OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2018-03-31 00:22:56 +02:00
parent 12f0336c5a
commit 33d74639c9
114 changed files with 8173 additions and 1282 deletions

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "أنشئ في"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "اسم العرض"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "الشريك"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Kreirano"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Prikaži naziv"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Creat el"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Veure el nom"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Vytvořeno"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Zobrazovaný název"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Společník"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-22 23:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-22 23:20+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,7 +96,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr "Eine Mahnposition"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr "Eine Mahnposition aktueller als %s besteht zum %s"
@@ -108,14 +107,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr "Eine Mahnstufe"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -149,7 +148,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -219,6 +218,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -272,6 +276,7 @@ msgstr "Erstellt am"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -296,6 +301,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -308,12 +314,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -334,6 +341,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -392,11 +404,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -426,9 +464,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -513,6 +556,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -693,6 +747,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -703,6 +769,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -711,7 +782,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -771,9 +842,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -789,7 +872,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -809,6 +892,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -929,7 +1020,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -937,13 +1027,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -955,13 +1051,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1116,6 +1217,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1132,7 +1234,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1142,6 +1249,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1154,6 +1280,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1176,7 +1307,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1184,7 +1315,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1193,7 +1324,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1210,3 +1341,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Created on"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -95,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -136,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -206,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -259,6 +263,7 @@ msgstr "Creado en"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -283,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -295,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -321,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -379,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -413,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -500,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -680,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -690,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -698,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -758,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -776,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -796,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -916,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -924,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -942,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1103,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1119,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1129,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1141,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1163,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1171,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1180,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1197,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +84,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +95,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +136,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Compañías"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id
@@ -205,6 +206,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +264,7 @@ msgstr "Creado"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +302,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +329,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +392,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +452,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre Público"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +544,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +735,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +757,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +770,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +830,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +860,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +880,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1008,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1015,19 @@ msgid "Partner"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1039,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1222,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1268,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1295,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1303,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1312,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1329,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Creado en"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea <ovnicraft@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -95,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -136,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -206,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -259,6 +263,7 @@ msgstr "Creado en"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -283,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -295,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -321,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -379,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -413,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -500,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -680,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -690,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -698,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -758,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -776,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -796,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -916,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -924,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -942,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1103,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1119,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1129,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1141,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1163,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1171,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1180,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1197,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Creado en"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre desplegado"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Creado en"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar nombre"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Empresa"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Loodud"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Näidatav nimi"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr "Ligne de relance"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr "Une ligne plus récente que %s existe au %s"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr "Une politique de relance"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
"d'essayer à nouveau plus tard."
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr "Un contrôle a déjà été exécuté plus récemment que le %s "
@@ -137,7 +137,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr "Erreur lors de la génération des mails."
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -209,6 +209,11 @@ msgstr "Calculer les relances"
msgid "Compute Mode"
msgstr "Mode de calcul"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -262,6 +267,7 @@ msgstr "Créé le"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr "Relances Clients"
@@ -286,6 +292,7 @@ msgstr "Politique de relance"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -298,12 +305,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr "Lancer le calcul des rappels"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr "Résumé des relances"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr "Pas de relance inférieure à : "
@@ -324,6 +332,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr "Lignes de relance"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -382,11 +395,37 @@ msgstr "Message personnalisable"
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr "Date d'échéance"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -416,10 +455,15 @@ msgstr "Paramétrages jours de retard"
msgid "Display Name"
msgstr "Afficher le nom"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgstr "Ignorer"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: selection:credit.control.line,state:0
@@ -506,6 +550,17 @@ msgstr "Erreur"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -689,6 +744,18 @@ msgstr "Gestionnaire"
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr "Politique de relance manuelle"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -699,6 +766,11 @@ msgstr "Lignes manuelles"
msgid "Manual change"
msgstr "Changement manuel"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -707,8 +779,8 @@ msgstr "Ne pas suivre (Manuel)"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgstr "Mise à jour manuelle"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_marker_name
@@ -767,9 +839,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr "Nouveau niveau de relance"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr "Pas de ligne de relance sélectionnée"
@@ -785,7 +869,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr "Politique sans suivi"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -807,6 +891,14 @@ msgstr "Ouvrir les lignes de relance"
msgid "Open amount"
msgstr "Restant dû"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -927,7 +1019,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr "Niveau de relance"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -935,13 +1026,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partenaire"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr "Utilisez l'action sur les factures clients"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr "Utilisez l'action sur les factures clients"
@@ -953,7 +1050,12 @@ msgid "Policies"
msgstr "Politiques"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
@@ -961,7 +1063,7 @@ msgstr ""
"relance</b>.<br/>"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1123,6 +1225,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1143,7 +1246,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr "L'autre devise optionelle si c'est une écriture multi devise."
