
"d'aquests diaris i períodes ordenats per data.\n"
"\n"
"Recrearà el número de seqüència de cada assentament comptable utilitzant la "
"seqüència de vostre diari, així que:\n"
" - Es suporten seqüències per diari.\n"
" - També es suporten seqüències amb prefixos i sufixos basats en la data "
"de l'assentament.\n"
" "
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:0
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:197
#, python-format
msgid "Renumbered account moves"
msgstr "Assentaments comptables renumerats"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "The moves of the selected journals and periods have been renumbered."
#: model:ir.model,name:account_renumber.model_wizard_renumber
msgid "wizard.renumber"
msgstr ""
"Els assentaments dels diaris i períodes seleccionats han estat renumerats."
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "Renumber Account Moves - Done"
msgstr "Renumera assentaments comptables - Fet"
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:139
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,period_ids:0
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,renumber,period_ids:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "General Data"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "This wizard will help you renumber entries in one or more journals."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:140
#, python-format
msgid "No records found for your selection!"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Periods"
msgstr "Períodes"
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,renumber,period_ids:0
msgid "Renumbered fiscal periods"
msgstr "Períodes fiscals renumerats"
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,renumber,end:0
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid "This wizard will help you renumber one or more journals."
msgstr "Aquest assistent us ajudarà a renumerar un o més diaris."
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,number_next:0
#: help:wizard.renumber,number_next:0
msgid "Journal sequences will start counting on this number"
msgstr "Les seqüències dels diaris començaran a comptar en aquest número"

