diff --git a/procurement_auto_create_group/i18n/de.po b/procurement_auto_create_group/i18n/de.po index 19a5d7c00..956cd7a9d 100644 --- a/procurement_auto_create_group/i18n/de.po +++ b/procurement_auto_create_group/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 +# Rudolf Schnapka , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-24 03:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-24 03:04+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,13 +22,13 @@ msgstr "" #. module: procurement_auto_create_group #: model:ir.model.fields,field_description:procurement_auto_create_group.field_procurement_rule_auto_create_group msgid "Auto-create Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Auto-Anlage Beschaffungsgruppe" #. module: procurement_auto_create_group #: code:addons/procurement_auto_create_group/models/procurement.py:17 #, python-format msgid "No sequence defined for procurement group" -msgstr "" +msgstr "Keine Reihenfolge in Beschaffungsgruppe festgelegt" #. module: procurement_auto_create_group #: model:ir.model,name:procurement_auto_create_group.model_procurement_order diff --git a/stock_available/i18n/de.po b/stock_available/i18n/de.po index d067d348f..dd7e7936d 100644 --- a/stock_available/i18n/de.po +++ b/stock_available/i18n/de.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * stock_available # # Translators: -# Rudolf Schnapka , 2016 +# Rudolf Schnapka , 2016-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-26 03:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-10 12:33+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 20:54+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Verfügbar" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.product_normal_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.view_stock_available_form msgid "Potential" -msgstr "" +msgstr "Potential" #. module: stock_available #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_available.view_stock_available_kanban @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Warenzugänge ausschließen" #. module: stock_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_stock_config_settings_module_stock_available_mrp msgid "Include the production potential" -msgstr "" +msgstr "Schließe Fertigungspotential ein" #. module: stock_available #: model:ir.model.fields,field_description:stock_available.field_product_product_potential_qty diff --git a/stock_cycle_count/i18n/de.po b/stock_cycle_count/i18n/de.po index 4ee7d67fb..421638842 100644 --- a/stock_cycle_count/i18n/de.po +++ b/stock_cycle_count/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 +# Rudolf Schnapka , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,23 +23,23 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_cycle_count/models/stock_cycle_count_rule.py:67 #, python-format msgid "(No description provided.)" -msgstr "" +msgstr "(Beschreibung nicht bereitgestellt.)" #. module: stock_cycle_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_location_qty_variance_inventory_threshold msgid "Acceptable Inventory Quantity Variance Threshold" -msgstr "" +msgstr "Hinnehmbare Bestandsmengenabweichung" #. module: stock_cycle_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_inventory_inventory_accuracy msgid "Accuracy" -msgstr "" +msgstr "Genauigkeit" #. module: stock_cycle_count #: model:ir.actions.act_window,name:stock_cycle_count.act_accuracy_stats #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.view_location_form msgid "Accuracy Stats" -msgstr "" +msgstr "Genauigkeitsstatistiken" #. module: stock_cycle_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_needaction @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: stock_cycle_count #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_rule_form_view msgid "Applied in:" -msgstr "" +msgstr "Angewendet auf:" #. module: stock_cycle_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_apply_in @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Zugewiesen an" #. module: stock_cycle_count #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view diff --git a/stock_cycle_count/i18n/nl_NL.po b/stock_cycle_count/i18n/nl_NL.po index e28b0d284..e3ac8796f 100644 --- a/stock_cycle_count/i18n/nl_NL.po +++ b/stock_cycle_count/i18n/nl_NL.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 +# Peter Hageman , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:35+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Peter Hageman , 2017\n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Weergavenaam" #. module: stock_cycle_count #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_cycle_count.stock_cycle_count_search_view @@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: stock_cycle_count #: model:ir.model.fields,help:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_message_unread @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: stock_cycle_count #: model:ir.model.fields,field_description:stock_cycle_count.field_stock_cycle_count_rule_write_uid diff --git a/stock_inventory_discrepancy/i18n/de.po b/stock_inventory_discrepancy/i18n/de.po index e84a71149..36fbf6a61 100644 --- a/stock_inventory_discrepancy/i18n/de.po +++ b/stock_inventory_discrepancy/i18n/de.