Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings)

Translation: account-financial-tools-12.0/account-financial-tools-12.0-account_move_budget
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-12-0/account-financial-tools-12-0-account_move_budget/fr/
This commit is contained in:
Pascal GOUHIER
2021-08-03 16:22:33 +00:00
committed by OCA Transbot
parent c769a043c4
commit 564f4ef782

View File

@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-17 10:32+0000\n"
"Last-Translator: Valaeys Stéphane <svalaeys@fiefmanage.ch>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-03 18:49+0000\n"
"Last-Translator: Pascal GOUHIER <pascal.gouhier@copagex.fr>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. module: account_move_budget
#: code:addons/account_move_budget/models/account_move_budget.py:64
@@ -361,9 +361,9 @@ msgid ""
"Planned: Future activities."
msgstr ""
"Statut basé sur les activités\n"
"En retard: La date d'échéance est déjà passée\n"
"Aujourd'hui: la date de l'activité est aujourd'hui\n"
"Planifiée: Activités futures."
"En retard: La date d'échéance est déjà passée\n"
"Aujourd'hui: la date de l'activité est aujourd'hui\n"
"Planifiée: Activités futures."
#. module: account_move_budget
#: model:ir.model.fields,help:account_move_budget.field_account_move_budget_line__balance