145
account_renumber/i18n/es.po
View File

@@ -6,27 +6,33 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-24 10:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-24 12:21+0100\n"
"Last-Translator: Joaquin Gutierrez <joaquing.pedrosa@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-26 16:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-08 19:42+0000\n"
"Last-Translator: Juan A. Pérez Ruiz (Otherway) <juanalfonso@otherway.es>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-09 07:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
"Language: \n"
#. module: account_renumber
#: selection:wizard.renumber,state:0
#, fuzzy
msgid "Renumbering"
msgstr "Renumerar"
msgstr "Renumerando"
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Fiscal periods to renumber"
msgstr "Periodos fiscales a renumerar"
#. module: account_renumber
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
msgid "Renumber journal entries"
msgstr "Renumerar asientos"
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,number_next:0
msgid "First Number"
@@ -35,36 +41,19 @@ msgstr "Primer número"
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,state:0
msgid "unknown"
msgstr "unknown"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#, fuzzy
msgid "Show Results"
msgstr "Mostrar resultados"
msgstr "desconocido"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber"
msgstr "Renumerar"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "You may now review them using the show results button."
msgstr "Ahora puede revisarlos usando el botón mostrar resultados."
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Diarios"
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:178
#, python-format
msgid "Wizard successfully executed "
msgstr "Wizard successfully executed "
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Journals and periods to consider"
@@ -73,7 +62,7 @@ msgstr "Diarios y periodos a considerar"
#. module: account_renumber
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Initial"
msgstr "Initial"
msgstr "Inicial"
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,journal_ids:0
@@ -81,27 +70,26 @@ msgid "Journals to renumber"
msgstr "Diarios a renumerar"
#. module: account_renumber
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber Account Moves"
msgstr "Renumerar asientos contables"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned sequential numbers using their journal sequence."
msgstr "Asientos fijados de esos diarios serán ordenados por fecha y después les serán asignados números secuenciales usando la secuencia de su diario."
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:197
#, python-format
msgid "Renumbered account moves"
msgstr "Asientos contables renumerados"
#. module: account_renumber
#: model:ir.model,name:account_renumber.model_wizard_renumber
#, fuzzy
msgid "wizard.renumber"
msgstr "Renumerar"
msgstr "wizard.renumber"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "The moves of the selected journals and periods have been renumbered."
msgstr "Los asientos de los diarios y periodos seleccionados han sido renumerados."
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:139
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr "No hay datos disponibles"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
@@ -109,24 +97,29 @@ msgid "General Data"
msgstr "Datos Generales"
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:209
#, python-format
msgid "Renumbered account moves"
msgstr "Asientos contables renumerados"
#: view:wizard.renumber:0
msgid "This wizard will help you renumber entries in one or more journals."
msgstr ""
"Este asistente le ayudará a renumerar los asientos en uno o más diarios."
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:129
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:137
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr "No Data Available"
#: view:wizard.renumber:0
msgid "sequential numbers using their journal sequence."
msgstr "números secuenciales usando su secuencia de diario."
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:129
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:137
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:140
#, python-format
msgid "No records found for your selection!"
msgstr "No records found for your selection!"
msgstr "No se han encontrado registros en su selección"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned"
msgstr ""
"Los elementos asentados de esos diarios serán ordenados por fecha y "
"asignados a"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
@@ -139,63 +132,7 @@ msgstr "Periodos"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "This wizard will help you renumber one or more journals."
msgstr "Este asistente le ayudará a renumerar uno o más diarios."
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,number_next:0
msgid "Journal sequences will start counting on this number"
msgstr "Las secuencias de los diarios empezarán a contar en este número"
#~ msgid "Account renumber wizard"
#~ msgstr "Asistente de renumeración de asientos"
#~ msgid "Renumbered journals"
#~ msgstr "Diarios renumerados"
#~ msgid "Sequence options"
#~ msgstr "Opciones de secuencia"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "This module adds a wizard to renumber account moves by date.\n"
#~ "\n"
#~ "The wizard, that will be added to the \"End of Year Treatments\",\n"
#~ "let's you select one or more journals and fiscal periods,\n"
#~ "set a starting number; and then renumber all the posted moves\n"
#~ "from those journals and periods sorted by date.\n"
#~ "\n"
#~ "It will recreate the sequence number of each account move using their "
#~ "journal sequence so:\n"
#~ " - Sequences per journal are supported.\n"
#~ " - Sequences with prefixes and sufixes based on the move date are also "
#~ "supported.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Este módulo añade un asistente para renumerar asientos contables por "
#~ "fecha.\n"
#~ "\n"
#~ "El asistente, que será añadido a los \"Tratamientos de fin de año\",\n"
#~ "le permite seleccionar uno o más diarios y periodos fiscales,\n"
#~ "establecer un número inicial; y entonces renumerar todos los asientos "
#~ "fijados\n"
#~ "de dichos diarios y periodos ordenados por fecha.\n"
#~ "\n"
#~ "Recreará el número de secuencia de cada asiento contable usando la "
#~ "secuencia de su diario, así que:\n"
#~ " - Se soportan secuencias por diario.\n"
#~ " - También se soportan secuencias con prefijos y sufijos basados en la "
#~ "fecha del asiento.\n"
#~ " "
#~ msgid "Renumber Account Moves - Done"
#~ msgstr "Reenumerar asientos contables - Hecho"
#~ msgid "Renumbered fiscal periods"
#~ msgstr "Periodos fiscales renumerados"
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Cerrar"

