# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* web_switch_context_warning
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-13 20:46+0000\n"
"Last-Translator: Corneliuus <cornelius@clk-it.de>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"

#. module: web_switch_context_warning
#. openerp-web
#: code:addons/web_switch_context_warning/static/src/xml/switch_context_warning.xml:0
#, python-format
msgid "Reload"
msgstr "Neu laden"

#. module: web_switch_context_warning
#. openerp-web
#: code:addons/web_switch_context_warning/static/src/xml/switch_context_warning.xml:0
#, python-format
msgid "You switched to a different user or database with another tab or window"
msgstr ""
"Sie haben in einem anderen Tab oder Fenster zu einem anderen Benutzer oder "
"einer anderen Datenbank gewechselt"

#. module: web_switch_context_warning
#. openerp-web
#: code:addons/web_switch_context_warning/static/src/xml/switch_context_warning.xml:0
#, python-format
msgid "to refresh your session"
msgstr "um Ihre Sitzung zu aktualisieren"