OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2017-05-01 14:53:13 +02:00
committed by Thomas Binsfeld
parent 47a487bbe7
commit 4239d2eaf4
69 changed files with 14669 additions and 4992 deletions

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-12 10:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/am/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: am\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ar/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "الشركة"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "أنشئ بواسطة"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "أنشئ في"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "اسم العرض"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "مسوّدة"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "المعرف"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "السجل اليومي"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "عناصر دفتر اليومية"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "آخر تعديل في"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "آخر تحديث بواسطة"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "آخر تحديث في"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "مرجع"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "الحالة"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Фирма"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Създадено от"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Създадено на"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Име за показване"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Последно обновено на"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Последно обновено от"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последно обновено на"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/bs/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Kompanija"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Kreirao"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Kreirano"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikaži naziv"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "U pripremi"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Dnevnik"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Stavke dnevnika"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnje mijenjano"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Zadnje ažurirano"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referenca"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-20 18:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ca/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Companyia"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creat per"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creat el"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Veure el nom"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Esborrany"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Diari"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Darrera modificació el"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Darrera Actualització per"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Darrera Actualització el"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Estat"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ca_ES/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ca_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Companyia"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Estat"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/cs/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Společnost"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Vytvořil(a)"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Vytvořeno"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný název"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Návrh"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Deník"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Položky deníku"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Naposled upraveno"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Naposled upraveno"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Naposled upraveno"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Název"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Odkaz"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oprettet af"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oprettet den"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vist navn"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "Id"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sidst ændret den"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Sidst opdateret af"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Sidst opdateret den"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,120 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2015-2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012-2014
# Hotellook, 2014
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
# Paolo Valier, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015
# Thomas A. Jaeger, 2015
# Thomas A. Jaeger, 2015
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 01:10+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/de/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr "Scheck-Konto"
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr "Scheck-Konto"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr "Zurück auf Entwurf"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr "Bankkonto"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr "Gutschrifts-Bankkontennummer"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr "Bank:"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr "Berechtigter:"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr "Scheck-Währung:"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr "Scheckeinreichung"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr "Scheck-Konto %s"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr "Scheck-Konto - Scheckref. %s"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr "Scheck-Konto Nr."
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr "Scheckzahlungen"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr "Scheckdepot"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr "Scheckdepotsuche"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr "Scheck-Konten"
@@ -126,194 +136,223 @@ msgid "Companies"
msgstr "Unternehmen"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr "Währung (Falsch wenn gleich wie Unternehmenswährung)"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr "Debitor"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr "Standard Aufwandskonto des Journals"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr "Einreicherdatum"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,display_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Anzeigename"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr "Erledigt"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr "Gruppiert nach"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr "Journalbuchung"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Journalposten"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zuletzt geändert von"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr "Zeilen"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr "Scheckliste:"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgstr "Fehlendes Scheck-Konto im Unternehmen '%s'"
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Name"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr "Anzahl Schecks"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr "Anzahl Schecks:"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr "Ausgleichen"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referenz"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr "Beim Scheck mit Betrag %s und Referenz '%s' stimmt die Währung %s nicht mit der Währung des Kontos %s überein. "
msgstr ""
"Beim Scheck mit Betrag %s und Referenz '%s' stimmt die Währung %s nicht mit "
"der Währung des Kontos %s überein. "
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr "Die Einzahlung '%s' ist bereits bewilligt. Sie müssen sie zuerst absagen bevor Sie sie löschen können."
msgstr ""
"Die Einzahlung '%s' ist bereits bewilligt. Sie müssen sie zuerst absagen "
"bevor Sie sie löschen können."