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-26 03:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-26 03:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" "Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,17 +22,17 @@ msgstr "" #. module: stock_inventory_discrepancy #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_discrepancy.field_stock_inventory_line_discrepancy_qty msgid "Discrepancy" -msgstr "" +msgstr "Abweichung" #. module: stock_inventory_discrepancy #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_discrepancy.field_stock_inventory_line_discrepancy_percent msgid "Discrepancy percent (%)" -msgstr "" +msgstr "Abweichung (%)" #. module: stock_inventory_discrepancy #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_discrepancy.view_inventory_form msgid "Force Validation" -msgstr "" +msgstr "Erzwinge Freigabe" #. module: stock_inventory_discrepancy #: model:ir.model,name:stock_inventory_discrepancy.model_stock_inventory @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Bestandslagerorte" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_discrepancy.field_stock_warehouse_discrepancy_threshold #: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_discrepancy.field_stock_inventory_line_discrepancy_threshold msgid "Maximum Discrepancy Rate Threshold" -msgstr "" +msgstr "Obergrenze für hinnehmbare Abweichung" #. module: stock_inventory_discrepancy #: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_discrepancy.field_stock_warehouse_discrepancy_threshold diff --git a/stock_inventory_exclude_sublocation/i18n/de.po b/stock_inventory_exclude_sublocation/i18n/de.po index 0b1dab8dc..2d76ee227 100644 --- a/stock_inventory_exclude_sublocation/i18n/de.po +++ b/stock_inventory_exclude_sublocation/i18n/de.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * stock_inventory_exclude_sublocation # # Translators: +# OCA Transbot , 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-10 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-10 03:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" "Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: stock_inventory_exclude_sublocation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_exclude_sublocation.field_stock_inventory_exclude_sublocation msgid "Exclude Sublocations" -msgstr "" +msgstr "Unterlager ausschließen" #. module: stock_inventory_exclude_sublocation #: model:ir.model,name:stock_inventory_exclude_sublocation.model_stock_inventory diff --git a/stock_inventory_revaluation/i18n/nl_NL.po b/stock_inventory_revaluation/i18n/nl_NL.po index 3a878515b..a5884b4f6 100644 --- a/stock_inventory_revaluation/i18n/nl_NL.po +++ b/stock_inventory_revaluation/i18n/nl_NL.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * stock_inventory_revaluation # # Translators: -# Mario Gielissen , 2017 # OCA Transbot , 2017 +# Peter Hageman , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-17 09:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-17 09:47+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Peter Hageman , 2017\n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Weergavenaam" #. module: stock_inventory_revaluation #: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_remarks @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: stock_inventory_revaluation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant_in_date @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_mass_post___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_quant___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: stock_inventory_revaluation #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_revaluation.field_stock_inventory_revaluation_get_quant_write_uid diff --git a/stock_inventory_verification_request/i18n/de.po b/stock_inventory_verification_request/i18n/de.po index 20578e0a4..23d469dfc 100644 --- a/stock_inventory_verification_request/i18n/de.po +++ b/stock_inventory_verification_request/i18n/de.po @@ -3,16 +3,15 @@ # * stock_inventory_verification_request # # Translators: -# Rudolf Schnapka , 2017 # OCA Transbot , 2017 -# Akim Juillerat , 2017 +# Rudolf Schnapka , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-26 03:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-26 03:01+0000\n" -"Last-Translator: Akim Juillerat , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +27,7 @@ msgstr "Aktion erforderlich" #. module: stock_inventory_verification_request #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_verification_request.field_stock_slot_verification_request_responsible_id msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "Zugewiesen an" #. module: stock_inventory_verification_request #: selection:stock.slot.verification.request,state:0 diff --git a/stock_inventory_verification_request/i18n/nl_NL.po b/stock_inventory_verification_request/i18n/nl_NL.po index 267d4d070..88ae92508 100644 --- a/stock_inventory_verification_request/i18n/nl_NL.po +++ b/stock_inventory_verification_request/i18n/nl_NL.