diff --git a/stock_inventory_revaluation/i18n/stock_inventory_revaluation.pot b/stock_inventory_revaluation/i18n/stock_inventory_revaluation.pot
index b3f9d237b..ec27fdca1 100644
--- a/stock_inventory_revaluation/i18n/stock_inventory_revaluation.pot
+++ b/stock_inventory_revaluation/i18n/stock_inventory_revaluation.pot
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -14,30 +14,42 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_revaluation_type
-msgid "'Price Change': You can re-valuate inventory values by Changing the price for a specific product. The inventory price is changed and inventory value is recalculated according to the new price.\n"
-" 'Inventory Debit/Credit': Changing the value of the inventory. The quantity of inventory remains unchanged, resulting in a change in the price"
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation_template.py:67
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_account_move
-msgid "Account Entry"
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__revaluation_type
+msgid "'Unit Price Change': Change the per-unit price of the product. Inventory value is recalculated according to the new price and available quantity.\n"
+"'Total Value Change': Change the total value of the inventory. Unit price is recalculated according to the new total value and available quantity."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_account_move_ids
-msgid "Account move ids"
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__revaluation_type
+msgid "'Unit Price Change': Change the per-unit price of the product. Inventory value is recalculated according to the new price and available quantity.\n"
+"'Total Value Change': Change the total value of the inventory. Unit price is recalculated according to the new total value and available quantity.  Actual resulting value may be slightly different, based on per-unit price precision and rounding."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__account_move_ids
+msgid "Account Move"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__document_date
+msgid "Applied date"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
 msgid "Back to Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_get_quant_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_get_move_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -46,148 +58,151 @@ msgstr ""
 msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:335
-#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:380
-#, python-format
-msgid "Cannot do an inventory value change if the quantity available for product %s is 0 or negative"
-msgstr ""
-
 #. module: stock_inventory_revaluation
 #: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_change_standard_price
 msgid "Change Standard Price"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.actions.act_window,help:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_tree
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:277
+#, python-format
+msgid "Change the cost before posting"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:280
+#, python-format
+msgid "Change the value before posting"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__reval_template_id
+msgid "Choose a template to automatically apply revaluation options."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_tmpl_tree
+msgid "Click to start a new Stock Inventory Revaluation Template."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_tree
 msgid "Click to start a new Stock Inventory Revaluation."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_company_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__company_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__company_id
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_cost_method
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__cost_method
 msgid "Cost Method"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_create_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_create_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_document_date
-msgid "Creation date"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__current_value
+msgid "Current Value"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_new_value
-msgid "Credit/Debit amount"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_current_cost
-msgid "Current Cost"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_current_cost
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__current_cost
 msgid "Current cost"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_current_value
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__qty_available
+msgid "Current quantity of products.\n"
+"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n"
+"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n"
+"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n"
+"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__current_value
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_date_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__date_from
 msgid "Date From"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_date_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__date_to
 msgid "Date To"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_post_date
-msgid "Date of actual processing"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_decrease_account_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__decrease_account_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__decrease_account_id
 msgid "Decrease Account"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_uom_id
-msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation."
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__uom_id
+msgid "Default unit of measure used for all stock operations."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_product_category_property_inventory_revaluation_decrease_account_categ
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_product_category__property_inventory_revaluation_decrease_account_categ
 msgid "Define the Financial Accounts to be used as the balancing account in the transaction created by the revaluation. The Valuation Decrease Account is used when the inventory value is decreased."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_product_category_property_inventory_revaluation_increase_account_categ
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_product_category__property_inventory_revaluation_increase_account_categ
 msgid "Define the Financial Accounts to be used as the balancing account in the transaction created by the revaluation. The Valuation Increase Account is used when the inventory value is increased due to the revaluation."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_decrease_account_id
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__decrease_account_id
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__decrease_account_id
 msgid "Define the G/L accounts to be used as the balancing account in the transaction created by the revaluation. The Decrease Account is used when the inventory value is decreased."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_increase_account_id
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__increase_account_id
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__increase_account_id
 msgid "Define the G/L accounts to be used as the balancing account in the transaction created by the revaluation. The Increase Account is used when the inventory value is increased due to the revaluation."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_display_name
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_remarks
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__remarks
 msgid "Displays by default Inventory Revaluation. This text is copied to the journal entry."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_current_cost
-msgid "Displays the current cost of the product."
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_current_value
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_old_value
-msgid "Displays the current value of the product."
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_old_cost
-msgid "Displays the previous cost of the product."
