audrius/account-financial-tools
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/account-financial-tools.git synced 2025-02-02 12:47:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

OCA Transbot updated translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
OCA Transbot
2018-02-24 00:20:18 +01:00
parent d4a58ef4e3
commit 2a1c157534
30 changed files with 404 additions and 395 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
account_asset_disposal/i18n/hr.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,19 +26,19 @@ msgstr "Stavka amortizacije"
#. module: account_asset_disposal
#: model:ir.model,name:account_asset_disposal.model_account_asset_asset
msgid "Asset/Revenue Recognition"
msgstr ""
msgstr "Priznavanje troškova"
#. module: account_asset_disposal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset_disposal.field_account_asset_asset_disposal_date
msgid "Disposal date"
msgstr ""
msgstr "Datum otpisa"
#. module: account_asset_disposal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset_disposal.field_account_asset_asset_disposal_move_id
msgid "Disposal move"
msgstr ""
msgstr "Temeljnica otpisa"
#. module: account_asset_disposal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset_disposal.view_account_asset_asset_form
msgid "Undo disposal"
msgstr ""
msgstr "Vrati iz otpisa"

30
account_balance_line/i18n/hr.po
View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_balance_line
#
# Translators:
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:58+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/hr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,21 +19,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_balance_line
#: view:account.move.line:account_balance_line.view_account_move_line_filter_balance
msgid "Account"
msgstr ""
#. module: account_balance_line
#: field:account.move.line,line_balance:0
msgid "Balance"
msgstr ""
#. module: account_balance_line
#: model:ir.model,name:account_balance_line.model_account_move_line
msgid "Journal Items"
msgstr "Stavke dnevnika"
#. module: account_balance_line
#: view:account.move.line:account_balance_line.account_move_line_balance_custom
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_balance_line.account_move_line_balance_custom
msgid "Total Balance"
msgstr ""
msgstr "Ukupni saldo"

13
account_chart_update/i18n/hr.po
View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-01 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_account_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_chart_update.view_update_multi_chart
msgid "Accounts"
msgstr ""
msgstr "Konta"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_chart_template_id
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr ""
#. module: account_chart_update
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_chart_update.view_update_multi_chart
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Zatvori"
#. module: account_chart_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_chart_update.field_wizard_update_charts_accounts_company_id
@@ -310,7 +311,7 @@ msgstr ""
#. module: account_chart_update
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_chart_update.view_update_multi_chart
msgid "Next"
msgstr ""
msgstr "Sljedeći"
#. module: account_chart_update
#: code:addons/account_chart_update/wizard/wizard_chart_update.py:524

6
account_credit_control/i18n/fr.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-25 11:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr "Attention: Cette opération ne peut pas être annulée"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:216
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:217
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "

