audrius/stock-logistics-warehouse
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/stock-logistics-warehouse.git synced 2025-01-21 14:27:28 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: stock-logistics-warehouse-16.0/stock-logistics-warehouse-16.0-stock_removal_location_by_priority
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-warehouse-16-0/stock-logistics-warehouse-16-0-stock_removal_location_by_priority/pt_BR/
This commit is contained in:
Rodrigo Macedo
2024-05-22 21:40:45 +00:00
committed by Weblate
parent e0d698995b
commit 2aef72f6dd
1 changed files with 17 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
stock_removal_location_by_priority/i18n/pt_BR.po
View File

@@ -9,30 +9,32 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-31 02:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-31 02:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-31 02:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-22 23:59+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n" "Last-Translator: Rodrigo Macedo <sottomaiormacedotec@users.noreply."
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/" "translation.odoo-community.org>\n"
"teams/23907/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
"23907/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. module: stock_removal_location_by_priority #. module: stock_removal_location_by_priority
#: model:ir.model,name:stock_removal_location_by_priority.model_res_config_settings #: model:ir.model,name:stock_removal_location_by_priority.model_res_config_settings
msgid "Config Settings" msgid "Config Settings"
msgstr "" msgstr "Configurações"
#. module: stock_removal_location_by_priority #. module: stock_removal_location_by_priority
#: model:ir.model,name:stock_removal_location_by_priority.model_stock_location #: model:ir.model,name:stock_removal_location_by_priority.model_stock_location
msgid "Inventory Locations" msgid "Inventory Locations"
msgstr "" msgstr "Locais de inventário"
#. module: stock_removal_location_by_priority #. module: stock_removal_location_by_priority
#: model:ir.model,name:stock_removal_location_by_priority.model_stock_quant #: model:ir.model,name:stock_removal_location_by_priority.model_stock_quant
msgid "Quants" msgid "Quants"
msgstr "Quants" msgstr "Quantidades"
#. module: stock_removal_location_by_priority #. module: stock_removal_location_by_priority
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_removal_location_by_priority.field_res_config_settings__group_removal_priority #: model:ir.model.fields,field_description:stock_removal_location_by_priority.field_res_config_settings__group_removal_priority
@@ -40,7 +42,7 @@ msgstr "Quants"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_removal_location_by_priority.field_stock_quant__removal_priority #: model:ir.model.fields,field_description:stock_removal_location_by_priority.field_stock_quant__removal_priority
#: model:res.groups,name:stock_removal_location_by_priority.group_removal_priority #: model:res.groups,name:stock_removal_location_by_priority.group_removal_priority
msgid "Removal Priority" msgid "Removal Priority"
msgstr "" msgstr "Prioridade de remoção"
#. module: stock_removal_location_by_priority #. module: stock_removal_location_by_priority
#: model:ir.model.fields,help:stock_removal_location_by_priority.field_res_config_settings__group_removal_priority #: model:ir.model.fields,help:stock_removal_location_by_priority.field_res_config_settings__group_removal_priority
@@ -48,21 +50,25 @@ msgid ""
"Removal priority that applies when the incoming dates are equal in both " "Removal priority that applies when the incoming dates are equal in both "
"locations." "locations."
msgstr "" msgstr ""
"Prioridade de remoção que se aplica quando as datas de entrada são iguais em "
"ambos os locais."
#. module: stock_removal_location_by_priority #. module: stock_removal_location_by_priority
#. odoo-python #. odoo-python
#: code:addons/stock_removal_location_by_priority/models/stock_quant.py:0 #: code:addons/stock_removal_location_by_priority/models/stock_quant.py:0
#, python-format #, python-format
msgid "Removal strategy %s not implemented." msgid "Removal strategy %s not implemented."
msgstr "" msgstr "Estratégia de remoção %s não implementada."
#. module: stock_removal_location_by_priority #. module: stock_removal_location_by_priority
#: model:ir.model.fields,help:stock_removal_location_by_priority.field_stock_location__removal_priority #: model:ir.model.fields,help:stock_removal_location_by_priority.field_stock_location__removal_priority
#: model:ir.model.fields,help:stock_removal_location_by_priority.field_stock_quant__removal_priority #: model:ir.model.fields,help:stock_removal_location_by_priority.field_stock_quant__removal_priority
msgid "This priority applies when removing stock and incoming dates are equal." msgid "This priority applies when removing stock and incoming dates are equal."
msgstr "" msgstr ""
"Esta prioridade aplica-se quando a eliminação de stock e as datas de entrada "
"são iguais."
#. module: stock_removal_location_by_priority #. module: stock_removal_location_by_priority
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_removal_location_by_priority.view_stock_config_settings #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_removal_location_by_priority.view_stock_config_settings
msgid "Use <i>Removal Priority</i> in Locations" msgid "Use <i>Removal Priority</i> in Locations"
msgstr "" msgstr "Use <i>Removal Priority</i> em locais"