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * stock_inventory_verification_request # # Translators: -# Mario Gielissen , 2017 # OCA Transbot , 2017 +# Peter Hageman , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-26 03:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-26 03:01+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Peter Hageman , 2017\n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: stock_inventory_verification_request #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_verification_request.field_stock_slot_verification_request_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Weergavenaam" #. module: stock_inventory_verification_request #: model:ir.model,name:stock_inventory_verification_request.model_stock_slot_verification_request @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "" #. module: stock_inventory_verification_request #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_verification_request.field_stock_slot_verification_request_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: stock_inventory_verification_request #: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_verification_request.field_stock_slot_verification_request_message_unread @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #. module: stock_inventory_verification_request #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_verification_request.field_stock_slot_verification_request___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: stock_inventory_verification_request #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_verification_request.field_stock_slot_verification_request_write_uid diff --git a/stock_orderpoint_generator/i18n/de.po b/stock_orderpoint_generator/i18n/de.po index 3fb42b8c9..487d0c82f 100644 --- a/stock_orderpoint_generator/i18n/de.po +++ b/stock_orderpoint_generator/i18n/de.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * stock_orderpoint_generator # # Translators: +# Rudolf Schnapka , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-05-31 02:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-29 20:54+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 20:54+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "A reordering rule will be automatically created by the scheduled action for " "every product in this list." -msgstr "" +msgstr "Eine Beschaffungsregel wird automatisch durch die geplante Aktion für jedes Produkt der Liste angelegt." #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_active @@ -38,12 +39,12 @@ msgstr "Übernehmen" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_product_product_auto_orderpoint_template_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_orderpoint_generator.product_normal_form_view msgid "Automatic Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "Automatische Wiederbeschaffungsregeln" #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_orderpoint_generator.view_warehouse_orderpoint_template_form msgid "Automatic Rules" -msgstr "" +msgstr "Automatik-Regeln" #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_orderpoint_generator.orderpoint_generator_view @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Abbrechen" #: code:addons/stock_orderpoint_generator/wizard/orderpoint_generator.py:40 #, python-format msgid "Cannot apply because some of selected products has multiple variants." -msgstr "" +msgstr "Kann nicht angewendet werden, weil einige der ausgewählten Produkte unterschiedliche Varianten haben." #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.actions.act_window,help:stock_orderpoint_generator.action_orderpoint_template diff --git a/stock_orderpoint_generator/i18n/nl_NL.po b/stock_orderpoint_generator/i18n/nl_NL.po index b08215339..2255f5db8 100644 --- a/stock_orderpoint_generator/i18n/nl_NL.po +++ b/stock_orderpoint_generator/i18n/nl_NL.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: stock-logistics-warehouse (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-05-31 02:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-29 20:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-30 08:53+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot \n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-stock-logistics-warehouse-9-0/language/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_generator_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Weergavenaam" #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_orderpoint_generator.view_warehouse_orderpoint_template_form @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_generator_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.model.fields,help:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template_active @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_generator___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_template___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: stock_orderpoint_generator #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_generator.field_stock_warehouse_orderpoint_generator_write_uid diff --git a/stock_orderpoint_manual_procurement/i18n/nl_NL.po b/stock_orderpoint_manual_procurement/i18n/nl_NL.po index b42186c00..27b5a849a 100644 --- a/stock_orderpoint_manual_procurement/i18n/nl_NL.po +++ b/stock_orderpoint_manual_procurement/i18n/nl_NL.