Files
Weblate 56ee5b1b27 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: stock-logistics-warehouse-14.0/stock-logistics-warehouse-14.0-stock_generate_putaway_from_inventory
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-14-0/stock-logistics-warehouse-14-0-stock_generate_putaway_from_inventory/
2023-10-09 21:36:34 +00:00

73 lines
2.7 KiB
Plaintext

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * stock_generate_putaway_from_inventory
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-26 13:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-26 14:53+0100\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
#. module: stock_generate_putaway_from_inventory
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_generate_putaway_from_inventory.field_stock_inventory__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_generate_putaway_from_inventory.field_stock_inventory_line__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: stock_generate_putaway_from_inventory
#: model:ir.actions.server,name:stock_generate_putaway_from_inventory.action_generate_putaway_strategy
msgid "Generate putaway strategies"
msgstr "Générer les rangements"
#. module: stock_generate_putaway_from_inventory
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_generate_putaway_from_inventory.field_stock_inventory__id
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_generate_putaway_from_inventory.field_stock_inventory_line__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: stock_generate_putaway_from_inventory
#: model:ir.model,name:stock_generate_putaway_from_inventory.model_stock_inventory
msgid "Inventory"
msgstr "Inventaire"
#. module: stock_generate_putaway_from_inventory
#: model:ir.model,name:stock_generate_putaway_from_inventory.model_stock_inventory_line
msgid "Inventory Line"
msgstr ""
#. module: stock_generate_putaway_from_inventory
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_generate_putaway_from_inventory.field_stock_inventory____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_generate_putaway_from_inventory.field_stock_inventory_line____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: stock_generate_putaway_from_inventory
#: code:addons/stock_generate_putaway_from_inventory/models/stock_inventory.py:0
#, python-format
msgid "Please validate the inventory before generating the putaway strategy."
msgstr ""
#, fuzzy, python-format
#~ msgid ""
#~ "Inventory location doesn't have a putaway strategy. Please set a putaway "
#~ "strategy on the inventory's location."
#~ msgstr ""
#~ "Certains emplacements n'ont pas de stratégie de rangement. Veuillez "
#~ "choisir une stratégie de rangement pour les emplacements suivants: "
#~ msgid ""
#~ "Some inventories are not validated. Please validate the following "
#~ "inventories: "
#~ msgstr ""
#~ "Certains inventaires ne sont pas validés. Veuillez valider les "
#~ "inventaires suivants: "