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr "Le premier niveau ne peut pas être basé sur un précédent rappel"
@@ -1153,6 +1261,25 @@ msgstr "Le premier niveau ne peut pas être basé sur un précédent rappel"
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr "Ces lignes sont prêtes à être traitées"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1169,6 +1296,11 @@ msgstr ""
"Cette action vous permet de définir une politique et un niveau de relance "
"pour les factures sélectionnées"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1191,7 +1323,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr "Attention: Cette opération ne peut pas être annulée"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1200,7 +1332,7 @@ msgstr ""
"Vous ne pouvez pas supprimer une ligne de relance qui n'est pas en brouillon"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1211,7 +1343,7 @@ msgstr ""
" %s"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1230,3 +1362,8 @@ msgstr "Lettre de relance"
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr "credit.control.policy.changer"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Quentin THEURET <odoo@kerpeo.com>, 2018
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: French (France) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_FR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +84,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +95,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +136,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Sociétés"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_company_id
@@ -205,6 +206,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -238,7 +244,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Créé par"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_create_date
@@ -251,13 +257,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Créé le"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.module.category,name:account_credit_control.category_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +289,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +302,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +329,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +392,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -410,11 +450,16 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nom affichée"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +544,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -525,7 +581,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_printer_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_run_manual_ids
@@ -679,6 +735,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +757,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +770,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +830,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +860,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +880,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1008,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1015,19 @@ msgid "Partner"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1039,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1205,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1222,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1237,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1268,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1295,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1303,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1312,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1329,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -95,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -136,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -206,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -259,6 +263,7 @@ msgstr "Kreirano"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -283,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -295,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -321,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -379,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -413,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Prikaži ime"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -500,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -680,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -690,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -698,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -758,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -776,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -796,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -916,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -924,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -942,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1103,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1119,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1129,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1141,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1163,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1171,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1180,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1197,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -95,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -136,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -206,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -259,6 +263,7 @@ msgstr "Kreirano"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -283,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -295,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -321,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -379,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -413,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Naziv"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -500,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -680,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -690,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -698,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -758,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -776,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -796,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -916,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -924,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -942,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1103,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1119,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1129,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1141,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1163,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1171,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1180,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1197,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Létrehozás dátuma"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Név megjelenítése"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Creato il"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Nome da visualizzare"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "作成日"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "表示名"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "パートナ"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Sukurta"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partneris"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Креирано на"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Прикажи име"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Партнер"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Харилцагч"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Opprettet den"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Visnings navn"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Aangemaakt op"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Te tonen naam"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Relatie"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Gemaakt op"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Schermnaam"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Relatie"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Utworzono"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Wyświetlana nazwa "
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-08 23:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-08 23:22+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -95,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -136,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -206,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -259,6 +263,7 @@ msgstr "Criado em"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -283,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -295,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -321,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -379,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -413,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Nome"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -500,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -680,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -690,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -698,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -758,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -776,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -796,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -916,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -924,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Parceiro"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -942,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1103,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1119,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1129,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1141,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1163,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1171,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1180,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1197,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Criado em"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Nome para Mostrar"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Parceiro"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Creat la"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Nume Afişat"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partener"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_company_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_company_id