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr "Gesamtbetrag"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
msgstr "Gesamt:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
msgstr "Übertragungsdatum:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr "Prüfen"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-05 01:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-09 16:40+0000\n"
"Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/el_GR/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr "Εταιρείες"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Εταιρεία"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Δημιουργήθηκε από "
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr "Νόμισμα"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "Κωδικός"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 01:10+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/en_GB/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,164 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Company"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Created by"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Created on"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr "Currency (False if same as company)"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Date"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr "Default Debit Account of the Journal"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,display_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr "It acts as a default account for debit amount"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Last Modified on"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Last Updated by"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Last Updated on"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr "Lines"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Name"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr "Number of Checks"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconcile"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Reference"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -283,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -291,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr "Total Amount"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,130 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2015
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2013
# Antonio Trueba, 2016
# Antonio Trueba, 2016
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011-2012,2014
# Hotellook, 2014
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2016
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
# Paolo Valier, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
# Stéphane Bidoul <sbi@skynet.be>, 2015
# Yael Terrettaz, 2015
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 01:10+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr "Importe"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr "Devolver a borrador"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr "Banco:"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -136,164 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr "Compañías"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr "Divisa"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,display_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr "Completado"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr "Asiento contable"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Apuntes contables"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr "Líneas"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
msgstr "Conciliación"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referencia"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -301,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -309,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_AR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar Nombre"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización realizada por"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización el"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre Público"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificación el"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado por"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Actualizado"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es_CR/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_CR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Elementos diario"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Ultima actualización por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Ultima actualización en"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referencia"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_DO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es_EC/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_EC\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Compañia"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Asientos Contables"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Última actualización de"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Ref."
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es_ES/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es_MX/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Compañía"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre desplegado"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Elementos diario"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modificacion realizada"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Ultima actualizacion por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Ultima actualización realizada"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referencia"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a Mostrar"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima Modificación en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima Actualización"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_PY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PY\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultima actualización por"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualización en"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/es_VE/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_VE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar nombre"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Diario"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Modificada por última vez"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Última actualización realizada por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Ultima actualizacion en"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/et/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: et\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Loonud"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Loodud"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Näidatav nimi"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Mustand"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Päevik"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Viimati muudetud"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Viimati uuendatud"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Viimati uuendatud"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Viide"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Olek"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Nork sortua"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Created on"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Izena erakutsi"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "ایجاد شده توسط"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "ایجاد شده در"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "نام نمایشی"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "آخرین به روز رسانی در"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-03 09:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/fi/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr "Yritykset"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Yritys"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Luonut"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Luotu"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr "Valuutta"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nimi"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Viimeksi muokattu"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Viimeksi päivittänyt"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Viimeksi päivitetty"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,125 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
# Antonio Trueba, 2016
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013-2014
# Florian Hatat, 2015
# Florian Hatat, 2015
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
# John Toro <johntoro@gmail.com>, 2015
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2015
# Paolo Valier, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 01:10+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/fr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr "Compte Remise de Chèque"
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr "Compte pour les remises de chèques"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr "Remettre en brouillon"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr "Compte bancaire"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr "Compte bancaire à créditer :"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr "Banque :"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr "Bénéficiaire :"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr "Devise du chèque :"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr "Remise de chèque"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr "Remise de chèque %s"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr "Remise de chèque n°"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr "Paiements par Chèque"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr "Remise de Chèques"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr "Rechercher une Remise de Chèques"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr "Remises de chèques"
@@ -131,194 +136,223 @@ msgid "Companies"
msgstr "Sociétés"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Société"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr "Devise"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr "Devise (False s'il s'agit de la même que la société)"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Date"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr "Débiteur"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr "Compte de débit par défaut du journal"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr "Date du Versement"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,display_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nom à afficher"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr "Terminé"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr "Grouper par"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr "Pièce comptable"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Écritures comptables"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Mis à jour par"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Mis à jour le"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr "Lignes"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr "Liste des chèques :"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgstr "Compte manquant pour les remises de chèques de la société \"%s\"."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr "Nombre de chèques :"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr "Nombre de chèques :"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr "Lettrer"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Référence"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "État"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr "Le chèque d'un montant de %s portant la référence \"%s\" est émis dans la devise %s mais la remise est dans la devise %s."
msgstr ""
"Le chèque d'un montant de %s portant la référence \"%s\" est émis dans la "
"devise %s mais la remise est dans la devise %s."
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr "La remise \"%s\" est validée, donc vous devez l'annuler avant de la supprimer."
msgstr ""
"La remise \"%s\" est validée, donc vous devez l'annuler avant de la "
"supprimer."