124
account_credit_control/i18n/hr.po
View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,49 +50,49 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_3
msgid "10 days last reminder"
msgstr ""
msgstr "10 dana posljenje upozorenje"
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_1
msgid "10 days net"
msgstr ""
msgstr "10 dana neto"
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.3_time_2
msgid "30 days end of month"
msgstr ""
msgstr "30 dana kraj mjeseca"
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,name:account_credit_control.2_time_2
msgid "60 days last reminder"
msgstr ""
msgstr "60 dana posljednje upozorenje"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "<strong>Total Due</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Ukupno dospjelo</strong>"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "<strong>Total Invoiced</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Upuno računa</strong>"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_line
msgid "A credit control line"
msgstr ""
msgstr "Stavka dugovanja"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:78
#, python-format
msgid "A credit control line more recent than %s exists at %s"
msgstr ""
msgstr "Novija stavka dugovanja od %s postoji u %s"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_credit_control_policy_level
msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
msgstr "Razine dugovne politike"
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:144
@@ -100,12 +100,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"A credit control run is already running in background, please try later."
msgstr ""
"Kontrola dužnika je već pokrenuta u pozadini, molimo pokušajte kasnije."
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:71
#, python-format
msgid "A run has already been executed more recently than %s"
msgstr ""
msgstr "Kontrola je izvršena prije %s"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model,name:account_credit_control.model_account_account
@@ -118,22 +119,22 @@ msgstr "Konto"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_policy_form
msgid "Accounts"
msgstr ""
msgstr "Konta"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_active
msgid "Active"
msgstr ""
msgstr "Aktivan"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,help:account_credit_control.action_wizard_credit_policy_changer
msgid "Allows to manually change credit level"
msgstr ""
msgstr "Omogućuje ručnu promjenu dugovne razine"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "An error has occured during the sending of the email."
msgstr ""
msgstr "Greška se pojavila pri slanju maila."
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:296
@@ -379,6 +380,17 @@ msgstr ""
msgid "Custom Message after details"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.customer_followup_tree
msgid "Customer Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Customer Payment Promise"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
msgid "Date due"
@@ -413,6 +425,11 @@ msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr "Prikaži ime"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.menu,name:account_credit_control.credit_control_manual_action_menu
msgid "Do Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "Do nothing"
@@ -500,6 +517,17 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.partner_followup_form_view
msgid "Follow-up"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid "Follow-up Responsible"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_do_nothing
msgid "For policies which should not generate lines or are obsolete"
@@ -680,6 +708,18 @@ msgstr ""
msgid "Manual Credit Control Policy"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.actions.act_window,name:account_credit_control.action_customer_followup
msgid "Manual Follow-Ups"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_manual_followup
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_manual_followup
msgid "Manual Followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_run_form
msgid "Manual Lines"
@@ -690,6 +730,11 @@ msgstr ""
msgid "Manual change"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "Manual followup"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_mail_text:account_credit_control.no_follow_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.no_follow_1
@@ -757,6 +802,18 @@ msgstr ""
msgid "New level to apply"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "Next Action"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "Next Action Date"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_emailer.py:47
#: code:addons/account_credit_control/wizard/credit_control_marker.py:59
@@ -796,6 +853,14 @@ msgstr ""
msgid "Open amount"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_responsible_id
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_responsible_id
msgid ""
"Optionally you can assign a user to this field, which will make him "
"responsible for the action."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.2_time_1
#: model:credit.control.policy.level,custom_text:account_credit_control.3_time_1
@@ -923,6 +988,12 @@ msgstr ""
msgid "Partner"
msgstr "Partner"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_note
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_note
msgid "Payment Note"
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_run.py:92
#, python-format
@@ -1079,7 +1150,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_line_state
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control.field_credit_control_run_state
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Stanje"
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.report_credit_control_summary_document
@@ -1118,6 +1189,11 @@ msgstr ""
msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_credit_control.credit_control_line_search
msgid "The partner had a manual followup."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_policy.py:246
#, python-format
@@ -1129,6 +1205,18 @@ msgstr ""
msgid "These lines are ready to send by email or by letter using the Actions."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action
msgid "This is the next action to be taken."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_partner_payment_next_action_date
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_res_users_payment_next_action_date
msgid "This is when the manual follow-up is needed."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: model:ir.model.fields,help:account_credit_control.field_credit_control_policy_account_ids
msgid "This policy will be active only for the selected accounts"
@@ -1163,7 +1251,7 @@ msgid "Warning: you will maybe not be able to revert this operation."
msgstr ""
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:214
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:217
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "

6
account_credit_control/i18n/nl.po
View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-25 11:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Frank Schellenberg <opensource@schellenberg.nl>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr ""
"Waarschuwing: Deze actie niet kan wellicht niet ongedaan worden gemaakt."
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:216
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:217
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "

6
account_credit_control/i18n/nl_NL.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-25 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-25 11:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Frank Schellenberg <opensource@schellenberg.nl>, 2018\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr ""
"Waarschuwing: Deze actie niet kan wellicht niet ongedaan worden gemaakt."
#. module: account_credit_control
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:216
#: code:addons/account_credit_control/models/credit_control_line.py:217
#, python-format
msgid ""
"You are not allowed to delete a credit control line that is not in draft "

9
account_credit_control_dunning_fees/i18n/hr.po
View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-01 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 03:44+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: model:ir.model,name:account_credit_control_dunning_fees.model_credit_control_policy_level
msgid "A credit control policy level"
msgstr ""
msgstr "Razine dugovne politike"
#. module: account_credit_control_dunning_fees
#: model:ir.model.fields,field_description:account_credit_control_dunning_fees.field_credit_control_line_balance_due_total