136
account_renumber/i18n/es_ES.po
View File

@@ -6,27 +6,33 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-24 10:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-24 12:21+0100\n"
"Last-Translator: Joaquin Gutierrez <joaquing.pedrosa@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-26 16:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 17:39+0000\n"
"Last-Translator: Joaquin Gutierrez <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-01 06:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n"
"Language: \n"
#. module: account_renumber
#: selection:wizard.renumber,state:0
#, fuzzy
msgid "Renumbering"
msgstr "Renumerar"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Fiscal periods to renumber"
msgstr "Periodos fiscales a renumerar"
#. module: account_renumber
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
msgid "Renumber journal entries"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,number_next:0
msgid "First Number"
@@ -37,34 +43,17 @@ msgstr "Primer número"
msgid "unknown"
msgstr "unknown"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#, fuzzy
msgid "Show Results"
msgstr "Mostrar resultados"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber"
msgstr "Renumerar"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "You may now review them using the show results button."
msgstr "Ahora puede revisarlos usando el botón mostrar resultados."
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Diarios"
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:178
#, python-format
msgid "Wizard successfully executed "
msgstr "Wizard successfully executed "
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Journals and periods to consider"
@@ -81,27 +70,26 @@ msgid "Journals to renumber"
msgstr "Diarios a renumerar"
#. module: account_renumber
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber Account Moves"
msgstr "Renumerar asientos contables"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned sequential numbers using their journal sequence."
msgstr "Asientos fijados de esos diarios serán ordenados por fecha y después les serán asignados números secuenciales usando la secuencia de su diario."
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:197
#, python-format
msgid "Renumbered account moves"
msgstr "Asientos contables renumerados"
#. module: account_renumber
#: model:ir.model,name:account_renumber.model_wizard_renumber
#, fuzzy
msgid "wizard.renumber"
msgstr "Renumerar"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "The moves of the selected journals and periods have been renumbered."
msgstr "Los asientos de los diarios y periodos seleccionados han sido renumerados."
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:139
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr "No Data Available"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
@@ -109,25 +97,27 @@ msgid "General Data"
msgstr "Datos Generales"
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:209
#, python-format
msgid "Renumbered account moves"
msgstr "Asientos contables renumerados"
#: view:wizard.renumber:0
msgid "This wizard will help you renumber entries in one or more journals."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:129
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:137
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr "No Data Available"
#: view:wizard.renumber:0
msgid "sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:129
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:137
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:140
#, python-format
msgid "No records found for your selection!"
msgstr "No records found for your selection!"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,period_ids:0
@@ -139,63 +129,7 @@ msgstr "Periodos"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "This wizard will help you renumber one or more journals."
msgstr "Este asistente le ayudará a renumerar uno o más diarios."
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,number_next:0
msgid "Journal sequences will start counting on this number"
msgstr "Las secuencias de los diarios empezarán a contar en este número"
#~ msgid "Account renumber wizard"
#~ msgstr "Asistente de renumeración de asientos"
#~ msgid "Renumbered journals"
#~ msgstr "Diarios renumerados"
#~ msgid "Sequence options"
#~ msgstr "Opciones de secuencia"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "This module adds a wizard to renumber account moves by date.\n"
#~ "\n"
#~ "The wizard, that will be added to the \"End of Year Treatments\",\n"
#~ "let's you select one or more journals and fiscal periods,\n"
#~ "set a starting number; and then renumber all the posted moves\n"
#~ "from those journals and periods sorted by date.\n"
#~ "\n"
#~ "It will recreate the sequence number of each account move using their "
#~ "journal sequence so:\n"
#~ " - Sequences per journal are supported.\n"
#~ " - Sequences with prefixes and sufixes based on the move date are also "
#~ "supported.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Este módulo añade un asistente para renumerar asientos contables por "
#~ "fecha.\n"
#~ "\n"
#~ "El asistente, que será añadido a los \"Tratamientos de fin de año\",\n"
#~ "le permite seleccionar uno o más diarios y periodos fiscales,\n"
#~ "establecer un número inicial; y entonces renumerar todos los asientos "
#~ "fijados\n"
#~ "de dichos diarios y periodos ordenados por fecha.\n"
#~ "\n"
#~ "Recreará el número de secuencia de cada asiento contable usando la "
#~ "secuencia de su diario, así que:\n"
#~ " - Se soportan secuencias por diario.\n"
#~ " - También se soportan secuencias con prefijos y sufijos basados en la "
#~ "fecha del asiento.\n"
#~ " "
#~ msgid "Renumber Account Moves - Done"
#~ msgstr "Reenumerar asientos contables - Hecho"
#~ msgid "Renumbered fiscal periods"
#~ msgstr "Periodos fiscales renumerados"
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Cerrar"