msgid "Company"
msgstr "Компания"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Создан"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -427,7 +471,7 @@ msgstr ""
#: selection:credit.control.line,state:0 selection:credit.control.run,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Draft"
msgstr "Черновик"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -744,7 +816,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_level_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_name
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_changer_new_policy_id
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,21 +1007,26 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Partner"
msgstr "Контрагент"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Ustvarjeno"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Prikazni naziv"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr%40latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Kreiran"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Ime za prikaz"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Skapad den"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Visa namn"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Företag"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "สร้างเมื่อ"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "พาร์ทเนอร์"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -95,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -136,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -206,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -259,6 +263,7 @@ msgstr "Oluşturuldu"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -283,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -295,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -321,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -379,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -413,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Görünen İsim"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -500,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -680,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -690,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -698,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -758,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -776,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -796,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -916,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -924,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Cari"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -942,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1103,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1119,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1129,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1141,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1163,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1171,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1180,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1197,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "Được tạo vào"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Tên hiển thị"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "Đối tác"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "创建时间"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Display Name"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "业务伙伴"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_credit_control
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "A credit control line"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:73
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
@@ -94,14 +94,14 @@ msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:139
#, python-format
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:66
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:292
#, python-format
msgid "Can not get function for computation mode: %s is not implemented"
msgstr ""
@@ -205,6 +205,11 @@ msgstr ""
msgid "Compute Mode"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_contact_address
msgid "Contact Address"
@@ -258,6 +263,7 @@ msgstr "建立於"
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_configuration_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.base_credit_control_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.invoice_followup_form_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Control"
msgstr ""
@@ -282,6 +288,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_account_invoice_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_credit_policy_id
msgid "Credit Control Policy"
@@ -294,12 +301,13 @@ msgid "Credit Control Run"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_credit_control.credit_control_summary
#: model:ir.actions.report,name:account_credit_control.credit_control_summary
msgid "Credit Control Summary"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_company_credit_control_tolerance
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_control_tolerance
msgid "Credit Control Tolerance"
msgstr ""
@@ -320,6 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Credit Lines"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Credit Tolerance Limit"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_run
msgid "Credit control line generator"
@@ -378,11 +391,37 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Credit Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Default credit control policy to partners"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy
msgid "Define a reminder policy"
@@ -412,9 +451,14 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "顯示名稱"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
msgid "Do Nothing"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -499,6 +543,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -679,6 +734,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -689,6 +756,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -697,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manually_overridden
msgid "Manually overridden"
msgid "Manually Overridden"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
@@ -757,9 +829,21 @@ msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:45
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:46
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:58
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_printer.py:44
#, python-format
msgid "No credit control lines selected."
msgstr ""
@@ -775,7 +859,7 @@ msgid "No follow policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:63
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:62
#, python-format
msgid "No lines will be changed. All the selected lines are already done."
msgstr ""
@@ -795,6 +879,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -915,7 +1007,6 @@ msgid "Overdue Level"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_partner_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
@@ -923,13 +1014,19 @@ msgid "Partner"
msgstr "夥伴"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:87
#, python-format
msgid "Please select a policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_policy_changer.py:37
#, python-format
msgid "Please use wizard on customer invoices"
msgstr ""
@@ -941,13 +1038,18 @@ msgid "Policies"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:115
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:110
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has generated <b>%d Credit Control Lines.</b><br/>"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:119
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:114
#, python-format
msgid "Policy \"<b>%s</b>\" has not generated any Credit Control Lines.<br/>"
msgstr ""
@@ -1102,6 +1204,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_company_credit_policy_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_config_settings_credit_policy_id
msgid ""
"The Credit Control Policy used on partners by default. This setting can be "
"overridden on partners or invoices."
@@ -1118,7 +1221,12 @@ msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:242
#, python-format
msgid "The smallest level can not be of type Previous Reminder"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1236,25 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid ""
"This allows credit control team to chase overdue payments with different "
"means"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1140,6 +1267,11 @@ msgid ""
"invoices"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.res_config_settings_view_form
msgid "Tolerance"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_communication_total_due
msgid "Total Due"
@@ -1162,7 +1294,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:194
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "
@@ -1170,7 +1302,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:186
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:183
#, python-format
msgid ""
"You can only use a policy set on account %s.\n"
@@ -1179,7 +1311,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:45
#: code:addons/account_credit_control/models/account_invoice.py:43
#, python-format
msgid ""
"You cannot cancel this invoice.\n"
@@ -1196,3 +1328,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_changer
msgid "credit.control.policy.changer"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,60 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_fiscal_year
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_fiscal_year
#: model:ir.model,name:account_fiscal_year.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Empresas"
#. module: account_fiscal_year
#: model:ir.ui.menu,name:account_fiscal_year.menu_date_range_type_action_accounting
msgid "Date Range Types"
msgstr ""
#. module: account_fiscal_year
#: model:ir.ui.menu,name:account_fiscal_year.menu_date_range_action_accounting
msgid "Date Ranges"
msgstr ""
#. module: account_fiscal_year
#: model:ir.ui.menu,name:account_fiscal_year.menu_date_range_accounting
msgid "Date ranges"
msgstr ""
#. module: account_fiscal_year
#: model:date.range.type,name:account_fiscal_year.fiscalyear
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#. module: account_fiscal_year
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_year.field_date_range_type_fiscal_year
msgid "Is fiscal year?"
