mirror of
https://github.com/OCA/web.git
synced 2025-02-22 13:21:25 +02:00
e9edd2192b
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: web-14.0/web-14.0-support_branding Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-14-0/web-14-0-support_branding/
215 lines
6.3 KiB
Plaintext
215 lines
6.3 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * support_branding
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2015-08-02 10:23+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-08-02 10:24+0200\n"
|
|
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"Language: sl\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
|
|
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
|
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:support_branding.support_res_config_settings_view_form
|
|
msgid ""
|
|
"Add a branding color\n"
|
|
" e.g #b163a3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:support_branding.support_res_config_settings_view_form
|
|
msgid ""
|
|
"Add the support company URL\n"
|
|
" e.g https://odoo-community.org"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:support_branding.support_res_config_settings_view_form
|
|
msgid ""
|
|
"Add the support company name\n"
|
|
" e.g Odoo Community Association "
|
|
"(OCA)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:support_branding.support_res_config_settings_view_form
|
|
msgid ""
|
|
"Add the support email to send issues\n"
|
|
" e.g info@helpdesksupport.com"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:support_branding.support_res_config_settings_view_form
|
|
msgid "Add the support release"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:support_branding.field_res_config_settings__support_branding_color
|
|
msgid "Branding color"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model:ir.model,name:support_branding.model_res_company
|
|
msgid "Companies"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:support_branding.field_res_config_settings__support_company
|
|
msgid "Company Name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:support_branding.field_res_config_settings__support_company_url
|
|
msgid "Company URL"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model:ir.model,name:support_branding.model_res_config_settings
|
|
msgid "Config Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:support_branding.support_res_config_settings_view_form
|
|
msgid "Creates an error (i.e ZeroDivisionError) to test support branding"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:support_branding.field_res_company__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:support_branding.field_res_config_settings__display_name
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#. openerp-web
|
|
#: code:addons/support_branding/static/src/js/support_branding.js:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Email to %s"
|
|
msgstr "E-pošta za %s"
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#. openerp-web
|
|
#: code:addons/support_branding/static/src/xml/base.xml:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid ""
|
|
"Email to support\n"
|
|
" company"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#. openerp-web
|
|
#: code:addons/support_branding/static/src/xml/base.xml:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "For Support visit our"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:support_branding.field_res_company__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:support_branding.field_res_config_settings__id
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:support_branding.field_res_company____last_update
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:support_branding.field_res_config_settings____last_update
|
|
msgid "Last Modified on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#. openerp-web
|
|
#: code:addons/support_branding/static/src/xml/base.xml:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Please fill in how you produced this error..."
|
|
msgstr "Opišite, kako ste prišli do te napake..."
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:support_branding.support_res_config_settings_view_form
|
|
msgid "Support Company Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:support_branding.support_res_config_settings_view_form
|
|
msgid "Support Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:support_branding.field_res_config_settings__support_email
|
|
msgid "Support email"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:support_branding.field_res_config_settings__support_release
|
|
msgid "Support release"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#. openerp-web
|
|
#: code:addons/support_branding/static/src/xml/base.xml:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Technical Support By"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:support_branding.support_res_config_settings_view_form
|
|
msgid "Test Support Branding"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:support_branding.support_res_config_settings_view_form
|
|
msgid ""
|
|
"The below button generates a\n"
|
|
" division by zero python error "
|
|
"which\n"
|
|
" allows a user to test the "
|
|
"modules\n"
|
|
" functionality."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#. openerp-web
|
|
#: code:addons/support_branding/static/src/xml/base.xml:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Use HTML Editor"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#: code:addons/support_branding/models/res_company.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid ""
|
|
"You are not allowed to access this functionality, please contact Admin for "
|
|
"more support"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#. openerp-web
|
|
#: code:addons/support_branding/static/src/xml/base.xml:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "or mail us at"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: support_branding
|
|
#. openerp-web
|
|
#: code:addons/support_branding/static/src/xml/base.xml:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "website"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid ", supported by"
|
|
#~ msgstr ", podpora"
|
|
|
|
#, fuzzy, python-format
|
|
#~ msgid "Email to support company"
|
|
#~ msgstr "E-pošta za družbo"
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
#~ msgid "Version"
|
|
#~ msgstr "Verzija"
|