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__old_cost
+msgid "Displays the previous cost of the product"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
@@ -196,155 +211,238 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_new_value
-msgid "Enter the amount you wish to credit or debit from the current inventory value of the item. Enter credit as a negative value.Relevant only if the selected revaluation type is Inventory Credit/Debit."
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_new_cost
-msgid "Enter the new cost you wish to assign to the Quant. Relevant only when the selected revaluation type is Price Change."
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_new_cost
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__new_cost
 msgid "Enter the new cost you wish to assign to the product. Relevant only when the selected revaluation type is Price Change."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_get_quant_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__new_value
+msgid "Enter the new value you wish to assign to the Move. Relevant only when the selected revaluation type is Total Value Change."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_get_move_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
+msgid "Get Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_get_move
+msgid "Get Moves for Inventory Revaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
 msgid "Get Quants"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.actions.act_window,name:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_get_quant
-msgid "Get Quants for Inventory Revaluation"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__id
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_in_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__in_date
 msgid "Incoming Date"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_increase_account_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__increase_account_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__increase_account_id
 msgid "Increase Account"
 msgstr ""
 
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: selection:stock.inventory.revaluation,revaluation_type:0
-msgid "Inventory Debit/Credit"
-msgstr ""
-
 #. module: stock_inventory_revaluation
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:stock_inventory_revaluation.menu_action_stock_inventory_revaluation_tree
 msgid "Inventory Revaluation"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_inventory_revaluation_move
+msgid "Inventory Revaluation Move"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.actions.act_window,name:stock_inventory_revaluation.action_stock_inventory_revaluation_tmpl_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:stock_inventory_revaluation.menu_action_stock_inventory_revaluation_tmpl_tree
+msgid "Inventory Revaluation Template"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory_revaluation
 #: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_inventory_revaluation
 msgid "Inventory revaluation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_inventory_revaluation_get_quant
-msgid "Inventory revaluation get Quants"
+#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_inventory_revaluation_get_moves
+msgid "Inventory revaluation get moves"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_inventory_revaluation_quant
-msgid "Inventory revaluation quant"
+#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_stock_inventory_revaluation_template
+msgid "Inventory revaluation template"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_journal_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__journal_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__journal_id
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
+#: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_account_move
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
 msgid "Journal Entries"
 msgstr ""
 
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__post_date
+msgid "Journal Entry posting date"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_inventory_revaluation
 #: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post___last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_write_uid
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_write_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_location_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__location_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__location_id
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_new_cost
-msgid "New Cost"
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__location_id
+msgid "Location where the system will stock the finished products."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_new_cost
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__lot_id
+msgid "Lot/Serial"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__in_date
+msgid "Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move processing"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__new_value
+msgid "New Value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__new_cost
 msgid "New cost"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_old_cost
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__new_value
+msgid "New total value for the available inventory. Relevant only if the selected revaluation type is Total Value Change.  Actual resulting value may be slightly different, based on per-unit price precision and rounding."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__new_value
+msgid "New value"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:292
+#, python-format
+msgid "No changes were made to move values"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__old_qty
+msgid "Old Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__old_cost
 msgid "Old cost"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_old_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__old_value
 msgid "Old value"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:265
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:259
 #, python-format
-msgid "Please add Stock Valuation Account in Product Category"
+msgid "Only stockable products can be revalued"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:268
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:311
 #, python-format
-msgid "Please add an Increase Account and a Decrease Account."