msgstr ""
#. module: account_fiscal_year
#: code:addons/account_fiscal_year/models/date_range_type.py:21
#, python-format
msgid "You cannot delete a date range type with flag \"fiscal_year\""
msgstr ""
#. module: account_fiscal_year
#: model:ir.model,name:account_fiscal_year.model_date_range_type
msgid "date.range.type"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,88 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_group_menu
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_group_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_group_menu.account_group_menu
msgid "Account Groups"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_group_menu.view_account_tax_group_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_group_menu.view_account_tax_group_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_group_menu.view_account_tax_group_tree
msgid "Account Tax Group"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:account_group_menu.action_account_tax_group_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_group_menu.account_tax_group_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_group_menu.view_account_tax_group_search
msgid "Account Tax Groups"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model.fields,field_description:account_group_menu.field_account_group_account_ids
msgid "Accounts"
msgstr "Konten"
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model.fields,help:account_group_menu.field_account_group_account_ids
msgid "Assigned accounts."
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model.fields,help:account_group_menu.field_account_tax_group_tax_ids
msgid "Assigned taxes."
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model.fields,field_description:account_group_menu.field_account_tax_group_tax_ids
msgid "Taxes"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:account.tax.group,name:account_group_menu.demo_account_tax_group_3
msgid "VAT 19%"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:account.tax.group,name:account_group_menu.demo_account_tax_group_1
msgid "VAT 5%"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:account.tax.group,name:account_group_menu.demo_account_tax_group_2
msgid "VAT 9%"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:account.tax.group,name:account_group_menu.demo_account_tax_group_4
msgid "VAT Cash Basis"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model,name:account_group_menu.model_account_group
msgid "account.group"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model,name:account_group_menu.model_account_tax_group
msgid "account.tax.group"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,88 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_group_menu
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_group_menu
#: model:ir.ui.menu,name:account_group_menu.account_group_menu
msgid "Account Groups"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_group_menu.view_account_tax_group_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_group_menu.view_account_tax_group_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_group_menu.view_account_tax_group_tree
msgid "Account Tax Group"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:account_group_menu.action_account_tax_group_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account_group_menu.account_tax_group_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_group_menu.view_account_tax_group_search
msgid "Account Tax Groups"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model.fields,field_description:account_group_menu.field_account_group_account_ids
msgid "Accounts"
msgstr "Comptes"
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model.fields,help:account_group_menu.field_account_group_account_ids
msgid "Assigned accounts."
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model.fields,help:account_group_menu.field_account_tax_group_tax_ids
msgid "Assigned taxes."
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model.fields,field_description:account_group_menu.field_account_tax_group_tax_ids
msgid "Taxes"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:account.tax.group,name:account_group_menu.demo_account_tax_group_3
msgid "VAT 19%"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:account.tax.group,name:account_group_menu.demo_account_tax_group_1
msgid "VAT 5%"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:account.tax.group,name:account_group_menu.demo_account_tax_group_2
msgid "VAT 9%"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:account.tax.group,name:account_group_menu.demo_account_tax_group_4
msgid "VAT Cash Basis"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model,name:account_group_menu.model_account_group
msgid "account.group"
msgstr ""
#. module: account_group_menu
#: model:ir.model,name:account_group_menu.model_account_tax_group
msgid "account.tax.group"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,49 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_invoice_constraint_chronology
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_constraint_chronology.field_account_journal_check_chronology
msgid "Check Chronology"
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:30
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. Please confirm older draft invoices before %s and try "
"again."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:47
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a later date to %s."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Фактура"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,49 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_invoice_constraint_chronology
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: el_GR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_constraint_chronology.field_account_journal_check_chronology
msgid "Check Chronology"
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:30
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. Please confirm older draft invoices before %s and try "
"again."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:47
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a later date to %s."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Τιμολόγιο"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,49 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_invoice_constraint_chronology
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_constraint_chronology.field_account_journal_check_chronology
msgid "Check Chronology"
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:30
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. Please confirm older draft invoices before %s and try "
"again."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:47
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a later date to %s."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Lasku"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,49 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_invoice_constraint_chronology
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_constraint_chronology.field_account_journal_check_chronology
msgid "Check Chronology"
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:30
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. Please confirm older draft invoices before %s and try "
"again."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:47
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a later date to %s."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Facture"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,49 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_invoice_constraint_chronology
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fr_CH\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_constraint_chronology.field_account_journal_check_chronology
msgid "Check Chronology"
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:30
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. Please confirm older draft invoices before %s and try "
"again."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:47
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a later date to %s."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Facture"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,49 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_invoice_constraint_chronology
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_constraint_chronology.field_account_journal_check_chronology
msgid "Check Chronology"
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:30
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. Please confirm older draft invoices before %s and try "
"again."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:47
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a later date to %s."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,49 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_invoice_constraint_chronology
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: nb_NO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_constraint_chronology.field_account_journal_check_chronology
msgid "Check Chronology"
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:30
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. Please confirm older draft invoices before %s and try "
"again."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:47