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * stock_orderpoint_manual_procurement # # Translators: -# Mario Gielissen , 2017 +# OCA Transbot , 2017 +# Peter Hageman , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-01-21 02:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-21 02:12+0000\n" -"Last-Translator: Mario Gielissen , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Peter Hageman , 2017\n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_item_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Weergavenaam" #. module: stock_orderpoint_manual_procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_orderpoint_manual_procurement.view_make_procurment_buffer_wizard @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_item_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: stock_orderpoint_manual_procurement #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_item_ids @@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_item___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: stock_orderpoint_manual_procurement #: model:ir.model.fields,field_description:stock_orderpoint_manual_procurement.field_make_procurement_orderpoint_item_write_uid diff --git a/stock_partner_lot/i18n/de.po b/stock_partner_lot/i18n/de.po index 2947410e6..4d6d98da0 100644 --- a/stock_partner_lot/i18n/de.po +++ b/stock_partner_lot/i18n/de.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-26 03:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-26 03:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" "Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,18 +22,18 @@ msgstr "" #. module: stock_partner_lot #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_partner_lot.view_res_partner_lots_filter msgid "Lot name" -msgstr "" +msgstr "Chargenbezeichnung" #. module: stock_partner_lot #: model:ir.model.fields,field_description:stock_partner_lot.field_res_partner_quant_count #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_partner_lot.view_res_partner_lots msgid "Owned Products" -msgstr "" +msgstr "Produkte in Besitz" #. module: stock_partner_lot #: model:ir.model.fields,field_description:stock_partner_lot.field_res_partner_quant_ids msgid "Owned products" -msgstr "" +msgstr "Produkte in Besitz" #. module: stock_partner_lot #: model:ir.model,name:stock_partner_lot.model_res_partner diff --git a/stock_putaway_product/i18n/de.po b/stock_putaway_product/i18n/de.po index 0664da99a..a1f2a3f30 100644 --- a/stock_putaway_product/i18n/de.po +++ b/stock_putaway_product/i18n/de.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 -# Rudolf Schnapka , 2017 +# Rudolf Schnapka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-26 03:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-26 03:02+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2016\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Anzeigename" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_putaway_product.view_putaway msgid "Fixed Locations Per Product" -msgstr "" +msgstr "Bestimmte Lagerplätze per Produkt" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_product_putaway_product_location_ids @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "zuletzt aktualisiert am" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_fixed_location_id msgid "Location" -msgstr "Standort" +msgstr "Lagerplatz" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_product_product @@ -93,18 +93,18 @@ msgstr "Produktvarianten" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_putaway_product.product_putaway_strategy_view_form msgid "Product putaway stragegy" -msgstr "Pro" +msgstr "Einlagerungsstrategie" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_product_product_product_putaway_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_product_template_product_putaway_ids msgid "Product stock locations" -msgstr "Produktlagerorte" +msgstr "Produktlagerplätze" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_putaway_product.view_template_property_form msgid "Put Away Locations" -msgstr "" +msgstr "Einlagerungsplätze" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model,name:stock_putaway_product.model_product_putaway diff --git a/stock_putaway_product/i18n/nl_NL.po b/stock_putaway_product/i18n/nl_NL.po index a153f5f8d..f2df1ee70 100644 --- a/stock_putaway_product/i18n/nl_NL.po +++ b/stock_putaway_product/i18n/nl_NL.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * stock_putaway_product # # Translators: -# Mario Gielissen , 2016 +# OCA Transbot , 2016 +# Peter Hageman , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n" -"Last-Translator: Mario Gielissen , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Peter Hageman , 2017\n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Weergavenaam" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_putaway_product.view_putaway @@ -51,12 +52,12 @@ msgstr "" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: stock_putaway_product #: model:ir.model.fields,field_description:stock_putaway_product.field_stock_product_putaway_strategy_write_uid diff --git a/stock_quant_manual_assign/i18n/nl_NL.po b/stock_quant_manual_assign/i18n/nl_NL.po index ed3b1133d..cf99d49de 100644 --- a/stock_quant_manual_assign/i18n/nl_NL.po +++ b/stock_quant_manual_assign/i18n/nl_NL.