Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 70.3% (128 of 182 strings)

Translation: stock-logistics-warehouse-14.0/stock-logistics-warehouse-14.0-stock_request
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-14-0/stock-logistics-warehouse-14-0-stock_request/it/
This commit is contained in:
mymage
2024-05-02 10:38:41 +00:00
committed by Weblate
parent efdc469d4e
commit 5563c66a11

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-02 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-15 17:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-02 13:35+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n" "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Azione richiesta"
#. module: stock_request #. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Activates Stock Request Orders" msgid "Activates Stock Request Orders"
msgstr "Attiva gli ordini di richiesta stock" msgstr "Attiva ordini richiesta magazzino"
#. module: stock_request #. module: stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__activity_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock_request.field_stock_request__activity_ids
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Abilita ordini"
#. module: stock_request #. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form
msgid "Enable Stock Requests Kanban cards" msgid "Enable Stock Requests Kanban cards"
msgstr "Abilita la kanban per le richieste di magazzino" msgstr "Abilita le schede Kanban per le richieste di magazzino"
#. module: stock_request #. module: stock_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_request.res_config_settings_view_form