Files
web/web_responsive/i18n/ru.po
Weblate ceafbabb3f Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: web-17.0/web-17.0-web_responsive
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/web-17-0/web-17-0-web_responsive/
2024-07-17 11:40:45 +00:00

265 lines
7.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_responsive
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-31 16:36+0000\n"
"Last-Translator: SplashS <sergey@shebanin.ru>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/views/form/status_bar_buttons.xml:0
#, python-format
msgid "Action"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/menu_canonical_searchbar/searchbar.xml:0
#, python-format
msgid "App Icon"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.actions.act_window,name:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences_action
msgid "Apps Menu Preferences"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields,field_description:web_responsive.field_res_users__apps_menu_search_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
msgid "Apps Menu Search Type"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields,field_description:web_responsive.field_res_users__apps_menu_theme
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
msgid "Apps Menu Theme"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields.selection,name:web_responsive.selection__res_users__apps_menu_search_type__canonical
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
msgid "Canonical"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields.selection,name:web_responsive.selection__res_users__apps_menu_search_type__command_palette
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
msgid "Command Palette"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields.selection,name:web_responsive.selection__res_users__apps_menu_theme__community
msgid "Community"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format
msgid "Discard"
msgstr "Отменить"
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/command_palette/main.xml:0
#, python-format
msgid "Exit"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields.selection,name:web_responsive.selection__res_users__apps_menu_search_type__fuse
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
msgid "Fuse"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model,name:web_responsive.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/apps_menu/apps_menu.xml:0
#, python-format
msgid "Home Menu"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/chatter/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "Log note"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/file_viewer/file_viewer.xml:0
#, python-format
msgid "Maximize"
msgstr "Увеличить"
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields.selection,name:web_responsive.selection__res_users__apps_menu_theme__milk
msgid "Milk"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/file_viewer/file_viewer.xml:0
#, python-format
msgid "Minimize"
msgstr "Уменьшить"
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format
msgid "New"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/menu_canonical_searchbar/searchbar.xml:0
#, python-format
msgid "Nothing to show"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields,field_description:web_responsive.field_res_users__is_redirect_home
msgid "Redirect to Home"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields,help:web_responsive.field_res_users__is_redirect_home
msgid "Redirect to dashboard after signing in"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/legacy/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
#. module: web_responsive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
msgid "Search Type"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
msgid "Search Type Help"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/menu_canonical_searchbar/searchbar.xml:0
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/menu_odoo_searchbar/searchbar.xml:0
#, python-format
msgid "Search menus..."
msgstr "Поиск по меню..."
#. module: web_responsive
#. odoo-javascript
#: code:addons/web_responsive/static/src/components/chatter/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "Send message"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
msgid "Theme"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model,name:web_responsive.model_res_users
msgid "User"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
msgid "a new search algorithm is used"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
msgid "the standard odoo search tool"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_responsive.res_users_view_form_apps_menu_preferences
msgid "uses a standard algorithm"
msgstr ""
#, python-format
#~ msgid "All"
#~ msgstr "Все"
#, python-format
#~ msgid "CLEAR"
#~ msgstr "Очистить"
#, python-format
#~ msgid "FILTER"
#~ msgstr "Фильтр"
#, python-format
#~ msgid "SEE RESULT"
#~ msgstr "Применить"
#, python-format
#~ msgid "Search..."
#~ msgstr "Поиск..."
#, python-format
#~ msgid "View switcher"
#~ msgstr "Сменить вид"
#, python-format
#~ msgid "Create"
#~ msgstr "Создать"
#~ msgid "Chatter Position"
#~ msgstr "Расположение Чата"
#, python-format
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Править"
#~ msgid "Normal"
#~ msgstr "Снизу"
#, python-format
#~ msgid "Quick actions"
#~ msgstr "Действия"
#~ msgid "Sided"
#~ msgstr "Справа"
#, python-format
#~ msgid "Today"
#~ msgstr "Сегодня"
#, python-format
#~ msgid "Undefined"
#~ msgstr "Не определено"
#~ msgid "Users"
#~ msgstr "Пользователи"
#~ msgid "Display Name"
#~ msgstr "Видимое имя"