diff --git a/stock_request/i18n/stock_request.pot b/stock_request/i18n/stock_request.pot
index 707427e89..96e5cfcbe 100644
--- a/stock_request/i18n/stock_request.pot
+++ b/stock_request/i18n/stock_request.pot
@@ -474,6 +474,13 @@ msgid ""
 "grouped into one big picking."
 msgstr ""
 
+#. module: stock_request
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__my_activity_date_deadline
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract__my_activity_date_deadline
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_order__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: stock_request
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request_abstract__name