10
account_fiscal_month/i18n/hr.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,18 +26,18 @@ msgstr "Poduzeća"
#. module: account_fiscal_month
#: model:date.range.type,name:account_fiscal_month.date_range_fiscal_month
msgid "Fiscal month"
msgstr ""
msgstr "Fiskalni mjesec"
#. module: account_fiscal_month
#: model:ir.model.fields,field_description:account_fiscal_month.field_date_range_type_fiscal_month
msgid "Is fiscal month?"
msgstr ""
msgstr "Je fiskalni mjesec?"
#. module: account_fiscal_month
#: code:addons/account_fiscal_month/models/date_range_type.py:20
#, python-format
msgid "You can't delete date range type: Fiscal month"
msgstr ""
msgstr "Nije moguće brisanje raspona tipa \"Fiskalni mjesec\""
#. module: account_fiscal_month
#: model:ir.model,name:account_fiscal_month.model_date_range_type

12
account_fiscal_position_vat_check/i18n/hr.po
View File

@@ -3,15 +3,15 @@
# * account_fiscal_position_vat_check
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-28 20:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-28 20:57+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,5 +56,5 @@ msgid ""
"You have set the fiscal position '%s' that require the customer to have a "
"VAT number, but the VAT number is missing."
msgstr ""
"POstavili ste fiskalnu poziciju '%s' koja zahtijeva da partner ima porezni "
"Postavili ste fiskalnu poziciju '%s' koja zahtijeva da partner ima porezni "
"broj, ali porezni broj nedostaje."

10
account_fiscal_year/i18n/hr.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_fiscal_year
#
# Translators:
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-28 20:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-28 20:57+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: account_fiscal_year
#: model:ir.model,name:account_fiscal_year.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Poduzeća"
msgstr "Tvrtke"
#. module: account_fiscal_year
#: model:ir.ui.menu,name:account_fiscal_year.menu_date_range_type_action_accounting

12
account_invoice_constraint_chronology/i18n/hr.po
View File

@@ -3,15 +3,15 @@
# * account_invoice_constraint_chronology
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-30 00:47+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,6 +31,8 @@ msgid ""
"Chronology Error. Please confirm older draft invoices before %s and try "
"again."
msgstr ""
"Greška u redosljedu. Molimo potvrdite starije račune u nacrtu prije "
"potvrđivanja %s i pokušajte ponovo."
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: code:addons/account_invoice_constraint_chronology/model/account_invoice.py:48
@@ -38,7 +40,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Chronology Error. There exist at least one invoice with a date posterior to "
"%s."
msgstr ""
msgstr "Kornološka greška. Postoji najmanje jedan račun sa datumom nakon %s."
#. module: account_invoice_constraint_chronology
#: model:ir.model,name:account_invoice_constraint_chronology.model_account_invoice

47
account_invoice_currency/i18n/hr.po
View File

@@ -3,14 +3,16 @@
# * account_invoice_currency
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:57+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/hr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -18,12 +20,41 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_invoice_currency
#: view:account.invoice:account_invoice_currency.invoice_company_currency_form
#: view:account.invoice:account_invoice_currency.invoice_supplier_company_currency_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_supplier_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_tree
msgid "Amount Due"
msgstr "Dospjeli iznos"
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_supplier_form
msgid "Amounts in company currency"
msgstr ""
msgstr "Iznos u valuti tvrtke"
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.model,name:account_invoice_currency.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Račun"
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.model.fields,help:account_invoice_currency.field_account_invoice_amount_tax_signed
msgid "Invoice tax amount in the company currency, negative for credit notes."
msgstr ""
"Iznos poreza na računu u valuti tvrtke, negativan za odobrenja i storna."
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_currency.field_account_invoice_amount_tax_signed
msgid "Tax"
msgstr "Porez"
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_supplier_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_tree
msgid "Total"
msgstr "Ukupno"
#. module: account_invoice_currency
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_supplier_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_currency.invoice_tree
msgid "Total (Company Currency)"
msgstr "Ukupno (u glavnoj valuti)"

13
account_invoice_tax_required/i18n/hr.po
View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:23+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,6 +26,8 @@ msgid ""
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
"%s\n"
"%s"
#. module: account_invoice_tax_required
#: model:ir.model,name:account_invoice_tax_required.model_account_invoice
@@ -35,10 +38,10 @@ msgstr "Račun"
#: code:addons/account_invoice_tax_required/models/account_invoice.py:17
#, python-format
msgid "Invoice has a line with product %s with no taxes"
msgstr ""
msgstr "Račun sadrži stavku sa proizvodom %s ali bez poreza"
#. module: account_invoice_tax_required
#: code:addons/account_invoice_tax_required/models/account_invoice.py:24
#, python-format
msgid "No Taxes Defined!"
msgstr ""
msgstr "Nema definiranih poreza!"