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a later date to %s."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Innmelding"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_invoice_constraint_chronology
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-30 00:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_constraint_chronology.field_account_journal_check_chronology
msgid "Check chronology"
msgid "Check Chronology"
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:31
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:30
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. Please confirm older draft invoices before %s and try "
@@ -32,17 +32,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:48
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:47
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a date posterior to "
"%s."
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a later date to %s."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Fatura"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_journal

View File

@@ -0,0 +1,49 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_invoice_constraint_chronology
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk_SK\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_constraint_chronology.field_account_journal_check_chronology
msgid "Check Chronology"
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:30
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. Please confirm older draft invoices before %s and try "
"again."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:47
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a later date to %s."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Faktúra"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr ""

View File

@@ -3,28 +3,28 @@
# * account_invoice_constraint_chronology
#
# Translators:
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-30 00:47+0000\n"
"Last-Translator: Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_constraint_chronology.field_account_journal_check_chronology
msgid "Check chronology"
msgid "Check Chronology"
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:31
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:30
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. Please confirm older draft invoices before %s and try "
@@ -32,17 +32,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:48
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:47
#, python-format
msgid ""
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a date posterior to "
"%s."
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a later date to %s."
msgstr ""
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Fatura"
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_journal

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "الشركة"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "اسم العرض"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "مسوّدة"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "الاسم"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Фирма"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_invoice_ids
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Фактура"
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Kompanija"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Prikaži naziv"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "U pripremi"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naziv"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Companyia"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Veure el nom"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Esborrany"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Catalan (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ca_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Companyia"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Společnost"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Návrh"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Název"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
msgid "Accounts"
msgstr ""
msgstr "Konten"
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:81
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Unternehmen"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Erstellt am"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Währung"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Anzeigename"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Entwurf"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Name"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Εταιρεία"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Νόμισμα"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_invoice_ids
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Τιμολόγιο"
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Company"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Display Name"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Draft"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Name"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Compañía"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Creado en"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Divisa"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Borrador"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Compañía"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Borrador"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Compañía"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Creado en"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Moneda"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Nombre mostrado"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Borrador"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Compañía"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Compañía"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Nombre desplegado"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Borrador"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Mostrar nombre"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Borrador"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Ettevõte"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Näidatav nimi"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Mustand"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nimi"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Yritys"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Luotu"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Valuutta"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_invoice_ids
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Lasku"
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post_account_id
msgid "Account"
msgstr ""
msgstr "Compte"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard_date
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
msgid "Accounts"
msgstr ""
msgstr "Comptes"
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:81
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Société"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Créer le"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Devise"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Nom à afficher"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Brouillon"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nom"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_loan_state
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_state
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "État"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_method_period

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_invoice_ids
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Facture"
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_invoice_ids
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Facture"
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_invoice_ids
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Factura"
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "કંપની"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post_account_id
msgid "Account"
msgstr ""
msgstr "Konto"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard_date
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Stavka knjiženja"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line_long_term_loan_account_id
