mirror of
https://github.com/OCA/stock-logistics-warehouse.git
synced 2025-01-21 14:27:28 +02:00
Added translation using Weblate (Italian)
This commit is contained in:
313
stock_location_tray/i18n/it.po
Normal file
313
stock_location_tray/i18n/it.po
Normal file
@@ -0,0 +1,313 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * stock_location_tray
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_location_tray.action_stock_location_tray_type
|
||||
msgid "Add a Location Tray Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_location_tray_type_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_location_tray_type_search
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location__cell_in_tray_type_id
|
||||
msgid "Cell Tray Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location__tray_matrix
|
||||
msgid "Cells"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_location_tray.field_stock_location__cell_name_format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cells sub-locations generated in a tray will be named after this format. "
|
||||
"Replacement fields between curly braces are used to inject positions. {x}, "
|
||||
"{y}, and {z} will be replaced by their corresponding position. Complex "
|
||||
"formatting (such as padding, ...) can be done using the format specification"
|
||||
" at https://docs.python.org/3/library/string.html#formatstrings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_move_line_tray
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__code
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__cols
|
||||
msgid "Cols"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock_location_tray.action_stock_location_tray_type
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the number of rows and cols on a tray, depending of the boxes\n"
|
||||
"size."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__depth
|
||||
msgid "Depth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__depth_per_cell
|
||||
msgid "Depth Per Cell"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__depth
|
||||
msgid "Depth of the tray in mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_move_line__tray_dest_matrix
|
||||
msgid "Destination Cell"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: code:addons/stock_location_tray/models/stock_move_line.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Destination Tray"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_move_line__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_location_tray_type_form
|
||||
msgid "Disposition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__height
|
||||
msgid "Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__height
|
||||
msgid "Height of the tray in mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_move_line__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_location_tray.model_stock_location
|
||||
msgid "Inventory Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_move_line____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__location_ids
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: code:addons/stock_location_tray/models/stock_location.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Location %s has sub-locations, it cannot be converted to a tray."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_location_tray_type_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_location_tray_type_search
|
||||
msgid "Location Tray Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_location_tray.action_stock_location_tray_type
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:stock_location_tray.menu_stock_location_tray_type
|
||||
msgid "Location Tray Types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_location_tray_type_form
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location__cell_name_format
|
||||
msgid "Name Format for Cells"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_location_tray.model_stock_move_line
|
||||
msgid "Product Moves (Stock Move Line)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__rows
|
||||
msgid "Rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_move_line_operation_tree
|
||||
msgid "Show Destination Tray"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_move_line_operation_tree
|
||||
msgid "Show Source Tray"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_location_tray_type_form
|
||||
msgid "Sizes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_move_line__tray_source_matrix
|
||||
msgid "Source Cell"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: code:addons/stock_location_tray/models/stock_move_line.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Source Tray"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_location_tray.model_stock_location_tray_type
|
||||
msgid "Stock Location Tray Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: code:addons/stock_location_tray/models/stock_location_tray_type.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The tray type {} is used by the following locations and cannot be archived:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: code:addons/stock_location_tray/models/stock_location_tray_type.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The tray type {} is used by the following locations, it's size cannot be changed:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"{}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_location_form
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_move_line_tray
|
||||
msgid "Tray"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location__tray_cell_contains_stock
|
||||
msgid "Tray Cell Contains Stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_location_tray_type_form
|
||||
msgid "Tray Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__tray_matrix
|
||||
msgid "Tray Matrix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location__tray_type_id
|
||||
msgid "Tray Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_location_tray.field_stock_location__tray_cell_contains_stock
|
||||
msgid "Used to know if a cell of a Tray location is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__width
|
||||
msgid "Width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__width_per_cell
|
||||
msgid "Width Per Cell"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_location_tray.field_stock_location_tray_type__width
|
||||
msgid "Width of the tray in mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_location_tray_type_form
|
||||
msgid "mm /"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_tray
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_tray.view_stock_location_tray_type_form
|
||||
msgid "mm per cell"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Reference in New Issue
Block a user