18
account_journal_lock_date/i18n/hr.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_journal_lock_date
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-30 00:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-30 00:47+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,17 +21,17 @@ msgstr ""
#. module: account_journal_lock_date
#: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Stavka knjiženja"
#. module: account_journal_lock_date
#: model:ir.model,name:account_journal_lock_date.model_account_journal
msgid "Journal"
msgstr "Temeljnica"
msgstr "Dnevnik"
#. module: account_journal_lock_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_journal_lock_date.field_account_journal_journal_lock_date
msgid "Lock date"
msgstr ""
msgstr "Datum zaključavanja"
#. module: account_journal_lock_date
#: model:ir.model.fields,help:account_journal_lock_date.field_account_journal_journal_lock_date
@@ -39,6 +39,8 @@ msgid ""
"Moves cannot be entered nor modified in this journal prior to the lock date,"
" unless the user has the Adviser role."
msgstr ""
"Stavke nije moguće unesti ili urediti u ovom dnevniku prije datuma "
"zaključavanja, osim ukoliko korisnik ima rolu Savjetnika"
#. module: account_journal_lock_date
#: code:addons/account_journal_lock_date/models/account_move.py:23
@@ -47,3 +49,5 @@ msgid ""
"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the journal lock "
"date %s"
msgstr ""
"Nije moguće unositi/uređivati stavke prije i uključivo sa datum "
"zaključavanja dnevnika %s"

9
account_lock_date_update/i18n/hr.po
View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Zadnje ažurirano dana"
#. module: account_lock_date_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_lock_date_update.field_account_update_lock_date_fiscalyear_lock_date
msgid "Lock Date"
msgstr ""
msgstr "Datum zaključavanja"
#. module: account_lock_date_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_lock_date_update.field_account_update_lock_date_period_lock_date

193
account_move_batch_validate/i18n/hr.po
View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_move_batch_validate
#
# Translators:
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/hr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -20,203 +21,51 @@ msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Stavka knjiženja"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:31
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Posting requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:75
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,post_job_uuid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
msgid "Unmark for posting"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
msgstr "ili"
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

8
account_move_fiscal_month/i18n/hr.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
#. module: account_move_fiscal_month
#: model:ir.model,name:account_move_fiscal_month.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Stavka knjiženja"
#. module: account_move_fiscal_month
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_fiscal_month.field_account_move_date_range_fm_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_fiscal_month.field_account_move_line_date_range_fm_id
msgid "Fiscal month"
msgstr ""
msgstr "Fiskalni mjesec"
#. module: account_move_fiscal_month
#: model:ir.model,name:account_move_fiscal_month.model_account_move_line

8
account_move_fiscal_year/i18n/hr.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-22 03:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-22 03:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
#. module: account_move_fiscal_year
#: model:ir.model,name:account_move_fiscal_year.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Stavka knjiženja"
#. module: account_move_fiscal_year
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_fiscal_year.field_account_move_date_range_fy_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_fiscal_year.field_account_move_line_date_range_fy_id
msgid "Fiscal year"
msgstr ""
msgstr "Fiskalna godina"
#. module: account_move_fiscal_year
#: model:ir.model,name:account_move_fiscal_year.model_account_move_line

11
account_move_locking/i18n/hr.po
View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: account_move_locking
#: model:ir.model,name:account_move_locking.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Stavka knjiženja"
#. module: account_move_locking
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_locking.menu_lock_account_moves
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_locking.lock_account_move_view
msgid "Lock Journal Entries"
msgstr ""
msgstr "Zaključaj stavke dnevnika"
#. module: account_move_locking
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_locking.field_account_move_locked

