audrius/web
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/web.git synced 2025-02-22 13:21:25 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

OCA Transbot updated translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
OCA Transbot
2016-05-08 15:21:29 -04:00
parent c75ef03d90
commit e8e2a9da4c
24 changed files with 760 additions and 38 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
web_shortcuts/i18n/fr.po
View File

@@ -3,14 +3,25 @@
# * web_shortcuts
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012
# Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2015-2016
# Antonio Trueba, 2016
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012-2013
# Hotellook, 2014
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
# Paolo Valier, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2015-2016
# SaFi J. <safi2266@gmail.com>, 2015
# Thomas A. Jaeger, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-23 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:21+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-06 15:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-06 08:26+0000\n"
"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,11 +46,21 @@ msgstr "Créé par"
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: web_shortcuts
#: field:web.shortcut,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr "Nom affiché"
#. module: web_shortcuts
#: field:web.shortcut,id:0
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: web_shortcuts
#: field:web.shortcut,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le"
#. module: web_shortcuts
#: field:web.shortcut,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
@@ -53,19 +74,19 @@ msgstr "Mis à jour le"
#. module: web_shortcuts
#: field:web.shortcut,menu_id:0
msgid "Menu id"
msgstr ""
msgstr "Id du menu"
#. module: web_shortcuts
#: field:web.shortcut,name:0
msgid "Shortcut Name"
msgstr ""
msgstr "Nom du raccourci"
#. module: web_shortcuts
#: sql_constraint:web.shortcut:0
msgid "Shortcut for this menu already exists!"
msgstr ""
msgstr "Le raccourci pour ce menu existe déjà!"
#. module: web_shortcuts
#: field:web.shortcut,user_id:0
msgid "User Ref."
msgstr ""
msgstr "Réf utilisateur."