Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings)

Translation: account-financial-tools-15.0/account-financial-tools-15.0-stock_account_no_auto_reconcile
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-tools-15-0/account-financial-tools-15-0-stock_account_no_auto_reconcile/es/
This commit is contained in:
Ivorra78
2024-02-25 22:16:53 +00:00
committed by Weblate
parent e9f6299a2b
commit 01a7555cd8

View File

@@ -6,45 +6,49 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-25 22:33+0000\n"
"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. module: stock_account_no_auto_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_no_auto_reconcile.field_res_company__anglo_saxon_auto_reconcile
msgid "Anglo Saxon Auto Reconcile"
msgstr ""
msgstr "Reconciliación Automática Anglosajona"
#. module: stock_account_no_auto_reconcile
#: model:ir.model,name:stock_account_no_auto_reconcile.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
msgstr "Compañias"
#. module: stock_account_no_auto_reconcile
#: model:ir.model,name:stock_account_no_auto_reconcile.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
msgstr "Ajustes Config"
#. module: stock_account_no_auto_reconcile
#: model:ir.model,name:stock_account_no_auto_reconcile.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr ""
msgstr "Entrada de Diario"
#. module: stock_account_no_auto_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account_no_auto_reconcile.field_res_config_settings__anglo_saxon_auto_reconcile
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_no_auto_reconcile.res_config_settings_view_form
msgid "Reconcile Interim Accounts on the fly"
msgstr ""
msgstr "Conciliar Cuentas Intermedias sobre la marcha"
#. module: stock_account_no_auto_reconcile
#: model:ir.model.fields,help:stock_account_no_auto_reconcile.field_res_config_settings__anglo_saxon_auto_reconcile
msgid ""
"Reconcile interim journal items when validating pickings or posting invoices"
msgstr ""
"Conciliar artículos de diario provisionales al validar selecciones o "
"registrar facturas"
#. module: stock_account_no_auto_reconcile
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account_no_auto_reconcile.res_config_settings_view_form
@@ -52,3 +56,5 @@ msgid ""
"Reconcile interim journal items when validating pickings or posting "
"invoices."
msgstr ""
"Concilie artículos de diario provisionales al validar selecciones o "
"registrar facturas."