50
account_move_template/i18n/hr.po
View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-01 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 03:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_account_move_template_line_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_wizard_select_move_template_line_account_id
msgid "Account id"
msgstr ""
msgstr "ID Konta"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_wizard_select_move_template_line_amount
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Iznos"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_account_move_template_line_analytic_account_id
msgid "Analytic account id"
msgstr ""
msgstr "ID Analitičkog konta"
#. module: account_move_template
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_template.wizard_select_template
@@ -49,19 +49,19 @@ msgstr ""
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_account_move_template_company_id
msgid "Company id"
msgstr ""
msgstr "ID Tvrtke"
#. module: account_move_template
#: selection:account.document.template.line,type:0
#: selection:account.move.template.line,type:0
msgid "Computed"
msgstr ""
msgstr "Izračunato"
#. module: account_move_template
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_template.action_wizard_select_template_by_move
#: model:ir.ui.menu,name:account_move_template.menu_action_wizard_select_template
msgid "Create Move from Template"
msgstr ""
msgstr "Kreiraj temeljnicu iz predloška"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_account_document_template_create_uid
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_account_move_template_line_journal_id
msgid "Journal id"
msgstr ""
msgstr "ID Dnevnika"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_account_document_template___last_update
@@ -172,12 +172,12 @@ msgstr ""
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_wizard_select_move_template_line_ids
msgid "Line ids"
msgstr ""
msgstr "Stavke"
#. module: account_move_template
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_template.wizard_select_template
msgid "Load"
msgstr ""
msgstr "Učitaj"
#. module: account_move_template
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_template.wizard_select_template
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Naziv"
#. module: account_move_template
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_template.wizard_select_template
msgid "Next"
msgstr ""
msgstr "Sljedeći"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_wizard_select_move_template_partner_id
@@ -229,13 +229,13 @@ msgstr "Partner"
#. module: account_move_template
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_template.view_move_template_line_form
msgid "Python Code"
msgstr ""
msgstr "Python Code"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_account_document_template_line_python_code
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_account_move_template_line_python_code
msgid "Python code"
msgstr ""
msgstr "Python code"
#. module: account_move_template
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_template.action_wizard_select_template
@@ -247,39 +247,39 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_account_move_template_line_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_wizard_select_move_template_line_sequence
msgid "Sequence"
msgstr ""
msgstr "Sekvenca"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_wizard_select_move_template_state
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Stanje"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model,name:account_move_template.model_wizard_select_move_template_line
msgid "Template Lines"
msgstr ""
msgstr "Stavke predloška"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_account_move_template_line_template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_wizard_select_move_template_line_template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_wizard_select_move_template_template_id
msgid "Template id"
msgstr ""
msgstr "ID predloška"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_template.field_account_move_template_template_line_ids
msgid "Template line ids"
msgstr ""
msgstr "IDovi stavaka predloška"
#. module: account_move_template
#: selection:wizard.select.move.template,state:0
msgid "Template selected"
msgstr ""
msgstr "Predložak odabran"
#. module: account_move_template
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_move_template.view_move_template_form
msgid "Test template"
msgstr ""
msgstr "Test predloška"
#. module: account_move_template
#: sql_constraint:account.move.template.line:0
@@ -319,24 +319,24 @@ msgstr ""
#. module: account_move_template
#: model:ir.model,name:account_move_template.model_account_document_template
msgid "account.document.template"
msgstr ""
msgstr "account.document.template"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model,name:account_move_template.model_account_document_template_line
msgid "account.document.template.line"
msgstr ""
msgstr "account.document.template.line"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model,name:account_move_template.model_account_move_template
msgid "account.move.template"
msgstr ""
msgstr "account.move.template"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model,name:account_move_template.model_account_move_template_line
msgid "account.move.template.line"
msgstr ""
msgstr "account.move.template.line"
#. module: account_move_template
#: model:ir.model,name:account_move_template.model_wizard_select_move_template
msgid "wizard.select.move.template"
msgstr ""
msgstr "wizard.select.move.template"

9
account_netting/i18n/hr.po
View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-03 03:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-03 03:46+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "ID"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting_journal_id
msgid "Journal id"
msgstr ""
msgstr "ID Dnevnika"
#. module: account_netting
#: model:ir.model.fields,field_description:account_netting.field_account_move_make_netting___last_update

