diff --git a/stock_inventory/i18n/stock_inventory.pot b/stock_inventory/i18n/stock_inventory.pot
index f390fb2d2..240cd0b0e 100644
--- a/stock_inventory/i18n/stock_inventory.pot
+++ b/stock_inventory/i18n/stock_inventory.pot
@@ -18,6 +18,16 @@ msgstr ""
 msgid "# Adjustments"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__action_state_to_cancel_allowed
+msgid "Action State To Cancel Allowed"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__count_stock_quants_string
 msgid "Adjustments"
@@ -33,6 +43,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned to"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
 msgid "Back to Draft"
@@ -43,6 +58,16 @@ msgstr ""
 msgid "Begin Adjustments"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__state__cancel
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
@@ -102,11 +127,36 @@ msgstr ""
 msgid "Exclude Sublocation"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__has_message
+msgid "Has Message"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__id
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__exclude_sublocation
 msgid ""
@@ -155,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Inventory Reference"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory____last_update
 msgid "Last Modified on"
@@ -186,11 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Lot/Serial Numbers"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__product_selection__manual
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_quant.py:0
@@ -198,6 +268,26 @@ msgstr ""
 msgid "No move lines have been created"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_inventory.selection__stock_inventory__product_selection__one
 msgid "One Product"
@@ -289,6 +379,16 @@ msgstr ""
 msgid "To Do"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory.field_stock_inventory__website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory.field_stock_inventory__website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
@@ -307,6 +407,13 @@ msgid ""
 "one product."
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory
+#. odoo-python
+#: code:addons/stock_inventory/models/stock_inventory.py:0
+#, python-format
+msgid "You can't cancel this inventory %(display_name)s."
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory.view_inventory_group_form
 msgid "e.g. Annual inventory"