diff --git a/stock_analysis/i18n/pt.po b/stock_analysis/i18n/pt.po index 86ebedb..4391afd 100644 --- a/stock_analysis/i18n/pt.po +++ b/stock_analysis/i18n/pt.po @@ -6,92 +6,94 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-06 13:08+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Castro Silva \n" "Language-Team: none\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.10\n" #. module: stock_analysis #: model:ir.model.fields,field_description:stock_analysis.field_stock_analysis__categ_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot_search msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria" #. module: stock_analysis #: model:ir.model.fields,field_description:stock_analysis.field_stock_analysis__company_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot_search msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Empresa" #. module: stock_analysis #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot_search msgid "Consumable products" -msgstr "" +msgstr "Produtos consumíveis" #. module: stock_analysis #: model:ir.model.fields,field_description:stock_analysis.field_stock_analysis__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nome a Apresentar" #. module: stock_analysis #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Agrupar Por" #. module: stock_analysis #: model:ir.model.fields,field_description:stock_analysis.field_stock_analysis__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "Id" #. module: stock_analysis #: model:ir.model.fields,field_description:stock_analysis.field_stock_analysis__in_date msgid "Incoming Date" -msgstr "" +msgstr "Data da Receção" #. module: stock_analysis #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot_search msgid "Internal location" -msgstr "" +msgstr "Localização Interna" #. module: stock_analysis #: model:ir.model.fields,field_description:stock_analysis.field_stock_analysis____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última Modificação em" #. module: stock_analysis #: model:ir.model.fields,field_description:stock_analysis.field_stock_analysis__location_id msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Localização" #. module: stock_analysis #: model:ir.model.fields,field_description:stock_analysis.field_stock_analysis__lot_id msgid "Lot" -msgstr "" +msgstr "Lote" #. module: stock_analysis #: model:ir.model.fields,field_description:stock_analysis.field_stock_analysis__package_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot_search msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Embalagem" #. module: stock_analysis #: model:ir.model.fields,field_description:stock_analysis.field_stock_analysis__product_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot_search msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produto" #. module: stock_analysis #: model:ir.model.fields,field_description:stock_analysis.field_stock_analysis__quantity msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Quantidade" #. module: stock_analysis #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot_search msgid "Serial Number" -msgstr "" +msgstr "Número de Série" #. module: stock_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:stock_analysis.action_stock_analysis_pivot @@ -99,19 +101,19 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot_search msgid "Stock Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análise de Stock" #. module: stock_analysis #: model:ir.model,name:stock_analysis.model_stock_analysis msgid "Stock analysis view" -msgstr "" +msgstr "Vista de Análise de Stock" #. module: stock_analysis #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot_search msgid "Stockable products" -msgstr "" +msgstr "Produtos armazenáveis" #. module: stock_analysis #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_analysis.stock_analysis_pivot_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Este Ano"