16
account_permanent_lock_move/i18n/hr.po
View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.model,name:account_permanent_lock_move.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Stavka knjiženja"
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_permanent_lock_move.permanent_lock_date_wizard_form
@@ -84,17 +84,17 @@ msgstr "Zadnje ažurirano dana"
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.model.fields,field_description:account_permanent_lock_move.field_permanent_lock_date_wizard_lock_date
msgid "Lock Date"
msgstr ""
msgstr "Datum zaključavanja"
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_permanent_lock_move.permanent_lock_date_wizard_form
msgid "Lock Journal Entries"
msgstr ""
msgstr "Zaključaj stavke dnevnika"
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_permanent_lock_move.permanent_lock_date_wizard_form
msgid "Lock permanently entries"
msgstr ""
msgstr "Trajno zaključaj stavke"
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.model.fields,help:account_permanent_lock_move.field_account_config_settings_permanent_lock_date
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_permanent_lock_move.field_account_config_settings_permanent_lock_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_permanent_lock_move.field_res_company_permanent_lock_date
msgid "Permanent Lock Date"
msgstr ""
msgstr "Datum trajnog zaključavanja"
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_permanent_lock_move.view_account_config_settings_permanent_lock
@@ -151,4 +151,4 @@ msgstr "account.config.settings"
#. module: account_permanent_lock_move
#: model:ir.model,name:account_permanent_lock_move.model_permanent_lock_date_wizard
msgid "permanent.lock.date.wizard"
msgstr ""
msgstr "permanent.lock.date.wizard"

39
account_permanent_lock_move_update/i18n/hr.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,39 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_permanent_lock_move_update
#
# Translators:
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_permanent_lock_move_update
#: model:ir.model,name:account_permanent_lock_move_update.model_account_update_lock_date
msgid "Account Update Lock_date"
msgstr ""
#. module: account_permanent_lock_move_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_permanent_lock_move_update.field_account_update_lock_date_permanent_lock_date
msgid "Permanent Lock Date"
msgstr "Datum trajnog zaključavanja"
#. module: account_permanent_lock_move_update
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_permanent_lock_move_update.account_update_lock_date_form_view
msgid "Permanently Lock Entries"
msgstr ""
#. module: account_permanent_lock_move_update
#: model:ir.model,name:account_permanent_lock_move_update.model_permanent_lock_date_wizard
msgid "permanent.lock.date.wizard"
msgstr "permanent.lock.date.wizard"

8
account_renumber/i18n/hr.po
View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Prikaži ime"
#. module: account_renumber
#: model:ir.model.fields,field_description:account_renumber.field_wizard_renumber_date_to
msgid "Finish date"
msgstr ""
msgstr "Datum završetka"
#. module: account_renumber
#: model:ir.model.fields,help:account_renumber.field_wizard_renumber_date_to
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#. module: account_renumber
#: model:ir.model.fields,field_description:account_renumber.field_wizard_renumber_number_next
msgid "First Number"
msgstr ""
msgstr "Prvi broj"
#. module: account_renumber
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_renumber.view_account_renumber_form

11
account_reversal/i18n/hr.po
View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-11 00:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 00:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model,name:account_reversal.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Stavka knjiženja"
#. module: account_reversal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_reversal.view_account_move_reverse
@@ -141,7 +142,7 @@ msgid "Reversal Date"
msgstr ""
#. module: account_reversal
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reversal.field_account_move_reversal_id_3705
#: model:ir.model.fields,field_description:account_reversal.field_account_move_reversal_id_4028
msgid "Reversal Entry"
msgstr ""

