mirror of
https://github.com/OCA/stock-logistics-warehouse.git
synced 2025-01-21 14:27:28 +02:00
Added translation using Weblate (Italian)
This commit is contained in:
mymage
Weblate
276
stock_location_orderpoint/i18n/it.po
Normal file
276
stock_location_orderpoint/i18n/it.po
Normal file
@@ -0,0 +1,276 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * stock_location_orderpoint
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_location_orderpoint.selection__stock_location_orderpoint__trigger__auto
|
||||
msgid "Auto/realtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__trigger
|
||||
msgid ""
|
||||
"Auto/realtime orderpoints are triggered on new moves\n"
|
||||
"Manual orderpoints are triggered via the orderpoints' view\n"
|
||||
"Scheduled orderpoints are triggered via scheduled actions per location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__company_id
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__replenish_method
|
||||
msgid ""
|
||||
"Defines how the qty to replenish gets computed\n"
|
||||
"Fill up = The replenishment will be triggered when a move is waiting availability and forecast quantity is negative at the location (i.e. min=0). The replenished quantity will bring back the forecast quantity to 0 (i.e. max=0) but will be limited to what is available at the source location to plan only reservable replenishment moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_move__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_rule__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_location_orderpoint.selection__stock_location_orderpoint__replenish_method__fill_up
|
||||
msgid "Fill up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_move__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_rule__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_location_orderpoint.model_stock_location
|
||||
msgid "Inventory Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_move____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_rule____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location__location_orderpoint_count
|
||||
msgid "Location Orderpoint Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location__location_orderpoint_ids
|
||||
msgid "Location Orderpoints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_location_orderpoint.field_stock_location__location_orderpoint_ids
|
||||
msgid ""
|
||||
"Location Orderpoints. Rules that allows this location to be replenished."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__location_src_id
|
||||
msgid "Location Src"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_location_orderpoint.selection__stock_location_orderpoint__trigger__manual
|
||||
msgid "Manual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__group_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"Moves created through this orderpoint will be put in this procurement group."
|
||||
" If none is given, the moves generated by stock rules will be grouped into "
|
||||
"one big picking."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_location_orderpoint.selection__stock_location_orderpoint__priority__0
|
||||
msgid "Normal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_orderpoint.view_location_form
|
||||
msgid "Orderpoints"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__route_id
|
||||
msgid "Preferred Route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__priority
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__group_id
|
||||
msgid "Procurement Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:stock_location_orderpoint.ir_cron_location_replenishment_ir_actions_server
|
||||
#: model:ir.cron,cron_name:stock_location_orderpoint.ir_cron_location_replenishment
|
||||
#: model:ir.cron,name:stock_location_orderpoint.ir_cron_location_replenishment
|
||||
msgid "Procurement: run location replenishment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__replenish_method
|
||||
msgid "Replenish Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:stock.location.route,name:stock_location_orderpoint.stock_route_replenish
|
||||
msgid "Replenishment Route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:stock.rule,name:stock_location_orderpoint.stock_rule_replenish
|
||||
msgid "Replenishment Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:stock.picking.type,name:stock_location_orderpoint.stock_picking_type_replenish
|
||||
msgid "Replenishments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_location_orderpoint.stock_location_orderpoint_form
|
||||
msgid "Run replenishment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_location_orderpoint.selection__stock_location_orderpoint__trigger__cron
|
||||
msgid "Scheduled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:stock_location_orderpoint.action_stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:stock_location_orderpoint.menu_stock_location_orderpoint
|
||||
msgid "Stock Location Orderpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_location_orderpoint.model_stock_move
|
||||
msgid "Stock Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_location_orderpoint.model_stock_rule
|
||||
msgid "Stock Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model,name:stock_location_orderpoint.model_stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_move__location_orderpoint_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_reservation__location_orderpoint_id
|
||||
msgid "Stock location orderpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.constraint,message:stock_location_orderpoint.constraint_stock_location_orderpoint_location_route_unique
|
||||
msgid ""
|
||||
"The combination of Company, Location, Route and Replenish method must be "
|
||||
"unique"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: code:addons/stock_location_orderpoint/models/stock_location_orderpoint.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected route {} must contain a rule where the Destination Location is "
|
||||
"{}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_location_orderpoint.field_stock_location_orderpoint__trigger
|
||||
msgid "Trigger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: code:addons/stock_location_orderpoint/models/stock_move.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Try to replenish quantities {} location {} for product {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_location_orderpoint.selection__stock_location_orderpoint__priority__1
|
||||
msgid "Urgent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: code:addons/stock_location_orderpoint/models/stock_move.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: stock_location_orderpoint
|
||||
#: code:addons/stock_location_orderpoint/models/stock_move.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
Reference in New Issue
Block a user