Merge duplicate products