64
account_tag_category/i18n/hr.po
View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,59 +27,59 @@ msgstr "Konto"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model,name:account_tag_category.model_account_account_tag
msgid "Account Tag"
msgstr ""
msgstr "Oznaka konta"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tag_category.account_tag_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:account_tag_category.account_tag_category_menu
msgid "Account Tag Categories"
msgstr ""
msgstr "Kategorije oznaka konta"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model,name:account_tag_category.model_account_account_tag_category
msgid "Account Tag Category"
msgstr ""
msgstr "Kategorija oznaka konta"
#. module: account_tag_category
#: model:res.groups,name:account_tag_category.group_account_tag_category
msgid "Account tag categories"
msgstr ""
msgstr "Kategorije oznaka konta"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tag_category.account_tag_tree
msgid "Account tags"
msgstr ""
msgstr "Oznake konta"
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,applicability:0
msgid "Accounts"
msgstr ""
msgstr "Konta"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_account_tag_category_applicability
msgid "Applicability"
msgstr ""
msgstr "Primjenjivo"
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,color_picker:0
msgid "Aquamarine"
msgstr ""
msgstr "Akvamarine"
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,color_picker:0
msgid "Blue"
msgstr ""
msgstr "Plavo"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tag_category.account_tag_category_update_tags_form
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Zatvori"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_account_tag_category_color
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_account_tag_category_color_4024
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_account_tag_category_color_4047
msgid "Color Index"
msgstr ""
msgstr "Index boje"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_account_tag_category_create_uid
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Kreirano"
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,color_picker:0
msgid "Cyan"
msgstr ""
msgstr "Cyan"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_account_tag_category_display_name
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Prikaži ime"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_account_tag_category_enforce_policy
msgid "Enforce policy"
msgstr ""
msgstr "Primjeni pravila"
#. module: account_tag_category
#: code:addons/account_tag_category/models/account.py:131
@@ -128,12 +128,12 @@ msgstr ""
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,color_picker:0
msgid "Green"
msgstr ""
msgstr "Zeleno"
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,color_picker:0
msgid "Grey"
msgstr ""
msgstr "Sivo"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_account_tag_category_id
@@ -179,32 +179,32 @@ msgstr "Opcija"
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,color_picker:0
msgid "Orange"
msgstr ""
msgstr "Narančasto"
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,color_picker:0
msgid "Pink"
msgstr ""
msgstr "Pink"
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,color_picker:0
msgid "Purple"
msgstr ""
msgstr "Ljubičasto"
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,color_picker:0
msgid "Red"
msgstr ""
msgstr "Crveno"
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,enforce_policy:0
msgid "Required"
msgstr ""
msgstr "Obavezno"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tag_category.account_tag_category_update_tags_form
msgid "Save tags"
msgstr ""
msgstr "Spremi oznake"
#. module: account_tag_category
#: code:addons/account_tag_category/models/account.py:85
@@ -216,30 +216,30 @@ msgstr ""
#. module: account_tag_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tag_category.account_tag_category_tree
msgid "Tag Categories"
msgstr ""
msgstr "Kategorije oznaka"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tag_category.account_tag_category_form
msgid "Tag Category"
msgstr ""
msgstr "Kategorija oznaka"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_account_tag_tag_category_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_tag_category_update_tags_tag_category_id
msgid "Tag category"
msgstr ""
msgstr "Kategorija oznaka"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_account_tag_category_tag_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_tag_category_update_tags_tag_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tag_category.account_tag_category_update_tags_form
msgid "Tags"
msgstr ""
msgstr "Oznake"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tag_category.field_account_account_tag_category_color_picker
msgid "Tags Color"
msgstr ""
msgstr "Boje oznaka"
#. module: account_tag_category
#: code:addons/account_tag_category/models/account.py:112
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account_tag_category.action_update_tags_on_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tag_category.account_tag_category_form
msgid "Update Tags"
msgstr ""
msgstr "Ažuriraj oznake"
#. module: account_tag_category
#: model:ir.model,name:account_tag_category.model_account_tag_category_update_tags
@@ -261,9 +261,9 @@ msgstr ""
#. module: account_tag_category
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tag_category.account_tag_category_update_tags_form
msgid "Update tags"
msgstr ""
msgstr "Ažuriraj oznake"
#. module: account_tag_category
#: selection:account.account.tag.category,color_picker:0
msgid "Yellow"
msgstr ""
msgstr "Žuto"

8
account_type_inactive/i18n/hr.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,11 +26,11 @@ msgstr "Vrsta konta"
#. module: account_type_inactive
#: model:ir.model.fields,field_description:account_type_inactive.field_account_account_type_active
msgid "Active"
msgstr ""
msgstr "Aktivan"
#. module: account_type_inactive
#: code:addons/account_type_inactive/models/account_type.py:23
#, python-format
msgid ""
"You cannot inactive this account type as this type is used on %d accounts."
msgstr ""
msgstr "Nije moguće deaktivirati ovaj tip konta jer se koristi na %d konta."

