diff --git a/stock_available/i18n/fr_CH.po b/stock_available/i18n/fr_CH.po new file mode 100644 index 000000000..710640204 --- /dev/null +++ b/stock_available/i18n/fr_CH.po @@ -0,0 +1,128 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * stock_available +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 18:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-01 10:24+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/fr_CH/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CH\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: stock_available +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.product_normal_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.view_stock_available_form +msgid "Available" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.product_normal_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.view_stock_available_form +msgid "Potential" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.view_stock_available_kanban +msgid "Available to Promise:" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_product_product_immediately_usable_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_product_template_immediately_usable_qty +msgid "Available to promise" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_stock_config_settings_stock_available_mrp_based_on +msgid "" +"Choose the field of the product which will be used to compute potential.\n" +"If empty, Quantity On Hand is used.\n" +"Only the quantity fields have meaning for computing stock" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_stock_config_settings_module_stock_available_immediately +msgid "Exclude incoming goods" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_stock_config_settings_module_stock_available_mrp +msgid "Include the production potential" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_product_product_potential_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_product_template_potential_qty +msgid "Potential" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model,name:stock_available.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Produit" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model,name:stock_available.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Template de produit" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_product_product_potential_qty +msgid "" +"Quantity of this Product that could be produced using the materials already " +"at hand." +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_product_template_potential_qty +msgid "" +"Quantity of this Product that could be produced using the materials already " +"at hand. If the product has several variants, this will be the biggest " +"quantity that can be made for a any single variant." +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.view_stock_configuration +msgid "Stock available to promise" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_product_product_immediately_usable_qty +#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_product_template_immediately_usable_qty +msgid "" +"Stock for this Product that can be safely proposed for sale to Customers.\n" +"The definition of this value can be configured to suit your needs" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_stock_config_settings_module_stock_available_mrp +msgid "" +"This will add the quantities of goods that can be immediately manufactured, to the quantities available to promise.\n" +"This installs the module stock_available_mrp.\n" +"If the module mrp is not installed, this will install it too" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model.fields,help:stock_available.field_stock_config_settings_module_stock_available_immediately +msgid "" +"This will subtract incoming quantities from the quantities available to promise.\n" +"This installs the module stock_available_immediately." +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_stock_config_settings_stock_available_mrp_based_on +msgid "based on" +msgstr "" + +#. module: stock_available +#: model:ir.model,name:stock_available.model_stock_config_settings +msgid "stock.config.settings" +msgstr "" diff --git a/stock_available_immediately/i18n/fr_CH.po b/stock_available_immediately/i18n/fr_CH.po new file mode 100644 index 000000000..5f4923842 --- /dev/null +++ b/stock_available_immediately/i18n/fr_CH.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * stock_available_immediately +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 18:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-01 10:24+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/fr_CH/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CH\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: stock_available_immediately +#: model:ir.model,name:stock_available_immediately.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Produit" + +#. module: stock_available_immediately +#: model:ir.model,name:stock_available_immediately.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Template de produit" diff --git a/stock_available_mrp/i18n/fr_CH.po b/stock_available_mrp/i18n/fr_CH.po new file mode 100644 index 000000000..6ccd1481a --- /dev/null +++ b/stock_available_mrp/i18n/fr_CH.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * stock_available_mrp +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 18:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-27 11:10+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/fr_CH/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CH\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: stock_available_mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_available_mrp.field_product_product_component_ids +msgid "Component ids" +msgstr "" + +#. module: stock_available_mrp +#: model:ir.model,name:stock_available_mrp.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Produit" + +#. module: stock_available_mrp +#: model:ir.model,name:stock_available_mrp.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Template de produit" + +#. module: stock_available_mrp +#: model:product.uom,name:stock_available_mrp.thousand +msgid "Thousand" +msgstr "" diff --git a/stock_orderpoint_generator/i18n/fr_CH.po b/stock_orderpoint_generator/i18n/fr_CH.po index 65510351b..d87dfc208 100644 --- a/stock_orderpoint_generator/i18n/fr_CH.po +++ b/stock_orderpoint_generator/i18n/fr_CH.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 18:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-22 16:43+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/fr_CH/)\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Actif" #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_orderpoint_generator.orderpoint_generator_view @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_generator_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nom affiché" #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_generator_id @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_generator___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Dernière modification le" #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_generator_write_uid @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_product_id msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_product_uom diff --git a/stock_partner_lot/i18n/fr_CH.po b/stock_partner_lot/i18n/fr_CH.po new file mode 100644 index 000000000..f5851e178 --- /dev/null +++ b/stock_partner_lot/i18n/fr_CH.po @@ -0,0 +1,50 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * stock_partner_lot +# +# Translators: +# leemannd , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 18:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-29 18:45+0000\n" +"Last-Translator: leemannd , 2016\n" +"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CH\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: stock_partner_lot +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_partner_lot.view_res_partner_lots_filter +msgid "Lot name" +msgstr "" + +#. module: stock_partner_lot +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_partner_lot.field_res_partner_quant_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_partner_lot.view_res_partner_lots +msgid "Owned Products" +msgstr "" + +#. module: stock_partner_lot +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_partner_lot.field_res_partner_quant_ids +msgid "Owned products" +msgstr "" + +#. module: stock_partner_lot +#: model:ir.model,name:stock_partner_lot.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: stock_partner_lot +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_partner_lot.view_res_partner_lots_filter +msgid "Product" +msgstr "Produit" + +#. module: stock_partner_lot +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_partner_lot.owned_quants +msgid "Stock" +msgstr "" diff --git a/stock_putaway_product/i18n/fr_CH.po b/stock_putaway_product/i18n/fr_CH.po index bb094b70d..7533018dd 100644 --- a/stock_putaway_product/i18n/fr_CH.po +++ b/stock_putaway_product/i18n/fr_CH.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 +# leemannd , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 18:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-29 18:45+0000\n" +"Last-Translator: leemannd , 2016\n" "Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Créé le" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nom affiché" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_putaway_product.view_putaway @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "ID" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Dernière modification le" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_write_uid @@ -76,13 +77,13 @@ msgstr "" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_product_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_product_tmpl_id msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Template de produit" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_product_product_id diff --git a/stock_reserve/i18n/fr_CH.po b/stock_reserve/i18n/fr_CH.po index 2f553bc58..9fc71e544 100644 --- a/stock_reserve/i18n/fr_CH.po +++ b/stock_reserve/i18n/fr_CH.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 +# leemannd , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-29 18:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-29 18:45+0000\n" +"Last-Translator: leemannd , 2016\n" "Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: stock_reserve #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nom affiché" #. module: stock_reserve #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: stock_reserve #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Dernière modification le" #. module: stock_reserve #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_write_uid @@ -322,13 +323,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: stock_reserve #: model:ir.model,name:stock_reserve.model_product_template #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_product_tmpl_id msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Template de produit" #. module: stock_reserve #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search