# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* web_widget_model_viewer
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-20 11:06+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

#. module: web_widget_model_viewer
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_model_viewer/static/src/js/web_widget_model_viewer.js:0
#: code:addons/web_widget_model_viewer/static/src/xml/web_widget_model_viewer.xml:0
#, python-format
msgid "3D model"
msgstr "Modello 3D"

#. module: web_widget_model_viewer
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_model_viewer/static/src/xml/web_widget_model_viewer.xml:0
#: code:addons/web_widget_model_viewer/static/src/xml/web_widget_model_viewer.xml:0
#, python-format
msgid "Clear"
msgstr "Pulisci"

#. module: web_widget_model_viewer
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_model_viewer/static/src/js/web_widget_model_viewer.js:0
#, python-format
msgid "Could not display the selected model."
msgstr "Non si può visualizzare il modello selezionato."

#. module: web_widget_model_viewer
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_model_viewer/static/src/xml/web_widget_model_viewer.xml:0
#: code:addons/web_widget_model_viewer/static/src/xml/web_widget_model_viewer.xml:0
#, python-format
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"

#. module: web_widget_model_viewer
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_model_viewer/static/src/xml/web_widget_model_viewer.xml:0
#, python-format
msgid "Fullscreen"
msgstr "Schermo intero"

#. module: web_widget_model_viewer
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_model_viewer/static/src/xml/web_widget_model_viewer.xml:0
#, python-format
msgid "Uploading..."
msgstr "Caricamento..."

#. module: web_widget_model_viewer
#. openerp-web
#: code:addons/web_widget_model_viewer/static/src/xml/web_widget_model_viewer.xml:0
#, python-format
msgid "View fullscreen"
msgstr "Visualizza a schermo intero"