9
base_vat_optional_vies/i18n/hr.po
View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:42+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2018\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,4 +28,4 @@ msgstr "Partner"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat_optional_vies.field_res_partner_vies_passed
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat_optional_vies.field_res_users_vies_passed
msgid "VIES validation passed"
msgstr ""
msgstr "Prošao VIES provjeru"

28
currency_rate_update/i18n/hr.po
View File

@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:42+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,13 +28,13 @@ msgstr "Automatsko preuzimanje tečaja"
#: model:ir.model.fields,field_description:currency_rate_update.field_account_config_settings_auto_currency_up
#: model:ir.model.fields,field_description:currency_rate_update.field_res_company_auto_currency_up
msgid "Automatic Currency Rates Download"
msgstr ""
msgstr "Automatsko preuzimanje tečaja"
#. module: currency_rate_update
#: model:ir.model.fields,help:currency_rate_update.field_account_config_settings_auto_currency_up
#: model:ir.model.fields,help:currency_rate_update.field_res_company_auto_currency_up
msgid "Automatic download of currency rates for this company"
msgstr ""
msgstr "Atuomatsko preuzimanje tečaja za ovu tvrtku"
#. module: currency_rate_update
#: model:ir.model,name:currency_rate_update.model_res_company
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Greška !"
#: code:addons/currency_rate_update/services/update_service_CA_BOC.py:73
#, python-format
msgid "Exchange data for %s is not reported by Bank of Canada."
msgstr ""
msgstr "Podaci o tečaju za %s nisu postavljeni u Bank of Canada."
#. module: currency_rate_update
#: code:addons/currency_rate_update/services/update_service_CA_BOC.py:94
@@ -163,40 +163,40 @@ msgstr "Zadnje ažurirano dana"
#. module: currency_rate_update
#: model:ir.ui.view,arch_db:currency_rate_update.currency_rate_update_form
msgid "Logs"
msgstr ""
msgstr "Logovi"
#. module: currency_rate_update
#: model:ir.model.fields,field_description:currency_rate_update.field_currency_rate_update_service_max_delta_days
msgid "Max delta days"
msgstr ""
msgstr "Maximalni razmak dana"
#. module: currency_rate_update
#: code:addons/currency_rate_update/models/currency_rate_update.py:40
#, python-format
msgid "Max delta days must be >= 0"
msgstr ""
msgstr "Maximalni razmak dana mora biti >= 0"
#. module: currency_rate_update
#: selection:currency.rate.update.service,interval_type:0
msgid "Month(s)"
msgstr ""
msgstr "Mjesec(i)"
#. module: currency_rate_update
#: model:ir.model.fields,field_description:currency_rate_update.field_currency_rate_update_service_next_run
msgid "Next run on"
msgstr ""
msgstr "Sljedeće pokretanje"
#. module: currency_rate_update
#: model:ir.actions.act_window,name:currency_rate_update.currency_rate_update_action
#: model:ir.ui.menu,name:currency_rate_update.currency_rate_update_menu
msgid "Rate Auto-download"
msgstr ""
msgstr "Automatsko preuzimanje tečaja"
#. module: currency_rate_update
#: code:addons/currency_rate_update/services/currency_getter_interface.py:147
#, python-format
msgid "Unable to import urllib."
msgstr ""
msgstr "Nije moguće importirati urllib."
#. module: currency_rate_update
#: model:ir.model.fields,field_description:currency_rate_update.field_currency_rate_update_service_note
@@ -212,12 +212,12 @@ msgstr "Ažuriraj sada"
#: code:addons/currency_rate_update/services/currency_getter_interface.py:150
#, python-format
msgid "Web Service does not exist (%s)!"
msgstr ""
msgstr "Web servis ne postoji (%s)!"
#. module: currency_rate_update
#: model:ir.model.fields,field_description:currency_rate_update.field_currency_rate_update_service_service
msgid "Webservice to use"
msgstr ""
msgstr "Koristi webservis"
#. module: currency_rate_update
#: selection:currency.rate.update.service,interval_type:0