diff --git a/scrap_reason_code/i18n/es.po b/scrap_reason_code/i18n/es.po
index 5113ca407..cbd3652e6 100644
--- a/scrap_reason_code/i18n/es.po
+++ b/scrap_reason_code/i18n/es.po
@@ -66,11 +66,6 @@ msgstr ""
 "motivo al realizar un rechazo. Si se deja vacío, este código de motivo puede "
 "utilizarse con cualquier producto."
 
-#. module: scrap_reason_code
-#: model:ir.model.fields,field_description:scrap_reason_code.field_scrap_reason_code____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Últ. modificación en"
-
 #. module: scrap_reason_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:scrap_reason_code.field_scrap_reason_code__write_uid
 msgid "Last Updated by"
@@ -121,6 +116,9 @@ msgstr ""
 "El código de motivo seleccionado no está permitido para esta categoría de "
 "producto."
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Últ. modificación en"
+
 #~ msgid "Reason Codes"
 #~ msgstr "Códigos de motivo"
 
diff --git a/scrap_reason_code/i18n/fr.po b/scrap_reason_code/i18n/fr.po
index aeceaa7f6..aa3079475 100644
--- a/scrap_reason_code/i18n/fr.po
+++ b/scrap_reason_code/i18n/fr.po
@@ -66,11 +66,6 @@ msgstr ""
 "champ est laissé vide, ce motif pourra être utilisé pour tous les produits "
 "mis au rebut."
 
-#. module: scrap_reason_code
-#: model:ir.model.fields,field_description:scrap_reason_code.field_scrap_reason_code____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Date de dernière modification"
-
 #. module: scrap_reason_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:scrap_reason_code.field_scrap_reason_code__write_uid
 msgid "Last Updated by"
@@ -119,6 +114,9 @@ msgstr "Opération"
 msgid "The selected reason code is not allowed for this product category."
 msgstr "Le motif choisi n'est pas utilisable avec cette catégorie de produits."
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Date de dernière modification"
+
 #~ msgid "Reason Codes"
 #~ msgstr "Motifs"
 
diff --git a/scrap_reason_code/i18n/it.po b/scrap_reason_code/i18n/it.po
index 51ca3c92c..3a87f4a9a 100644
--- a/scrap_reason_code/i18n/it.po
+++ b/scrap_reason_code/i18n/it.po
@@ -66,11 +66,6 @@ msgstr ""
 "quando scartano, Se vuoto, questo codice causale può essere utilizzato da "
 "tutti i prodotti."
 
-#. module: scrap_reason_code
-#: model:ir.model.fields,field_description:scrap_reason_code.field_scrap_reason_code____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modifica il"
-
 #. module: scrap_reason_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:scrap_reason_code.field_scrap_reason_code__write_uid
 msgid "Last Updated by"
@@ -119,3 +114,6 @@ msgstr "Movimento di magazzino"
 msgid "The selected reason code is not allowed for this product category."
 msgstr ""
 "Il codice causale selezionato non è consentito per questa categoria prodotto."
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modifica il"