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr "Montant total"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
msgstr "Total:"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr "Valider"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Afficher le nom"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "Identifiant"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Dernière mise à jour par"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Dernière mise à jour le"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CH\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Modifié par"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Modifié le"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/gl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "ültima actualización por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Galician (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/gl_ES/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Galician (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gl_ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -1,187 +1,46 @@
# Translation of OpenERP Server.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 10:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-21 10:01+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
"Language: gu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:76
#, python-format
msgid "You cannot modify a posted entry of this journal.\n"
"First you should set the journal to allow cancelling entries."
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:58
msgid "Beneficiary"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Group By..."
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.check_deposit_webkit
msgid "WebKit Checks Deposit"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:79
msgid "Designation"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:78
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:65
msgid "RIB Key"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:53
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:63
msgid "Account to crediting"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:76
msgid "Payment Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,bank_id:0
msgid "Bank"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:account.account.type,name:account_check_deposit.data_account_type_received_check
msgid "Recieved Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:49
msgid "Deposit N°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:76
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:80
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
msgid "total amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,partner_id:0
msgid "Partner"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Validate Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:70
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:41
msgid "Deposit Slip of Checks(\\u20acuros)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:55
msgid "Bank Code"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:77
msgid "Reference"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
@@ -190,282 +49,306 @@ msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:60
msgid "Office Code"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Check Payment"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:99
msgid "Total:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr ""
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 10:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-21 10:01+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:76
#, python-format
msgid "You cannot modify a posted entry of this journal.\n"
"First you should set the journal to allow cancelling entries."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:58
msgid "Beneficiary"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.check_deposit_webkit
msgid "WebKit Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:79
msgid "Designation"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:78
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:65
msgid "RIB Key"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:53
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:63
msgid "Account to crediting"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:76
msgid "Payment Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,bank_id:0
msgid "Bank"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:account.account.type,name:account_check_deposit.data_account_type_received_check
msgid "Recieved Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:49
msgid "Deposit N°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:76
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:80
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
msgid "Checks Deposit"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
msgid "total amount"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,partner_id:0
msgid "Partner"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
msgid "Cancelled"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Validate Deposit"
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:70
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:41
msgid "Deposit Slip of Checks(\\u20acuros)"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:55
msgid "Bank Code"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:77
msgid "Reference"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:60
msgid "Office Code"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "કંપની"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Check Payment"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:0
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: report:addons/account_check_deposit/report/check_deposit.mako:99
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
msgid "Journal Entry"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ઓળખ"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: he\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "נוצר על ידי"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "נוצר ב-"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "השם המוצג"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "מזהה"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "תאריך שינוי אחרון"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "עודכן לאחרונה על"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,239 +3,299 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/hr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr "<b>Valuta čeka:</b>"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr "<b>Broj čekova:</b>"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr "<b>Ukupno:</b>"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
msgstr "Iznos"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
msgstr "Banka:"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Poduzeća"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Kreirao"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Kreirano"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv "
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Nacrt"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Temeljnica"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Stavke dnevnika"
msgid "Journal Item"
msgstr "Stavka dnevnika"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnje modificirano"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Zadnji ažurirao"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnje ažuriranje"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Veza"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +303,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +311,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr "account.config.settings"

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-28 00:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-31 13:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/hr_HR/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr_HR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,164 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr "Poduzeća"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Poduzeće"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Kreirao"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,display_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Naziv"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Zadnje izmjenio"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Zadnje ažurirao"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Zadnje ažuriranje"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -283,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -291,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr "account.config.settings"

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/hu/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Vállalat"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Készítette"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Létrehozás dátuma"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Név megjelenítése"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Tervezet"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Napló"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Könyvelési tételsorok"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Utolsó frissítés dátuma"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Utoljára frissítve, által"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Utoljára frissítve "
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Név"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Hivatkozás"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Státusz"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/id/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Dibuat oleh"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Dibuat pada"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nama Tampilan"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Diperbaharui oleh"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Diperbaharui pada"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nama"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,122 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
# Antonio Trueba, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010-2013
# Giedrius Slavinskas <giedrius@inovera.lt>, 2012
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
# Paolo Valier, 2016
# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2015
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015
# Sofce Dimitrijeva <sofce@eskon.com.mk>, 2013
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 01:10+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/it/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -128,164 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr "Azienda"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creato il"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,display_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nome da visualizzare"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr "Fatto"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Sezionale"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Voci Sezionale"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modifica il"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr "Righe"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Riferimento"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Stato"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -293,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -301,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ja/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "会社"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "作成者"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "作成日"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "日付"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "表示名"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "ドラフト"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "仕訳帳"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "仕訳項目"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "最終更新日"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "最終更新者"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "最終更新日"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "名前"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "参照"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "작성자"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "작성일"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "표시 이름"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "최근 수정"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "최근 갱신한 사람"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "최근 갱신 