Files
2016-12-31 04:48:38 -05:00

220 lines
4.8 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_dashboard_tile
#
# Translators:
# Hotellook, 2014
# Rudolf Schnapka <schnapkar@golive-saar.de>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: web (7.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-30 17:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 17:50+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-7-0/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: web_dashboard_tile
#. openerp-web
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/xml/custom_xml.xml:8
#, python-format
msgid "Create"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,field_id:0
msgid "Field"
msgstr "Alan"
#. module: web_dashboard_tile
#. openerp-web
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:100
#, python-format
msgid "Tile is created"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,name:0
msgid "Tile Name"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: model:ir.ui.menu,name:web_dashboard_tile.menue_dashboard_tile
msgid "Dashboard Tile"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,field_function:0
msgid "Function"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,color:0
msgid "Background color"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: constraint:tile.tile:0
msgid "Error ! Please select a field of the selected model."
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,user_id:0
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,active:0
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
#. module: web_dashboard_tile
#: selection:tile.tile,field_function:0
msgid "Sum"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,count:0
msgid "Count"
msgstr "Say"
#. module: web_dashboard_tile
#. openerp-web
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:61
#, python-format
msgid "Filter name is required."
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: constraint:tile.tile:0
msgid "Error ! Please set both fields: 'Field' and 'Function'."
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#. openerp-web
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:100
#, python-format
msgid "Success"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: model:ir.model,name:web_dashboard_tile.model_tile_tile
msgid "tile.tile"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,font_color:0
msgid "Font Color"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: selection:tile.tile,field_function:0
msgid "Average"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: selection:tile.tile,field_function:0
msgid "Median"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: selection:tile.tile,field_function:0
msgid "Maximum"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,computed_value:0
msgid "Computed Value"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: view:tile.tile:0
msgid "Dashboard tiles"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: model:ir.actions.act_window,name:web_dashboard_tile.action_kanban_dashboard_tile
#: model:ir.actions.act_window,name:web_dashboard_tile.action_tree_dashboard_tile
#: model:ir.ui.menu,name:web_dashboard_tile.mail_dashboard
msgid "Dashboard"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#. openerp-web
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:61
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,action_id:0
msgid "Action"
msgstr "Eylem"
#. module: web_dashboard_tile
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:74
#, python-format
msgid "Minimum value of '%s'"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,model_id:0
msgid "Model"
msgstr "Alan"
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,domain:0
msgid "Domain"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,helper:0
msgid "Helper Text"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,sequence:0
msgid "Sequence"
msgstr "Sıra"
#. module: web_dashboard_tile
#. openerp-web
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/xml/custom_xml.xml:6
#, python-format
msgid "Tile:"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:80
#, python-format
msgid "Total value of '%s'"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: selection:tile.tile,field_function:0
msgid "Minimum"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:83
#, python-format
msgid "Average value of '%s'"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:86
#, python-format
msgid "Median value of '%s'"
msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: code:addons/web_dashboard_tile/tile.py:77
#, python-format
msgid "Maximum value of '%s'"
msgstr ""