When the shuttle screen propose a tray based on a tray type and we are in the 'save' step, where we are supposed to physically putaway the good and save, we should still be able to change the tray type to fetch another tray.
The documentation of the state machine is in VerticalLiftOperationBase._transitions.