diff --git a/stock_secondary_unit/i18n/es.po b/stock_secondary_unit/i18n/es.po
index 6bddcd939..3c39dca63 100644
--- a/stock_secondary_unit/i18n/es.po
+++ b/stock_secondary_unit/i18n/es.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Plantilla de producto"
 #. module: stock_secondary_unit
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_product_product__secondary_unit_qty_available
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_product_template__secondary_unit_qty_available
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_stock_product_secondary_unit__secondary_unit_qty_available
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_stock_product_secondary_unit_mixin__secondary_unit_qty_available
 msgid "Quantity On Hand (2Unit)"
 msgstr "Cantidad a mano (2Ud.)"
 
@@ -84,9 +84,9 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Movimiento de existencias"
 
 #. module: stock_secondary_unit
-#: model:ir.model,name:stock_secondary_unit.model_stock_product_secondary_unit
-msgid "Stock Product Secondary Unit"
-msgstr "Existencias de unidad secundaria del producto"
+#: model:ir.model,name:stock_secondary_unit.model_stock_product_secondary_unit_mixin
+msgid "Stock Product Secondary Unit Mixin"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_secondary_unit
 #: model:ir.model.fields,help:stock_secondary_unit.field_stock_move__product_uom_qty
@@ -106,6 +106,9 @@ msgstr ""
 "pendiente. La modificación de esta cantidad en los movimientos asignados "
 "afecta a la reserva de productos, y debe hacerse con cuidado."
 
+#~ msgid "Stock Product Secondary Unit"
+#~ msgstr "Existencias de unidad secundaria del producto"
+
 #~ msgid "Display Name"
 #~ msgstr "Mostrar Nombre"
 
diff --git a/stock_secondary_unit/i18n/fi.po b/stock_secondary_unit/i18n/fi.po
index c2878fa80..cc82b1efc 100644
--- a/stock_secondary_unit/i18n/fi.po
+++ b/stock_secondary_unit/i18n/fi.po
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Tuotemalli"
 #. module: stock_secondary_unit
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_product_product__secondary_unit_qty_available
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_product_template__secondary_unit_qty_available
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_stock_product_secondary_unit__secondary_unit_qty_available
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_stock_product_secondary_unit_mixin__secondary_unit_qty_available
 msgid "Quantity On Hand (2Unit)"
 msgstr "Varastossa (2.yks.)"
 
@@ -83,9 +83,9 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "Varastosiirto"
 
 #. module: stock_secondary_unit
-#: model:ir.model,name:stock_secondary_unit.model_stock_product_secondary_unit
-msgid "Stock Product Secondary Unit"
-msgstr "Tuotteen toinen varastointiyksikkö"
+#: model:ir.model,name:stock_secondary_unit.model_stock_product_secondary_unit_mixin
+msgid "Stock Product Secondary Unit Mixin"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_secondary_unit
 #: model:ir.model.fields,help:stock_secondary_unit.field_stock_move__product_uom_qty
@@ -104,3 +104,6 @@ msgstr ""
 "tarkoitus siirtää. Tämän määrän alentaminen ei synny takaisinkytkentää. "
 "Tämän määrän muuttaminen määrättyihin liikkeisiin vaikuttaa tuotteen "
 "varaamiseen, ja se on tehtävä huolellisesti."
+
+#~ msgid "Stock Product Secondary Unit"
+#~ msgstr "Tuotteen toinen varastointiyksikkö"
diff --git a/stock_secondary_unit/i18n/zh_CN.po b/stock_secondary_unit/i18n/zh_CN.po
index 4006e4ec6..37770b7c4 100644
--- a/stock_secondary_unit/i18n/zh_CN.po
+++ b/stock_secondary_unit/i18n/zh_CN.po
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "产品模板"
 #. module: stock_secondary_unit
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_product_product__secondary_unit_qty_available
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_product_template__secondary_unit_qty_available
-#: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_stock_product_secondary_unit__secondary_unit_qty_available
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_secondary_unit.field_stock_product_secondary_unit_mixin__secondary_unit_qty_available
 msgid "Quantity On Hand (2Unit)"
 msgstr "在手数量（辅助单位）"
 
@@ -83,9 +83,9 @@ msgid "Stock Move"
 msgstr "库存移动"
 
 #. module: stock_secondary_unit
-#: model:ir.model,name:stock_secondary_unit.model_stock_product_secondary_unit
-msgid "Stock Product Secondary Unit"
-msgstr "库存产品辅助单位"
+#: model:ir.model,name:stock_secondary_unit.model_stock_product_secondary_unit_mixin
+msgid "Stock Product Secondary Unit Mixin"
+msgstr ""
 
 #. module: stock_secondary_unit
 #: model:ir.model.fields,help:stock_secondary_unit.field_stock_move__product_uom_qty
@@ -99,6 +99,9 @@ msgid ""
 "be done with care."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Stock Product Secondary Unit"
+#~ msgstr "库存产品辅助单位"
+
 #~ msgid "Display Name"
 #~ msgstr "显示名称"