173
account_renumber/i18n/gl.po
View File

@@ -7,164 +7,129 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-22 11:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-28 15:00+0000\n"
"Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <borjals@pexego.es>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-26 16:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 17:33+0000\n"
"Last-Translator: Borja López Soilán (Pexego) <Unknown>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-28 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16309)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-01 06:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n"
#. module: account_renumber
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_renumber.module_meta_information
msgid "Account renumber wizard"
msgstr "Asistente de renumeración de asentos"
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Renumbering"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,period_ids:0
#: help:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Fiscal periods to renumber"
msgstr "Periodos fiscais a renumerar"
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,number_next:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
msgid "Renumber journal entries"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,number_next:0
msgid "First Number"
msgstr "Primeiro número"
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,renumber,journal_ids:0
msgid "Renumbered journals"
msgstr "Xornais renumerados"
#: field:wizard.renumber,state:0
msgid "unknown"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,init,renumber:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber"
msgstr "Renumerar"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "You may now review them using the show results button."
msgstr "Agora pode revisalos usando o botón mostrar resultados."
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,journal_ids:0
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,renumber,journal_ids:0
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Xornais"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Journals and periods to consider"
msgstr "Xornais e períodos a considerar"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid "Sequence options"
msgstr "Opcións da secuencia"
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Initial"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,journal_ids:0
#: help:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals to renumber"
msgstr "Xornais a renumerar"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
#: model:ir.actions.wizard,name:account_renumber.wiz_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber Account Moves"
msgstr "Renumerar asentos contables"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned "
"sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
"Asentos fixos deses xornais serán ordenados por data e logo seranlles "
"asignados números secuenciais usando a secuencia do seu xornal."
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,init,end:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,renumber,show_results:0
msgid "Show results"
msgstr "Mostrar resultados"
#. module: account_renumber
#: model:ir.module.module,description:account_renumber.module_meta_information
msgid ""
"\n"
"This module adds a wizard to renumber account moves by date.\n"
"\n"
"The wizard, that will be added to the \"End of Year Treatments\",\n"
"let's you select one or more journals and fiscal periods,\n"
"set a starting number; and then renumber all the posted moves\n"
"from those journals and periods sorted by date.\n"
"\n"
"It will recreate the sequence number of each account move using their "
"journal sequence so:\n"
" - Sequences per journal are supported.\n"
" - Sequences with prefixes and sufixes based on the move date are also "
"supported.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Este módulo engade un asistente para renumerar asentos contables por data.\n"
"\n"
"O asistente, que será engadido os \"Tratamentos de fin de ano\",\n"
"permítelle seleccionar un ou máis xornais e períodos fiscais,\n"
"establecer un número inicial; e entón renumerar tódolos asentos fixos\n"
"de ditos xornais e períodos ordenados por data.\n"
"\n"
"Recreará o número de secuencia de cada asento contable usando a secuencia do "
"seu xornal, así que:\n"
" - Sopórtanse secuencias por diario.\n"
" - Sopórtanse tamén secuencias con prefixos e sufixos baseados na data do "
"asento.\n"
" "
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:0
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:197
#, python-format
msgid "Renumbered account moves"
msgstr "Asentos contables renumerados"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "The moves of the selected journals and periods have been renumbered."
msgstr "Os asentos dos xornais e períodos seleccionados foron renumerados."
#: model:ir.model,name:account_renumber.model_wizard_renumber
msgid "wizard.renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "Renumber Account Moves - Done"
msgstr "Renumerar asentos contables - Feito"
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:139
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,period_ids:0
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,renumber,period_ids:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "General Data"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "This wizard will help you renumber entries in one or more journals."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:140
#, python-format
msgid "No records found for your selection!"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Periods"
msgstr "Períodos"
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,renumber,period_ids:0
msgid "Renumbered fiscal periods"
msgstr "Períodos fiscais renumerados"
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,renumber,end:0
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid "This wizard will help you renumber one or more journals."
msgstr "O asistente axudaralle a renumerar un ou máis diarios."
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,number_next:0
#: help:wizard.renumber,number_next:0
msgid "Journal sequences will start counting on this number"
msgstr "As secuencias dos diarios empezarán a contar neste número"

