diff --git a/stock_quant_manual_assign/i18n/fi.po b/stock_quant_manual_assign/i18n/fi.po
index e02aeaf04..7578e1c46 100644
--- a/stock_quant_manual_assign/i18n/fi.po
+++ b/stock_quant_manual_assign/i18n/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-24 09:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-04 07:59+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-24 09:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-8-0/language/fi/)\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_quant_manual_assign
 #: field:assign.manual.quants,quants_lines:0
 msgid "Quants"
-msgstr ""
+msgstr "Määrät"
 
 #. module: stock_quant_manual_assign
 #: field:assign.manual.quants.lines,selected:0
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_quant_manual_assign
 #: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "tai"
 
 #. module: stock_quant_manual_assign
 #: view:assign.manual.quants:stock_quant_manual_assign.assign_manual_quants_form_view