날짜"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/lt/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Įmonė"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Sukūrė"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Sukurta"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Juodraštis"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Žurnalas"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "DK įrašai"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Paskutinį kartą keista"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Numeris"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Būsena"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt_LT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt_LT\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Sukūrė"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Sukurta"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Izveidoja"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Izveidots"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Pēdējās izmaiņas"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/mk/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: mk\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Компанија"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Креирано од"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Креирано на"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Датум"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Прикажи име"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Нацрт"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Дневник"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Ставки на дневник"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Последна промена на"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Последно ажурирање од"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последно ажурирање на"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Име"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Референца"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Статус"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/mn/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: mn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Компани"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Үүсгэгч"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Үүсгэсэн"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Огноо"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Ноорог"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Журнал"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Журналын бичилт"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Нэр"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Код"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Төлөв"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/nb/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Firma"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Opprettet av"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Opprettet den"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Dato"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visnings navn"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Kladd"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Journal Elementer"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sist oppdatert "
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Sist oppdatert av"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Sist oppdatert"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referanse"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nb_NO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Laget av"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Laget den"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Vis navn"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sist endret den"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Sist oppdatert av"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Sist oppdatert den"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/nl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Aangemaakt door"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Aangemaakt op"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Te tonen naam"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Dagboek"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Boekingsregels"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referentie"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/nl_BE/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nl_BE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Gemaakt door"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Gemaakt op"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Schermnaam"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Journaal"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Boekingslijnen"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laatst Aangepast op"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referentie"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,19 +3,45 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
@@ -23,97 +49,84 @@ msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Utworzone przez"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Utworzono"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Wyświetlana nazwa "
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Projekt"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Dziennik"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ostatnio modyfikowano"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Ostatnio modyfikowane przez"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Ostatnia zmiana"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pt/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr "Montante"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr "Feito"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Rascunho"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Diário"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr "Mov. de Diário"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Items Diários"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificação Em"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Atualizado pela última vez por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Atualizado pela última vez em"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referência"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pt_BR/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr "Empresas"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Criado por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Criado em"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome para Mostrar"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Provisório"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "Identificação"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Diário"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Itens do Diário"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última atualização em"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Última atualização por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última atualização em"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr "Reconciliar"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referência"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Situação"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,125 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2015-2016
# Antonio Trueba, 2016
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012-2014
# Hotellook, 2014
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
# Paolo Valier, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015-2016
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
# Thomas A. Jaeger, 2015
# Wagner Pereira <wagner@wagner.pereira.nom.br>, 2015
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-21 00:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-22 18:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pt_PT/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_PT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr "Valor"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -131,164 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,display_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome a exibir"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr "Feito"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Rascunho"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Diário"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr "Mov. de Diário"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Item do Diário"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Modificado pela última vez em"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Atualizado pela última vez por"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Atualizado pela última vez em"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referência"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -296,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -304,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ro/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Companie"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Creat de"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Creat la"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nume Afişat"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Ciorna"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Registru"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Elementele Jurnalului"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima actualizare în"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Ultima actualizare făcută de"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultima actualizare la"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Nume"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referinta"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Stare"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/ru/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Компания"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Создано"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Создан"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Черновик"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Журнал"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Элементы журнала"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Название"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Ссылка"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Статус"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-21 08:25+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sk/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr "Spoločnosti"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Spoločnosť"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Vytvoril"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Vytvorené"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Zobraziť meno"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Posledná modifikácia"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Naposledy upravil"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Naposledy upravené"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,129 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2015
# Antonio Trueba, 2016
# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2015
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2015
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
# Hotellook, 2014
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2016
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2015
# Paolo Valier, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015-2016
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
# Thomas A. Jaeger, 2015
# Wagner Pereira <wagner@wagner.pereira.nom.br>, 2015
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-14 05:10+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr "Konto čekovnih depozitov"
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr "Konto za čekovne depozite"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr "Znesek"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr "Nazaj v osnutek"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr "Bančni račun"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr "Številka bančnega računa za polog:"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr "Banka:"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr "Upravičenec:"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr "Valuta čeka:"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr "Čekovni depozit"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr "Čekovni depozit %s"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr "Čekovni depozit - sklic čeka %s"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr "Čekovni depozit št."
