diff --git a/sale_stock_info_popup/i18n/sale_stock_info_popup.pot b/sale_stock_info_popup/i18n/sale_stock_info_popup.pot
index e375dd916..f0d74a527 100644
--- a/sale_stock_info_popup/i18n/sale_stock_info_popup.pot
+++ b/sale_stock_info_popup/i18n/sale_stock_info_popup.pot
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: sale_stock_info_popup
 #. openerp-web
-#: code:addons/sale_stock_info_popup/static/src/js/qty_at_date_widget.js:71
+#: code:addons/sale_stock_info_popup/static/src/js/qty_at_date_widget.js:91
 #, python-format
 msgid "Availability"
 msgstr ""