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Organizacija"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Prikaži ime"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Nacrt"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naziv"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Poduzeće"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Vállalat"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Név megjelenítése"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Tervezet"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Név"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Perusahaan"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nama"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Azienda"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Creato il"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Valuta"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Nome da visualizzare"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Bozza"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nome"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "会社"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "表示名"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "ドラフト"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "名前"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Įmonė"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Juodraštis"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Pavadinimas"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Компанија"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Прикажи име"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Нацрт"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Име"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Компани"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Ноорог"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Нэр"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Firma"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Visnings navn"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Kladd"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Navn"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_invoice_ids
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Innmelding"
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Bedrijf"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Te tonen naam"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Concept"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naam"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Bedrijf"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Schermnaam"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Concept"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naam"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Wyświetlana nazwa "
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Projekt"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Empresa"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Nome"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Rascunho"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nome"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Empresa"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Nome para Mostrar"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Provisório"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nome"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Empresa"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Nome a exibir"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Rascunho"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_invoice_ids
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Fatura"
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nome"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Companie"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Nume Afişat"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Ciorna"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nume"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Spoločnosť"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id

760
account_loan/i18n/sk_SK.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,760 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_loan
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk_SK\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post_account_id
msgid "Account"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard_date
msgid "Account Date"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line_long_term_loan_account_id
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_long_term_loan_account_id
msgid "Account that will contain the pending amount on Long term"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_short_term_loan_account_id
msgid "Account that will contain the pending amount on short term"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_interest_expenses_account_id
msgid "Account where the interests will be assigned to"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
msgid "Accounts"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:81
#, python-format
msgid "Amount cannot be bigger than debt"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:83
#, python-format
msgid "Amount cannot be less than zero"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:173
#, python-format
msgid "Amount cannot be recomputed if moves or invoices exists already"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line_interests_amount
msgid "Amount of the payment that will be assigned to interests"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line_principal_amount
msgid "Amount of the payment that will reduce the pending loan amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line_long_term_principal_amount
msgid "Amount that will reduce the pending loan amount on long term"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_amount
msgid "Amount to reduce from Principal"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_line
msgid "Annuity"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_fees
msgid "Bank fees"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_cancel_loan
msgid "Cancel Loan"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_generate_wizard_date
msgid ""
"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation "
"lines of running assets"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Closed"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
msgid "Company or individual that lends the money at an interest rate."
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
msgid "Compute items"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate
msgid "Currently applied rate"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_date
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line_date
msgid "Date when the payment will be accounted"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
msgid "EAR"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_final_pending_principal_amount
msgid "Final Pending Principal Amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_fixed_amount
msgid "Fixed Amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,loan_type:0
msgid "Fixed Annuity"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_fixed_loan_amount
msgid "Fixed Loan Amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_fixed_periods
msgid "Fixed Periods"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,loan_type:0
msgid "Fixed Principal"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_menu
msgid "Generate Loan Entries"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_generate_wizard_action
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form
msgid "Generate moves"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_has_invoices
msgid "Has Invoices"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_has_moves
msgid "Has Moves"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_interests_product_id
msgid "Interest product"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_interests_amount
msgid "Interests Amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_interest_expenses_account_id
msgid "Interests account"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_invoice_ids
msgid "Invoice"
msgstr "Faktúra"
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
msgid "Invoices"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_is_leasing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_is_leasing
msgid "Is Leasing"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
msgid "Items"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post_journal_id
msgid "Journal"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_journal_type
msgid "Journal Type"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_leased_asset_account_id
msgid "Leased Asset Account"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
msgid "Leasing"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0
msgid "Leasings"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_partner_id
msgid "Lender"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_ids
msgid "Line"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice_loan_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_loan_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_loan_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_post_loan_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move_loan_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
msgid "Loan"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_loan_amount
msgid "Loan Amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_invoice_loan_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_move_loan_line_id
msgid "Loan Line"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_generate_wizard_loan_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_loan_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_loan_type
msgid "Loan Type"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree
msgid "Loan items"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: sql_constraint:account.loan:0
msgid "Loan name must be unique"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_product_id
msgid "Loan product"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan.generate.wizard,loan_type:0
#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_action
#: model:ir.ui.menu,name:account_loan.account_loan_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_tree