176
account_renumber/i18n/pt.po
View File

@@ -7,166 +7,130 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-22 11:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-09 19:32+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-26 16:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Fayolle - camptocamp "
"<alexandre.fayolle@camptocamp.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-28 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16309)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-01 06:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n"
#. module: account_renumber
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_renumber.module_meta_information
msgid "Account renumber wizard"
msgstr "Assistente renumear Conta"
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Renumbering"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,period_ids:0
#: help:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Fiscal periods to renumber"
msgstr "Periodo Fiscal para renumear"
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,number_next:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
msgid "Renumber journal entries"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,number_next:0
msgid "First Number"
msgstr "Primeiro NṔrimeiro Número"
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,renumber,journal_ids:0
msgid "Renumbered journals"
msgstr "Diários Renumerados"
#: field:wizard.renumber,state:0
msgid "unknown"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,init,renumber:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber"
msgstr "Renumear"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "You may now review them using the show results button."
msgstr "Pode agora reve-los utiizando o botão apresentar resultados."
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,journal_ids:0
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,renumber,journal_ids:0
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Diários"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Journals and periods to consider"
msgstr "Diários e periodos para considerar"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid "Sequence options"
msgstr "Sequência de opções"
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Initial"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,journal_ids:0
#: help:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals to renumber"
msgstr "Diários para renumear"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
#: model:ir.actions.wizard,name:account_renumber.wiz_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber Account Moves"
msgstr "Renumear Movimentos de Conta"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned "
"sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
"Movimentos publicados a partir daqueles diários, serão classificados por "
"data e então assinados por números sequênciais utilizando a sequência dos "
"seus diários."
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,init,end:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,renumber,show_results:0
msgid "Show results"
msgstr "Apresentar resultados"
#. module: account_renumber
#: model:ir.module.module,description:account_renumber.module_meta_information
msgid ""
"\n"
"This module adds a wizard to renumber account moves by date.\n"
"\n"
"The wizard, that will be added to the \"End of Year Treatments\",\n"
"let's you select one or more journals and fiscal periods,\n"
"set a starting number; and then renumber all the posted moves\n"
"from those journals and periods sorted by date.\n"
"\n"
"It will recreate the sequence number of each account move using their "
"journal sequence so:\n"
" - Sequences per journal are supported.\n"
" - Sequences with prefixes and sufixes based on the move date are also "
"supported.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Este módulo adiciona um assistente para renumear os movimentos da conta por "
"data\n"
"\n"
"O assistente que vai ser adicionado para o \"Fim dos Tratamentos do ano\",\n"
"deixa-lhe selecionar um ou mais diários e periodos fiscais\n"
"define um número inicia; e então renumea todos os movimentos publicados\n"
"a partir desses diários e periodos cassificados por data.\n"
"\n"
"Ele vai recrear o número de sequência de cada movimento de conta ao utilizar "
"a sequência de diário então:\n"
" - Sequências por diário são suportados.\n"
" - Sequências com prefixos e sufixos baseados no movimento da data também "
"são suportados.\n"
" "
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:0
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:197
#, python-format
msgid "Renumbered account moves"
msgstr "Movimentos de Conta renumerados"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "The moves of the selected journals and periods have been renumbered."
msgstr "Os movimentos dos diários e periodos selecionados foram renumerados."
#: model:ir.model,name:account_renumber.model_wizard_renumber
msgid "wizard.renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "Renumber Account Moves - Done"
msgstr "Renumear Movimentos de Conta - Concluído"
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:139
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,period_ids:0
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,renumber,period_ids:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "General Data"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "This wizard will help you renumber entries in one or more journals."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:140
#, python-format
msgid "No records found for your selection!"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Periods"
msgstr "Periodos"
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,renumber,period_ids:0
msgid "Renumbered fiscal periods"
msgstr "Periodos Fiscais renumerados"
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,renumber,end:0
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid "This wizard will help you renumber one or more journals."
msgstr "Este assistente vai ajudar-lhe a renumerar um ou mais diários."
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,number_next:0
#: help:wizard.renumber,number_next:0
msgid "Journal sequences will start counting on this number"
msgstr "A sequência do diário vai começar a contar neste número"

