OCA Transbot updated translations from Transifex

help_popup/i18n/fr.po

@@ -3,13 +3,35 @@
 # * help_popup
 # 
 # Translators:
+# Armando Vulcano Junior <vulcano@uol.com.br>, 2015
+# bossnm11 <bossnm11@gmail.com>, 2014
+# Bruno JOLIVEAU, 2015
+# Chanseok <kcsgoodboy@gmail.com>, 2014
+# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012,2014
+# Guewen Baconnier <guewen.baconnier@camptocamp.com>, 2015
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
+# jeon <bluerespect@nate.com>, 2014
+# Jong-Dae Park <jdpark7@gmail.com>, 2013,2015
+# Kevin Min <gr326887@graded.br>, 2015
+# Kunwoo Kim <crazyabtmath@naver.com>, 2015
+# LEE SI HYEONG <super2451894@gmail.com>, 2014
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
+# Pedro Castro Silva <pedrocs@sossia.pt>, 2015
+# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
+# Sam Ryoo <samryoo@gmail.com>, 2014
+# Seo. Junmin <sof.midnight@live.co.kr>, 2015
+# seungil <luck8778@gmail.com>, 2014
+# SEUNGWON <baeksw0620@gmail.com>, 2014
+# Thomas A. Jaeger, 2015
+# Yael Terrettaz, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: web (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-23 13:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-07 11:19+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-06 15:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-06 08:19+0000\n"
+"Last-Translator: Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,12 +44,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/help_popup/static/src/xml/popup_help.xml:5
 #, python-format
 msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;"
 
 #. module: help_popup
 #: field:ir.actions.act_window,advanced_help:0
 msgid "Advanced Help"
-msgstr ""
+msgstr "Aide avancée"
 
 #. module: help_popup
 #: model:ir.actions.report.xml,name:help_popup.report_help_popup