OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2015-10-04 16:23:13 -04:00
committed by Artem Kostyuk
parent 529e80d99f
commit 4fe591b331
7 changed files with 115 additions and 1109 deletions

View File

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,185 +23,38 @@ msgid "Account Entry"
msgstr "Assentament comptable"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: field:validate.account.move,action:0
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Companyia"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Diaris"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:166
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
msgstr "Períodes"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: field:validate.account.move,eta:0
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:120
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgstr ""
@@ -212,11 +65,16 @@ msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Unmark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
#: field:validate.account.move,asynchronous:0
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,185 +23,38 @@ msgid "Account Entry"
msgstr "Kontobuchung"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: field:validate.account.move,action:0
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Journale"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:166
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
msgstr "Perioden"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: field:validate.account.move,eta:0
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:120
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgstr ""
@@ -212,11 +65,16 @@ msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Unmark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
msgstr "oder"
#: field:validate.account.move,asynchronous:0
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/en/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,185 +23,38 @@ msgid "Account Entry"
msgstr "Account Entry"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: field:validate.account.move,action:0
msgid "Action"
msgstr "Action"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr "All Entries"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr "All Posted Entries"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr "Chart of Account"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr "Check this box to mark the move for batch posting"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Company"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Created by"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Created on"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr "Date"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr "Dates"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr "End Date"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr "End Period"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr "Filter by"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr "Filters"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Fiscal Year"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Journals"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr "Keep empty for all open fiscal year"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr "Mark"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr "Mark Jornal Items for Batch Posting"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr "Mark Journal Items for batch posting"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr "Mark for posting"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr "No Filters"
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:166
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr "Nothing to do because the record has been deleted"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
msgstr "Periods"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
msgstr "Posting Requested"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr "Report Options"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: field:validate.account.move,eta:0
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr "Seconds to wait before starting the jobs"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr "Select Charts of Accounts"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr "Start Date"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr "Start Period"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr "Target Moves"
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:120
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgstr "Task set to Done because the user unmarked the move"
@@ -212,11 +65,16 @@ msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr "UUID of the Job to approve this move"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Unmark for posting"
msgstr "Unmark for posting"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
msgstr "or"
#: field:validate.account.move,asynchronous:0
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr "Use asynchronous validation"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr "Validate Account Move"

View File

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,185 +23,38 @@ msgid "Account Entry"
msgstr "Asiento contable"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: field:validate.account.move,action:0
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Diarios"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:166
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
msgstr "Periodos"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: field:validate.account.move,eta:0
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:120
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgstr ""
@@ -212,11 +65,16 @@ msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Unmark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
msgstr "o"
#: field:validate.account.move,asynchronous:0
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-06 09:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,185 +23,38 @@ msgid "Account Entry"
msgstr "Pièce comptable"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: field:validate.account.move,action:0
msgid "Action"
msgstr "Action"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr "Toutes les écritures"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr "Toutes les écritures passées"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr "Plan Comptable"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr "Check this box to mark the move for batch posting"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Société"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Créer par"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Créer le"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr "Date"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr "Dates"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr "End Date"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr "Période de fin"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr "Filtrer par"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Exercice"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Journaux"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr "Keep empty for all open fiscal year"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Mis à jour par"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Mis à jour le"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr "Mark"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr "Sélectionner Ecritures comptables à Valider en batch"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr "Sélectionner pour validation"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr "Aucun filtre"
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:166
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
msgstr "Periods"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr "Report Options"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: field:validate.account.move,eta:0
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr "Seconds to wait before starting the jobs"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr "Sélectionner Plan Comptable"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr "Date de début"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr "Période de debut"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr "Target Moves"
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:120
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgstr ""
@@ -212,11 +65,16 @@ msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr "UUID du Job pour approuver cette move"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Unmark for posting"
msgstr "Unmark for posting"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
msgstr "ou"
#: field:validate.account.move,asynchronous:0
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,185 +23,38 @@ msgid "Account Entry"
msgstr "Entrada de conta"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: field:validate.account.move,action:0
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:166
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: field:validate.account.move,eta:0
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:120
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgstr ""
@@ -212,11 +65,16 @@ msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Unmark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
msgstr "ou"
#: field:validate.account.move,asynchronous:0
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-01 12:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 11:31+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,185 +24,38 @@ msgid "Account Entry"
msgstr "Kontni vnos"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: field:validate.account.move,action:0
msgid "Action"
msgstr "Dejanje"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr "Vsi vnosi"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr "Vsi knjiženi vnosi"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Preklic"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr "Kontni plan"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr "To polje označuje premik za knjiženje v serijah."
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Družba"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Ustvaril"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Ustvarjeno"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr "Datumi"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr "Končni datum"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr "Končno obdobje"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr "Filtriraj po"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Fiskalno leto"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Dnevniki"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr "Pustite prazno za vsa odprta fiskalna leta"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnjič posodobil"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr "Označi"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr "Označba dnevniških postavk za knjiženje v serijah."
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr "Označba dnevniških postavk za knjiženje v serijah."
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr "Označba za knjiženje"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr "Brez filtrov"
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:166
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr "Ni ničesar za narediti, ker je zapis bil izbrisan."
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
msgstr "Obdobja"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
msgstr "Vknjižba zahtevana"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr "Opcije poročanja"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: field:validate.account.move,eta:0
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr "Čakalna doba v sekundah pred zagonom nalog"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr "Izbira kontnega plana"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr "Začetni datum"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr "Začetno obdobje"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr "Ciljni premiki"
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:120
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgstr "Opravilo nastavljeno na 'opravljeno', ker je uporabnik odstranil označbo premika."
@@ -213,11 +66,16 @@ msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr "UUID naloge za odobritev tega premika"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Unmark for posting"
msgstr "Odstrani označbo za knjiženje"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
msgstr "ali"
#: field:validate.account.move,asynchronous:0
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr "Uporabi asinhrono overjanje"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr "Overi kontni premik"