135
account_renumber/i18n/pt_BR.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,135 @@
# Brazilian Portuguese translation for account-financial-tools
# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
# This file is distributed under the same license as the account-financial-tools package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-26 16:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-10 11:31+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-01 06:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n"
#. module: account_renumber
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Renumbering"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Fiscal periods to renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
msgid "Renumber journal entries"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,number_next:0
msgid "First Number"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,state:0
msgid "unknown"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Journals and periods to consider"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Initial"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals to renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber Account Moves"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:197
#, python-format
msgid "Renumbered account moves"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: model:ir.model,name:account_renumber.model_wizard_renumber
msgid "wizard.renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:139
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "General Data"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "This wizard will help you renumber entries in one or more journals."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:140
#, python-format
msgid "No records found for your selection!"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Periods"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:wizard.renumber,number_next:0
msgid "Journal sequences will start counting on this number"
msgstr ""

148
account_renumber/i18n/sv.po
View File

@@ -6,148 +6,130 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-22 11:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-23 01:32+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-26 16:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Fayolle - camptocamp "
"<alexandre.fayolle@camptocamp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-28 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16309)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-01 06:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n"
#. module: account_renumber
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_renumber.module_meta_information
msgid "Account renumber wizard"
msgstr "Account renumber wizard"
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Renumbering"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,period_ids:0
#: help:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Fiscal periods to renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,number_next:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_renumber.action_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
msgid "Renumber journal entries"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: field:wizard.renumber,number_next:0
msgid "First Number"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,renumber,journal_ids:0
msgid "Renumbered journals"
#: field:wizard.renumber,state:0
msgid "unknown"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,init,renumber:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "You may now review them using the show results button."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,journal_ids:0
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,renumber,journal_ids:0
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Journals and periods to consider"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid "Sequence options"
#: selection:wizard.renumber,state:0
msgid "Initial"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,journal_ids:0
#: help:wizard.renumber,journal_ids:0
msgid "Journals to renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
#: model:ir.actions.wizard,name:account_renumber.wiz_account_renumber
#: model:ir.ui.menu,name:account_renumber.menu_account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Renumber Account Moves"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned "
"sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,init,end:0
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,renumber,show_results:0
msgid "Show results"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: model:ir.module.module,description:account_renumber.module_meta_information
msgid ""
"\n"
"This module adds a wizard to renumber account moves by date.\n"
"\n"
"The wizard, that will be added to the \"End of Year Treatments\",\n"
"let's you select one or more journals and fiscal periods,\n"
"set a starting number; and then renumber all the posted moves\n"
"from those journals and periods sorted by date.\n"
"\n"
"It will recreate the sequence number of each account move using their "
"journal sequence so:\n"
" - Sequences per journal are supported.\n"
" - Sequences with prefixes and sufixes based on the move date are also "
"supported.\n"
" "
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:0
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:197
#, python-format
msgid "Renumbered account moves"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "The moves of the selected journals and periods have been renumbered."
#: model:ir.model,name:account_renumber.model_wizard_renumber
msgid "wizard.renumber"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,renumber:0
msgid "Renumber Account Moves - Done"
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:139
#, python-format
msgid "No Data Available"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,init,period_ids:0
#: wizard_field:account_renumber.renumber_wizard,renumber,period_ids:0
#: view:wizard.renumber:0
msgid "General Data"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "This wizard will help you renumber entries in one or more journals."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid "sequential numbers using their journal sequence."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: code:addons/account_renumber/wizard/wizard_renumber.py:140
#, python-format
msgid "No records found for your selection!"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
msgid ""
"Posted moves from those journals will be sorted by date and then assigned"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: view:wizard.renumber:0
#: field:wizard.renumber,period_ids:0
msgid "Periods"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,renumber,period_ids:0
msgid "Renumbered fiscal periods"
#: view:wizard.renumber:0
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_button:account_renumber.renumber_wizard,renumber,end:0
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: wizard_view:account_renumber.renumber_wizard,init:0
msgid "This wizard will help you renumber one or more journals."
msgstr ""
#. module: account_renumber
#: help:account_renumber.renumber_wizard,init,number_next:0
#: help:wizard.renumber,number_next:0
msgid "Journal sequences will start counting on this number"
msgstr ""