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr "Čekovna plačila"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr "Čekovni depozit"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr "Iskalnik čekovnih depozitov"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr "Čekovni depoziti"
@@ -135,194 +136,222 @@ msgid "Companies"
msgstr "Družbe"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Družba"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Ustvaril"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Ustvarjeno"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr "Valuta (neveljavno če je ista kot valuta družbe)"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr "Dolžnik"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr "Privzeti konto obveznosti za dnevnik"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr "Datum depozita"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,display_name:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazni naziv"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr "Opravljeno"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Osnutek"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr "Združi po"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: help:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr "Deluje kot privzeti konto za znesek obveznosti"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Dnevnik"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr "Dnevniški vnos"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Postavke"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,__last_update:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnjič spremenjeno"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zadnjič posodobil"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr "Postavke"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr "Seznam čekov:"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgstr "Konto čekovnih depozitov družbe '%s' manjka."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr "Število čekov"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr "Število čekov:"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr "Uskladi"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Sklic"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Status"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr "Ček z zneskom %s in sklicem '%s' je v valuti %s, a depozit je v valuti %s."
msgstr ""
"Ček z zneskom %s in sklicem '%s' je v valuti %s, a depozit je v valuti %s."
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr "Depozit '%s' je v overjenem stanju, zato ga morate preklicati preden bi ga brisali."
msgstr ""
"Depozit '%s' je v overjenem stanju, zato ga morate preklicati preden bi ga "
"brisali."
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr "Skupni znesek"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
msgstr "Skupaj:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
msgstr "Datum transferja:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr "Overi"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Kreiran"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sr@latin/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sr@latin\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Kreirao"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Kreiran"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Ime za prikaz"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Nacrt"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Dnevnik"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Zadnja izmjena"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Zadnja izmjena"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Zadnja izmjena"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sv/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Bolag"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Skapad av"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Skapad den"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Visa namn"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Preliminär"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Journal"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Transaktioner"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Senast redigerad"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Senast uppdaterad av"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Senast uppdaterad"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referens"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/th/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "บริษัท"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "สร้างโดย"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "สร้างเมื่อ"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "วันที่"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "ฉบับร่าง"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "รหัส"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "ชื่อ"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "อ้างถึง"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,239 +3,299 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/tr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-27 00:40+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Firmalar"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Şirket"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Oluşturan"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Oluşturuldu"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Tarih"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Ad Görünümü"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Taslak"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Günlük"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Günlük Maddeleri"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Son güncellenme"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Son güncelleyen"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Son güncellenme"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Adı"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "Referans"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Durum"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +303,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +311,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr "<b> Çek Para Birimi: </b>"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr "<b>Toplam:</b>"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr "<b>Transfer Tarihi: </b>"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr "Tutar"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr "Banka:"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Firmalar"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "Firma"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oluşturan"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturulma tarihi"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr "Para Birimi"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Tarih"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr "Borçlu"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Görünen ad"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr "Biten"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Taslak"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Yevmiye"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr "Yevmiye Girişi"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr "Yevmiye Öğe"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "En son güncelleme tarihi"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "En son güncelleyen "
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "En son güncelleme tarihi"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr "Satırlar"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "Adı"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "Durumu"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr "Toplam Tutar"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Створив"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Дата створення"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Назва для відображення"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Остання модифікація"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Востаннє оновив"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Останнє оновлення"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/vi/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Được tạo bởi"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Được tạo vào"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "Ngày"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "Dự thảo"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "Sổ nhật ký"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Sửa lần cuối vào"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Last Updated by"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,354 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi_VN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: vi_VN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Tạo bởi"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr "Tạo vào"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
"deposit is in currency %s."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
"it."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,112 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-04 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-04 11:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/zh_CN/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:180
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:202
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:189
