[UPD] Update account_move_batch_validate.pot

2025-02-02 12:47:26 +02:00 · 2020-07-19 09:51:23 +00:00
parent 25f2c231fe
commit 5d7d42f997
47 changed files with 1185 additions and 515 deletions
--- a/account_move_batch_validate/i18n/account_move_batch_validate.pot
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/account_move_batch_validate.pot
@@ -0,0 +1,85 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* account_move_batch_validate
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
+msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
+#, python-format
+msgid "Move has been posted successfully."
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:41
+#, python-format
+msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
+msgid "Posting requested"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
+msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:90
+#, python-format
+msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
+msgid "UUID of the Job to approve this move"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
+msgid "Use asynchronous validation"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
+msgid "Validate Account Move"
+msgstr ""
+
--- a/account_move_batch_validate/i18n/am.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/am.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Asiento contable"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -75,3 +87,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Asiento contable"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/ar.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/ar.po
@@ -20,20 +20,26 @@ msgstr ""
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -47,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -63,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/bg.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/bg.po
@@ -19,20 +19,27 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+#, fuzzy
+msgid "Journal Entries"
+msgstr "Журнали"
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -79,8 +92,5 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Cancel"
 #~ msgstr "Отмяна"

-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Журнали"
-
 #~ msgid "Periods"
 #~ msgstr "Периоди"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/bs.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/bs.po
@@ -20,20 +20,26 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -47,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -63,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/ca.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/ca.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Assentament comptable"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -75,3 +87,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Assentament comptable"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/ca_ES.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/ca_ES.po
@@ -19,20 +19,27 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+#, fuzzy
+msgid "Journal Entries"
+msgstr "Diaris"
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -82,8 +95,5 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Company"
 #~ msgstr "Companyia"

-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Diaris"
-
 #~ msgid "Periods"
 #~ msgstr "Períodes"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/cs.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/cs.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/de.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/de.po
@@ -20,21 +20,27 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.3\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Kontobuchung"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr "Aktion"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""
 "Diese Box markieren, um diese Buchung zur Stapelverarbeitung hinzuzufügen"

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -48,12 +54,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr "Nicht zu tun, da der Datensatz gelöscht wurde."

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr "Buchung angefordert"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr "Wartezeit in Sekunden bevor der Job gestartet wird"

@@ -65,12 +71,18 @@ msgstr ""
 "Aufgabe auf erledigt gesetzt, da der Anwender die Buchung abgewählt hat."

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr "UUID des Jobs, der diese Buchung freigibt"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr "Asynchrone Freigabe verwenden"

@@ -78,3 +90,6 @@ msgstr "Asynchrone Freigabe verwenden"
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr "Kontobuchung freigeben"
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Kontobuchung"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/en_GB.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/en_GB.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/es.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/es.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Asiento contable"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -75,3 +87,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Asiento contable"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/es_CR.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/es_CR.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/es_EC.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/es_EC.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/es_ES.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/es_ES.po
@@ -19,20 +19,27 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+#, fuzzy
+msgid "Journal Entries"
+msgstr "Diarios"
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -91,9 +104,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "ID"
 #~ msgstr "ID"

-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Diarios"
-
 #~ msgid "Last Updated by"
 #~ msgstr "Última actualización por"

--- a/account_move_batch_validate/i18n/es_MX.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/es_MX.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/es_VE.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/es_VE.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/et.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/et.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/fr.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/fr.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Pièce comptable"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -75,3 +87,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Pièce comptable"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/gl.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/gl.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Asento contable"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -75,3 +87,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Asento contable"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/gl_ES.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/gl_ES.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/gu.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/gu.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/hr.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/hr.po
@@ -20,20 +20,26 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -47,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -63,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/hr_HR.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/hr_HR.po
@@ -21,20 +21,26 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Stavka dnevnika"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -48,12 +54,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -64,12 +70,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -77,3 +89,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Stavka dnevnika"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/hu.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/hu.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/id.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/id.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/it.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/it.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Registrazione Contabile"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -75,3 +87,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Registrazione Contabile"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/ja.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/ja.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/lt.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/lt.po
@@ -20,20 +20,26 @@ msgstr ""
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -47,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -63,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/mk.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/mk.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/mn.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/mn.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/nb.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/nb.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/nl.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/nl.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Boeking"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -75,3 +87,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Boeking"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/nl_BE.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/nl_BE.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/pl.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/pl.po
@@ -20,20 +20,26 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -47,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -63,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/pt.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/pt.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Movimento de Conta"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -75,3 +87,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Movimento de Conta"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/pt_BR.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/pt_BR.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Entrada de conta"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -75,3 +87,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Entrada de conta"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/pt_PT.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/pt_PT.po
@@ -20,20 +20,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Movimento de Conta"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -47,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -63,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -76,3 +88,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Movimento de Conta"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/ro.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/ro.po
@@ -20,20 +20,26 @@ msgstr ""
 "2:1));\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -47,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -63,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/ru.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/ru.po
@@ -21,20 +21,26 @@ msgstr ""
 "%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -48,12 +54,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -64,12 +70,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/sl.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/sl.po
@@ -20,20 +20,26 @@ msgstr ""
 "%100==4 ? 2 : 3);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr "Knjigovodski vnos"
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -47,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -63,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

@@ -76,3 +88,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Account Entry"
+#~ msgstr "Knjigovodski vnos"
--- a/account_move_batch_validate/i18n/sr@latin.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/sr@latin.po
@@ -20,20 +20,26 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -47,12 +53,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -63,12 +69,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/sv.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/sv.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/th.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/th.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/tr.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/tr.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/vi.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/vi.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/zh_CN.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/zh_CN.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""

--- a/account_move_batch_validate/i18n/zh_TW.po
+++ b/account_move_batch_validate/i18n/zh_TW.po
@@ -19,20 +19,26 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
-msgid "Account Entry"
-msgstr ""
-
-#. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__action
 msgid "Action"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
 msgstr ""

+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:36
+#, python-format
+msgid "Mark for posting"
+msgstr ""
+
 #. module: account_move_batch_validate
 #: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:39
 #, python-format
@@ -46,12 +52,12 @@ msgid "Nothing to do because the record has been deleted."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__to_post
 msgid "Posting requested"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__eta
 msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
 msgstr ""

@@ -62,12 +68,18 @@ msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move__post_job_uuid
 msgid "UUID of the Job to approve this move"
 msgstr ""

 #. module: account_move_batch_validate
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
+#: code:addons/account_move_batch_validate/wizard/account_move_validate.py:37
+#, python-format
+msgid "Unmark for posting"
+msgstr ""
+
+#. module: account_move_batch_validate
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move__asynchronous
 msgid "Use asynchronous validation"
 msgstr ""