diff --git a/stock_request/i18n/stock_request.pot b/stock_request/i18n/stock_request.pot
index 0ede1f210..d96ae2347 100644
--- a/stock_request/i18n/stock_request.pot
+++ b/stock_request/i18n/stock_request.pot
@@ -132,7 +132,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
 #, python-format
 msgid "Company must be equal to the order"
 msgstr ""
@@ -236,7 +235,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
 #, python-format
 msgid "Expected date must be equal to the order"
 msgstr ""
@@ -387,7 +385,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
 #, python-format
 msgid "Location must be equal to the order"
 msgstr ""
@@ -504,14 +501,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
 #, python-format
 msgid "Only orders on draft state can be unlinked"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
 #, python-format
 msgid "Only requests on draft state can be unlinked"
 msgstr ""
@@ -552,7 +547,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
 #, python-format
 msgid "Procurement group must be equal to the order"
 msgstr ""
@@ -692,7 +686,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
 #, python-format
 msgid "Requested by must be equal to the order"
 msgstr ""
@@ -909,14 +902,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_move.py:0
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
 #, python-format
 msgid "The company of the stock request must match with that of the location."
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The company of the stock request must match with that of the warehouse."
@@ -932,14 +923,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
 #, python-format
 msgid "The picking policy must be equal to the order"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
 #, python-format
 msgid "This action only works in the context of products"
 msgstr ""
@@ -964,7 +953,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request_order.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Unfortunately it seems you do not have the necessary rights for creating "
@@ -1017,7 +1005,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: stock_request
 #: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
-#: code:addons/stock_request/models/stock_request.py:0
 #, python-format
 msgid "Warehouse must be equal to the order"
 msgstr ""