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -118,124 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "公司"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "创建者"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "创建时间"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "日期"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "草稿"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "凭证簿"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "日记帐项目"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Last Modified on"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "最后更新者"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "上次更新日期"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:232
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "名称"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "引用"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr "状态"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:123
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:133
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -243,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:145
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -251,16 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,117 +3,130 @@
# * account_check_deposit
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/zh_TW/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Bank Account Number to Credit:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Check Currency:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Number of checks:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Total:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "<b>Transfer Date:</b>"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_check_deposit
msgid "Account Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:res.company,check_deposit_account_id:0
msgid "Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: constraint:account.check.deposit:0
msgid "All the checks of the deposit must be in the currency of the deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Back to Draft"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,partner_bank_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_bank_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank Account Number to Credit:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Bank:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Beneficiary:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Currency:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.move.line,check_deposit_id:0
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_deposit.report_account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_move_line_check_deposit_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:194
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:216
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:162
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:201
#, python-format
msgid "Check Deposit %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:203
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:171
#, python-format
msgid "Check Deposit - Ref. Check %s"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_offsetting_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_offsetting_account
msgid "Check Deposit Offsetting Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Check Deposit n°"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: field:account.check.deposit,check_payment_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_payment_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Check Payments"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Checks Deposit Search"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_deposit.action_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_check_deposit.menu_check_deposit_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_tree
msgid "Checks Deposits"
msgstr ""
@@ -123,168 +136,165 @@ msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_company_id
msgid "Company"
msgstr "公司"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:252
#, python-format
msgid "Configuration Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "建立者"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,create_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "建立於"
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,currency_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,currency_none_same_company_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_currency_none_same_company_id
msgid "Currency (False if same as company)"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Date"
msgstr "日期"
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Debtor"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,journal_default_account_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "Default Debit Account of the Journal"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,deposit_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_deposit_date
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Deposit Date"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱"
#. module: account_check_deposit
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Done"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: selection:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Draft"
msgstr "草稿"
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:159
#, python-format
msgid "Error!"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:129
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:140
#, python-format
msgid "Error:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_id
msgid "ID"
msgstr "編號"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,help:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_default_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.view_check_deposit_search
#: field:account.check.deposit,journal_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.view_check_deposit_search
msgid "Journal"
msgstr "帳簿"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,move_id:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_move_id
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "帳簿項目"
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_uid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "最後修改:"
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "最後更新:"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,write_date:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "最後更新於"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,line_ids:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_line_ids
msgid "Lines"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "List of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:253
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:196
#, python-format
msgid "Missing Account for Check Deposits on the company '%s'."
msgid "Missing 'Account for Check Deposits' on the company '%s'."
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,name:0
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:190
#, python-format
msgid "Missing 'Default Debit Account' on bank journal '%s'"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_name
msgid "Name"
msgstr "名稱"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,check_count:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_check_count
msgid "Number of Checks"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Number of checks:"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,is_reconcile:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_is_reconcile
msgid "Reconcile"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Reference"
msgstr "參考"
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,state:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:130
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:141
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:109
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:119
#, python-format
msgid ""
"The check with amount %s and reference '%s' is in currency %s but the "
@@ -292,7 +302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/account_deposit.py:160
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:131
#, python-format
msgid ""
"The deposit '%s' is in valid state, so you must cancel it before deleting "
@@ -300,21 +310,45 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: field:account.check.deposit,total_amount:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_check_deposit_total_amount
msgid "Total Amount"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Total:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Credit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:website:account_check_deposit.report_checkdeposit
msgid "Transfer Date:"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Total Debit"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: view:account.check.deposit:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
#: selection:res.company,check_deposit_offsetting_account:0
msgid "Transfer Account"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_account_config_settings_check_deposit_transfer_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_deposit.field_res_company_check_deposit_transfer_account_id
msgid "Transfer Account for Check Deposits"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_deposit.account_check_deposit_view_form
msgid "Validate"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: code:addons/account_check_deposit/models/account_deposit.py:185
#, python-format
msgid ""
"You must configure the 'Check Deposit Offsetting Account' on the Accounting "
"Settings page"
msgstr ""
#. module: account_check_deposit
#: model:ir.model,name:account_check_deposit.model_account_config_settings
msgid "account.config.settings"
msgstr ""