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * stock_quant_manual_assign # # Translators: -# Mario Gielissen , 2016 +# OCA Transbot , 2016 +# Peter Hageman , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-24 04:10+0000\n" -"Last-Translator: Mario Gielissen , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"Last-Translator: Peter Hageman , 2017\n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,19 +45,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Weergavenaam" #. module: stock_quant_manual_assign #: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: stock_quant_manual_assign #: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: stock_quant_manual_assign #: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_write_uid @@ -107,7 +108,7 @@ msgid "Package" msgstr "" #. module: stock_quant_manual_assign -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4452 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_assign_manual_quants_lines_qty_4468 msgid "QTY" msgstr "" @@ -117,7 +118,7 @@ msgid "Quant" msgstr "" #. module: stock_quant_manual_assign -#: code:addons/stock_quant_manual_assign/wizard/assign_manual_quants.py:22 +#: code:addons/stock_quant_manual_assign/wizard/assign_manual_quants.py:24 #, python-format msgid "Quantity is higher than the needed one" msgstr "" @@ -152,11 +153,6 @@ msgstr "" msgid "The package containing this quant" msgstr "" -#. module: stock_quant_manual_assign -#: model:ir.model,name:stock_quant_manual_assign.model_stock_picking -msgid "Transfer" -msgstr "" - #. module: stock_quant_manual_assign #: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_manual_assign.field_stock_move_picking_type_code msgid "Type of Operation" diff --git a/stock_quant_reserved_qty_uom/i18n/de.po b/stock_quant_reserved_qty_uom/i18n/de.po index 04162808e..98443b72c 100644 --- a/stock_quant_reserved_qty_uom/i18n/de.po +++ b/stock_quant_reserved_qty_uom/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 +# Rudolf Schnapka , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-17 09:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-17 09:47+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +22,12 @@ msgstr "" #. module: stock_quant_reserved_qty_uom #: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_reserved_qty_uom.field_stock_quant_reserved_qty_uom msgid "Qty in reservation UoM" -msgstr "" +msgstr "Menge in Reservierungs-ME" #. module: stock_quant_reserved_qty_uom #: model:ir.model.fields,help:stock_quant_reserved_qty_uom.field_stock_quant_reserved_qty_uom msgid "Quantity expressed in the unit of measure of the move" -msgstr "" +msgstr "Menge in Mengeneinheit der Buchung angegeben" #. module: stock_quant_reserved_qty_uom #: model:ir.model,name:stock_quant_reserved_qty_uom.model_stock_quant @@ -36,4 +37,4 @@ msgstr "Quants" #. module: stock_quant_reserved_qty_uom #: model:ir.model.fields,field_description:stock_quant_reserved_qty_uom.field_stock_quant_reservation_uom msgid "Reservation UoM" -msgstr "" +msgstr "Reservierungs-ME" diff --git a/stock_removal_location_by_priority/i18n/de.po b/stock_removal_location_by_priority/i18n/de.po index aefd5832f..c75482086 100644 --- a/stock_removal_location_by_priority/i18n/de.po +++ b/stock_removal_location_by_priority/i18n/de.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-05-31 02:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-31 02:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" "Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,13 +33,13 @@ msgstr "Quants" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_removal_location_by_priority.field_stock_location_removal_priority #: model:ir.model.fields,field_description:stock_removal_location_by_priority.field_stock_quant_removal_priority msgid "Removal Priority" -msgstr "" +msgstr "Entnahme-Priorität" #. module: stock_removal_location_by_priority #: code:addons/stock_removal_location_by_priority/models/stock_quant.py:29 #, python-format msgid "Removal strategy %s not implemented." -msgstr "" +msgstr "Entnahmestrategie %s nicht implementiert." #. module: stock_removal_location_by_priority #: model:ir.model.fields,help:stock_removal_location_by_priority.field_stock_location_removal_priority @@ -47,3 +47,4 @@ msgstr "" msgid "" "This priority applies when removing stock and incoming dates are equal." msgstr "" +"Diese Priorität trifft zu, wenn Entnahme- und Zugangsdatum gleich sind." diff --git a/stock_reserve/i18n/de.po b/stock_reserve/i18n/de.po index d59762b35..a58f2b90c 100644 --- a/stock_reserve/i18n/de.po +++ b/stock_reserve/i18n/de.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-24 03:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-24 03:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" "Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Prüft, ob diese Umlagerung reservierte Bestände hat" #. module: stock_reserve #: model:ir.actions.act_window,help:stock_reserve.action_stock_reservation_tree msgid "Click to create a stock reservation." -msgstr "" +msgstr "Klicken, um eine neue Bestandsreservierung vorzunehmen." #. module: stock_reserve #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_company_id diff --git a/stock_reserve/i18n/nl_NL.po b/stock_reserve/i18n/nl_NL.po index 514bea7be..47343df94 100644 --- a/stock_reserve/i18n/nl_NL.po +++ b/stock_reserve/i18n/nl_NL.