+msgid "Please add a Stock Valuation Account in product category %s"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:304
+#, python-format
+msgid "Please add an Increase Account and a Decrease Account to the revaluation, or add them to product category %s"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:285
+#, python-format
+msgid "Please revalue one or more stock moves"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:317
+#, python-format
+msgid "Please specify an accounting journal on the revaluation, or in product category %s"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
@@ -364,24 +462,20 @@ msgid "Posted"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_post_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__post_date
 msgid "Posting Date"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_old_cost
-msgid "Previous cost"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: selection:stock.inventory.revaluation,revaluation_type:0
-msgid "Price Change"
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__old_value
+msgid "Previous Value"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
 #: model:ir.model,name:stock_inventory_revaluation.model_product_product
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__product_id
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -391,52 +485,39 @@ msgid "Product Category"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_product_template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__product_template_id
 msgid "Product Template"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_quant_id
-msgid "Quant"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_qty
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__qty
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_qty_available
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__qty_available
 msgid "Quantity On Hand"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_qty
-msgid "Quantity of products in this quant, in the default unit of measure of the product"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
-msgid "Quants"
-msgstr ""
-
-#. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__name
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_name
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__name
 msgid "Reference for the journal entry"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_remarks
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__remarks
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__remarks
 msgid "Remarks"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_revaluation_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_moves__revaluation_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__revaluation_id
 msgid "Revaluation"
 msgstr ""
 
@@ -447,86 +528,197 @@ msgid "Revaluation %s is not in Draft state"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_revaluation_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__reval_move_ids
+msgid "Revaluation Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
+msgid "Revaluation Template"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__revaluation_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__revaluation_type
 msgid "Revaluation Type"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_reval_quant_ids
-msgid "Revaluation line quants"
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:270
+#, python-format
+msgid "Revaluation type 'Unit Price Change' doesn't apply to Stock-Move-Specific changes.  Use type 'Total Value Change'."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_search
 msgid "Search Stock Inventory Revaluation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_old_cost
-msgid "Shows the previous cost of the quant"
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__journal_id
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__journal_id
+msgid "Select a journal for the accounting entry.  Leave blank to usethe default journal for the product."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_state
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__old_value
+msgid "Shows the previous value of the move"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__state
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_account_move_line_stock_inventory_revaluation_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_account_move_stock_inventory_revaluation_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_tree
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_account_move__stock_inventory_revaluation_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_account_move_line__stock_inventory_revaluation_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_tree
 msgid "Stock Inventory Revaluation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_quant_tree
-msgid "Stock Inventory Revaluation Line Quants"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_move_tree
+msgid "Stock Inventory Revaluation Line Moves"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_quant_form
-msgid "Stock Inventory Revaluation Quants"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_move_form
+msgid "Stock Inventory Revaluation Moves"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:328
-#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:374
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_tmpl_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.view_stock_inventory_revaluation_tmpl_tree
+msgid "Stock Inventory Revaluation Template"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__move_id
+msgid "Stock Move"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__stock_valuation_account_id
+msgid "Stock Valuation Account"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__reval_template_id
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:265
 #, python-format
-msgid "The new value for product %s cannot be negative"
+msgid "The available quantity for this product must be a positive number"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_uom_id
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__current_cost
+msgid "The current cost of the product."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:209
+#, python-format
+msgid "The new cost must be positive"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:206
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:500
+#, python-format
+msgid "The new value must be positive"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:389
+#, python-format
+msgid "The remaining quantity on a stock move has changed. You can't cancel this revaluation. Try creating a new revaluation to reverse this one."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:296
+#, python-format
+msgid "The selected moves are for a different product than the revaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_template__remarks
+msgid "This text is copied to the notes on the journal entry."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__stock_valuation_account_id
+msgid "To be set automatically when posting the revaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: selection:stock.inventory.revaluation,revaluation_type:0
+#: selection:stock.inventory.revaluation.template,revaluation_type:0
+msgid "Total Value Change"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__current_value
+msgid "Total current value of product in stock"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__old_value
+msgid "Total current value of the product, prior to revaluation"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: selection:stock.inventory.revaluation,revaluation_type:0
+#: selection:stock.inventory.revaluation.template,revaluation_type:0
+msgid "Unit Price Change"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:347
+#, python-format
+msgid "Unknown costing method %s"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation__uom_id
 msgid "UoM"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_product_category_property_inventory_revaluation_decrease_account_categ
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_product_category__property_inventory_revaluation_decrease_account_categ
 msgid "Valuation Decrease Account"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_product_category_property_inventory_revaluation_increase_account_categ
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_product_category__property_inventory_revaluation_increase_account_categ
 msgid "Valuation Increase Account"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/stock_inventory_revaluation.py:472
-#, python-format
-msgid "You can only post quant cost changes."
+#: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_move__old_qty
+msgid "We store the remaining quantity, at the time of posting the revaluation, in case the revaluation gets canceled. If the remaining quantity at the time of cancellation is different, we can't allow the cancellation."
+msgstr ""
+
+#. module: stock_inventory_revaluation
+#: sql_constraint:stock.inventory.revaluation.template:0
+msgid "You cannot have two templates with the same name."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
 #: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:26
-#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:47
+#: code:addons/stock_inventory_revaluation/models/account_move.py:49
 #, python-format
 msgid "You cannot remove the journal item that is related to an inventory revaluation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_inventory_revaluation
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_get_quant_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_get_move_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_revaluation.stock_inventory_revaluation_mass_post_form
 msgid "or"
 msgstr ""