OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2017-12-02 00:19:30 +01:00
committed by Iryna Vushnevska
parent 7a19f5b33d
commit 16f6d8b37e
9 changed files with 346 additions and 756 deletions

View File

@@ -0,0 +1,71 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_move_batch_validate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: am\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr "Asiento contable"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:31
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Posting requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:75
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_move_batch_validate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 09:00+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/fr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -23,54 +24,44 @@ msgid "Account Entry"
msgstr "Pièce comptable"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:validate.account.move,action:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
msgid "Action"
msgstr "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr "Sélectionner pour validation"
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:166
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:31
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Posting requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:validate.account.move,eta:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr "Seconds to wait before starting the jobs"
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:120
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,post_job_uuid:0
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:75
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr "UUID du Job pour approuver cette move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Unmark for posting"
msgstr "Unmark for posting"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:validate.account.move,asynchronous:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_move_batch_validate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/gl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -20,203 +21,51 @@ msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Asento contable"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Xornais"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "ültima actualización por"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:31
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
msgstr "Períodos"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Posting requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:75
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,post_job_uuid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
msgid "Unmark for posting"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
msgstr "ou"
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,71 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_move_batch_validate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: hr_HR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr "Stavka dnevnika"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:31
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Posting requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:75
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_move_batch_validate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/it/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -20,203 +21,51 @@ msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Registrazione Contabile"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr "Creato il"
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr "Last Updated by"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr "Last Updated on"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:31
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Posting requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:75
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,post_job_uuid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
msgid "Unmark for posting"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
msgstr "o"
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_move_batch_validate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/nl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -20,203 +21,51 @@ msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Boeking"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:31
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Posting requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:75
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,post_job_uuid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
msgid "Unmark for posting"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
msgstr "of"
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_move_batch_validate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-01 13:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/pt/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -20,203 +21,51 @@ msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr ""
msgstr "Movimento de Conta"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,action:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,target_move:0
msgid "All Posted Entries"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Chart of Account"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,company_id:0
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_uid:0
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,create_date:0
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Date"
msgstr "Data"
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Dates"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_to:0
msgid "End Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_to:0
msgid "End Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,filter:0
msgid "Filter by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,id:0
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: field:account.move.marker,journal_ids:0
msgid "Journals"
msgstr "Diários"
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,fiscalyear_id:0
msgid "Keep empty for all open fiscal year"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,write_date:0
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Mark"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.actions.act_window,name:account_move_batch_validate.action_account_move_marker
msgid "Mark Jornal Items for Batch Posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move_marker
msgid "Mark Journal Items for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "No Filters"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:158
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:31
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
#: selection:account.move.marker,filter:0
msgid "Periods"
msgstr "Periodos"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Posting requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "Report Options"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,eta:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move.marker,chart_account_id:0
msgid "Select Charts of Accounts"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,date_from:0
msgid "Start Date"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,period_from:0
msgid "Start Period"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move.marker,target_move:0
msgid "Target Moves"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:112
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:75
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,post_job_uuid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:account.move.marker,action:0
msgid "Unmark for posting"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: view:account.move.marker:account_move_batch_validate.view_account_move_marker
msgid "or"
msgstr "ou"
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,71 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_move_batch_validate
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_PT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr "Movimento de Conta"
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:31
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Posting requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:75
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,15 @@
# * account_move_batch_validate
#
# Translators:
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: account-financial-tools (8.0)\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 11:31+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-account-financial-tools-8-0/language/sl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-28 23:24+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -21,61 +21,51 @@ msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_account_move
msgid "Account Entry"
msgstr "Kontni vnos"
msgstr "Knjigovodski vnos"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:validate.account.move,action:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_action
msgid "Action"
msgstr "Dejanje"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: help:account.move,to_post:0
#: model:ir.model.fields,help:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Check this box to mark the move for batch posting"
msgstr "To polje označuje premik za knjiženje v serijah."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Mark for posting"
msgstr "Označba za knjiženje"
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:166
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:31
#, python-format
msgid "Nothing to do because the record has been deleted"
msgstr "Ni ničesar za narediti, ker je zapis bil izbrisan."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,to_post:0
msgid "Posting Requested"
msgstr "Vknjižba zahtevana"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_to_post
msgid "Posting requested"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:validate.account.move,eta:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_eta
msgid "Seconds to wait before starting the jobs"
msgstr "Čakalna doba v sekundah pred zagonom nalog"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: code:addons/account_move_batch_validate/account.py:120
#: code:addons/account_move_batch_validate/models/account_move.py:75
#, python-format
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move"
msgstr "Opravilo nastavljeno na 'opravljeno', ker je uporabnik odstranil označbo premika."
msgid "Task set to Done because the user unmarked the move."
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: field:account.move,post_job_uuid:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_account_move_post_job_uuid
msgid "UUID of the Job to approve this move"
msgstr "UUID naloge za odobritev tega premika"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: selection:validate.account.move,action:0
msgid "Unmark for posting"
msgstr "Odstrani označbo za knjiženje"
#. module: account_move_batch_validate
#: field:validate.account.move,asynchronous:0
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_batch_validate.field_validate_account_move_asynchronous
msgid "Use asynchronous validation"
msgstr "Uporabi asinhrono overjanje"
msgstr ""
#. module: account_move_batch_validate
#: model:ir.model,name:account_move_batch_validate.model_validate_account_move
msgid "Validate Account Move"
msgstr "Overi kontni premik"
msgstr ""