msgid "Loans"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_long_term_pending_principal_amount
msgid "Long Term Pending Principal Amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_long_term_principal_amount
msgid "Long Term Principal Amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_long_term_loan_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_long_term_loan_account_id
msgid "Long term account"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate_type
msgid "Method of computation of the applied rate"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line_loan_type
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_loan_type
msgid "Method of computation of the period annuity"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_move_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_move_ids
msgid "Move"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
msgid "Moves"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
msgid "Nominal APR"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_periods
msgid "Number of periods that the loan will last"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,loan_type:0
msgid "Only interest"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_post.py:91
#, python-format
msgid "Only loans in draft state can be posted"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_pay_amount_action
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form
msgid "Pay amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_payment_amount
msgid "Payment Amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_payment_on_first_period
msgid "Payment On First Period"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_pending_principal_amount
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pending_principal_amount
msgid "Pending Principal Amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line_final_pending_principal_amount
msgid "Pending amount of the loan after the payment"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line_pending_principal_amount
msgid "Pending amount of the loan before the payment"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line_long_term_pending_principal_amount
msgid ""
"Pending amount of the loan before the payment that will not be payed in, at "
"least, 12 months"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_method_period
msgid "Period Length"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_periods
msgid "Periods"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
msgid "Post"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.actions.act_window,name:account_loan.account_loan_post_action
msgid "Post loan"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Posted"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_principal_amount
msgid "Principal Amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree
msgid "Process"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_interests_product_id
msgid ""
"Product where the amount of interests will be assigned when the invoice is "
"created"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_product_id
msgid ""
"Product where the amount of the loan will be assigned when the invoice is "
"created"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_rate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_rate
msgid "Rate"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_rate_period
msgid "Rate Period"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_rate_type
msgid "Rate Type"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
msgid "Real rate"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate_period
msgid "Real rate that will be applied on each period"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_residual_amount
msgid "Residual Amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_residual_amount
msgid ""
"Residual amount of the lease that must be payed on the end in order to "
"acquire the asset"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_round_on_end
msgid "Round On End"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form
msgid "Run"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: sql_constraint:account.loan.line:0
msgid "Sequence must be unique in a loan"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_short_term_loan_account_id
msgid "Short term account"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:64
#, python-format
msgid "Some future invoices already exists"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:72
#, python-format
msgid "Some future moves already exists"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:60
#, python-format
msgid "Some invoices are not created"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:324
#, python-format
msgid "Some invoices must be created first"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/wizard/account_loan_pay_amount.py:68
#, python-format
msgid "Some moves are not created"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: code:addons/account_loan/model/account_loan_line.py:306
#, python-format
msgid "Some moves must be created first"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_start_date
msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_start_date
msgid "Start of the moves"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_loan_state
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_state
msgid "State"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_method_period
msgid "State here the time between 2 depreciations, in months"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_line_payment_amount
msgid "Total amount that will be payed (Annuity)"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree
msgid "Total interests"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_interests_amount
msgid "Total interests payed"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_payment_amount
msgid "Total payed amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree
msgid "Total payments"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_line_tree
msgid "Values"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_round_on_end
msgid ""
"When checked, the differences will be applied on the last period, if it is "
"unchecked, the annuity will be recalculated on each period."
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_payment_on_first_period
msgid "When checked, the first payment will be on start date"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_generate_wizard
msgid "account.loan.generate.wizard"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_pay_amount
msgid "account.loan.pay.amount"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_loan_post
msgid "account.loan.post"
msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_generate_wizard_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_pay_amount_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_post_form
msgid "or"
msgstr ""

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Družba"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Ustvarjeno"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Valuta"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Prikazni naziv"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Osnutek"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naziv"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sr%40latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Ime za prikaz"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Nacrt"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Bolag"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Visa namn"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Preliminär"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Namn"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "บริษัท"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "ฉบับร่าง"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "ชื่อ"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Şirket"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Görünen İsim"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Taslak"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Adı"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 02:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Firma"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_partner_id
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Oluşturulma tarihi"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_pay_amount_currency_id
msgid "Currency"
msgstr ""
msgstr "Para Birimi"
#. module: account_loan
#: model:ir.model.fields,help:account_loan.field_account_loan_rate
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Görünen ad"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,state:0
msgid "Draft"
msgstr ""
msgstr "Taslak"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_loan.model_account_invoice
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_invoice_ids
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Fatura"
#. module: account_loan
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_loan.account_loan_form
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_loan.field_account_loan_name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Adı"
#. module: account_loan
#: selection:account.loan,rate_type:0

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More