audrius/web
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/web.git synced 2025-02-22 13:21:25 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

OCA Transbot updated translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
OCA Transbot
2016-02-28 05:11:25 -05:00
parent a9f49c5372
commit e0905e1f58
34 changed files with 585 additions and 125 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
web_dashboard_tile/i18n/es.po
View File

@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# Antonio Trueba, 2016
# Antonio Trueba, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: web (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-10 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 16:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 02:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 12:59+0000\n"
"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-web-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: web_dashboard_tile
#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view
msgid "Display"
msgstr ""
msgstr "Mostrar"
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,domain:0
@@ -94,12 +95,12 @@ msgstr "Error"
#. module: web_dashboard_tile
#: constraint:tile.tile:0
msgid "Error ! Please select a field of the selected model."
msgstr ""
msgstr "¡Error! Seleccione un campo del modelo seleccionado."
#. module: web_dashboard_tile
#: constraint:tile.tile:0
msgid "Error ! Please set both fields: 'Field' and 'Function'."
msgstr ""
msgstr "¡Error! Cubra los dos campos: \"Campo\" y \"Función\"."
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,field_id:0
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Campo"
#: code:addons/web_dashboard_tile/static/src/js/custom_js.js:56
#, python-format
msgid "Filter name is required."
msgstr ""
msgstr "Se requiere un nombre de filtro."
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,font_color:0
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Máximo"
#: code:addons/web_dashboard_tile/models/tile_tile.py:68
#, python-format
msgid "Maximum value of '%s'"
msgstr ""
msgstr "Valor máximo de \"%s\""
#. module: web_dashboard_tile
#: selection:tile.tile,field_function:0
@@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "Nombre"
#. module: web_dashboard_tile
#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view
msgid "Optional Field Informations"
msgstr ""
msgstr "Información opcional"
#. module: web_dashboard_tile
#: field:tile.tile,sequence:0
@@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Suma"
#. module: web_dashboard_tile
#: view:tile.tile:web_dashboard_tile.dashboard_tile_tile_form_view
msgid "Technical Informations"
msgstr ""
msgstr "Información técnica"
#. module: web_dashboard_tile
#. openerp-web