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * stock_reserve # # Translators: -# Mario Gielissen , 2016 # OCA Transbot , 2016 +# Peter Hageman , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-21 18:42+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"Last-Translator: Peter Hageman , 2017\n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Details" #. module: stock_reserve #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Weergavenaam" #. module: stock_reserve #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_reserve.view_stock_reservation_search @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: stock_reserve #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: stock_reserve #: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_propagate @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: stock_reserve #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: stock_reserve #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_write_uid @@ -288,6 +288,16 @@ msgstr "" msgid "Partially Available" msgstr "" +#. module: stock_reserve +#: model:ir.model.fields,help:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_partner_id +msgid "Partner of the picking" +msgstr "" + +#. module: stock_reserve +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_partner_id +msgid "Picking Partner" +msgstr "" + #. module: stock_reserve #: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_type_id msgid "Picking Type" @@ -563,13 +573,13 @@ msgid "Total" msgstr "Totaal" #. module: stock_reserve -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_partner_id -msgid "Transfer Destination Address" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_id +msgid "Transfer Reference" msgstr "" #. module: stock_reserve -#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_id -msgid "Transfer Reference" +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_reserve.field_stock_reservation_picking_type_code +msgid "Type of Operation" msgstr "" #. module: stock_reserve diff --git a/stock_valuation_account_manual_adjustment/i18n/de.po b/stock_valuation_account_manual_adjustment/i18n/de.po index d51438f04..ba7f08b6b 100644 --- a/stock_valuation_account_manual_adjustment/i18n/de.po +++ b/stock_valuation_account_manual_adjustment/i18n/de.po @@ -5,14 +5,13 @@ # Translators: # OCA Transbot , 2017 # Rudolf Schnapka , 2017 -# Ermin Trevisan , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-26 03:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-26 03:02+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,6 +54,8 @@ msgstr "Löschen" #: model:ir.actions.act_window,help:stock_valuation_account_manual_adjustment.action_stock_valuation_account_manual_adjustment_tree msgid "Click to start a new Stock Valuation Account Manual Adjustment" msgstr "" +"Klicken Sie, um eine manuelle Korrektur auf das Bestandsbewertungskonto " +"vorzunehmen" #. module: stock_valuation_account_manual_adjustment #: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_account_manual_adjustment.field_stock_valuation_account_manual_adjustment_company_id diff --git a/stock_valuation_account_manual_adjustment/i18n/nl_NL.po b/stock_valuation_account_manual_adjustment/i18n/nl_NL.po index b3ef2bee8..ad7019006 100644 --- a/stock_valuation_account_manual_adjustment/i18n/nl_NL.po +++ b/stock_valuation_account_manual_adjustment/i18n/nl_NL.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 +# Peter Hageman , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-26 03:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-26 03:02+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"Last-Translator: Peter Hageman , 2017\n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_account_manual_adjustment.field_stock_valuation_account_manual_adjustment_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_account_manual_adjustment.field_stock_valuation_account_mass_adjust_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Weergavenaam" #. module: stock_valuation_account_manual_adjustment #: selection:stock.valuation.account.manual.adjustment,state:0 @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_account_manual_adjustment.field_stock_valuation_account_manual_adjustment_id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_account_manual_adjustment.field_stock_valuation_account_mass_adjust_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: stock_valuation_account_manual_adjustment #: code:addons/stock_valuation_account_manual_adjustment/wizards/mass_create.py:62 @@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_account_manual_adjustment.field_stock_valuation_account_manual_adjustment___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_account_manual_adjustment.field_stock_valuation_account_mass_adjust___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Laatst gewijzigd op" #. module: stock_valuation_account_manual_adjustment #: model:ir.model.fields,field_description:stock_valuation_account_manual_adjustment.field_stock_valuation_account_manual_adjustment_write_uid diff --git a/stock_warehouse_orderpoint_stock_info_unreserved/i18n/de.po b/stock_warehouse_orderpoint_stock_info_unreserved/i18n/de.po index 6b0730eef..68f2c814d 100644 --- a/stock_warehouse_orderpoint_stock_info_unreserved/i18n/de.po +++ b/stock_warehouse_orderpoint_stock_info_unreserved/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 +# Rudolf Schnapka , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-10 05:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-10 05:36+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-29 13:13+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,4 +27,4 @@ msgstr "Mindestbestandsregel" #. module: stock_warehouse_orderpoint_stock_info_unreserved #: model:ir.model.fields,field_description:stock_warehouse_orderpoint_stock_info_unreserved.field_stock_warehouse_orderpoint_product_location_qty_available_not_res msgid "Quantity On Location (Unreserved)" -msgstr "" +msgstr "Bestand am Lagerplatz (nicht reserviert)"