diff --git a/stock_inventory_valuation_report/i18n/sl.po b/stock_inventory_valuation_report/i18n/sl.po index 335f75d..297e1c5 100644 --- a/stock_inventory_valuation_report/i18n/sl.po +++ b/stock_inventory_valuation_report/i18n/sl.po @@ -6,7 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-13 19:59+0000\n" +"Last-Translator: Matjaz Mozetic \n" "Language-Team: none\n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,200 +15,201 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Weblate 3.10\n" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_buttons msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Izvoz" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_buttons msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Natisni" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__barcode #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_stock_inventory_valuation_lines_header msgid "Barcode" -msgstr "" +msgstr "Črtna koda" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report__company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Družba" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report__compute_at_date msgid "Compute At Date" -msgstr "" +msgstr "Obdelaj na datum" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_stock_inventory_valuation_lines_header msgid "Cost" -msgstr "" +msgstr "Lastna cena" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__cost_currency_id msgid "Cost Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta lastne cene" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__cost_method msgid "Cost Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda vrednotenja" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_s_i_v_r_report_stock_inventory_valuation_report_xlsx__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Ustvaril" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_s_i_v_r_report_stock_inventory_valuation_report_xlsx__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Ustvarjeno" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_stock_inventory_valuation_report_filters msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_s_i_v_r_report_stock_inventory_valuation_report_xlsx__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Prikazani naziv" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.view_stock_quantity_history_inherit msgid "Export PDF" -msgstr "" +msgstr "Izvoz v PDF" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.view_stock_quantity_history_inherit msgid "Export XLSX" -msgstr "" +msgstr "Izvoz v XLSX" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_s_i_v_r_report_stock_inventory_valuation_report_xlsx__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.actions.client,name:stock_inventory_valuation_report.action_stock_inventory_valuation_report_html #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_stock_inventory_valuation_report_base msgid "Inventory Valuation Report" -msgstr "" +msgstr "Poročilo o vrednotenju zalog" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_s_i_v_r_report_stock_inventory_valuation_report_xlsx____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Zadnjič spremenjeno" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_s_i_v_r_report_stock_inventory_valuation_report_xlsx__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Zadnji posodobil" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_s_i_v_r_report_stock_inventory_valuation_report_xlsx__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Zadnjič posodobljeno" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_stock_inventory_valuation_lines_header msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_stock_inventory_valuation_report_filters msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__qty_at_date msgid "Qty At Date" -msgstr "" +msgstr "Kol na datum" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_stock_inventory_valuation_lines_header msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Količina" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__reference #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_stock_inventory_valuation_lines_header msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Sklic" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report__results msgid "Results" -msgstr "" +msgstr "Rezultati" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__standard_price msgid "Standard Price" -msgstr "" +msgstr "Standardna cena" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model,name:stock_inventory_valuation_report.model_report_stock_inventory_valuation_report msgid "Stock Inventory Valuation Report" -msgstr "" +msgstr "Poročilo o vrednotenju zalog" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.actions.report,name:stock_inventory_valuation_report.action_stock_inventory_valuation_report_pdf msgid "Stock Inventory Valuation Report PDF" -msgstr "" +msgstr "Poročilo o vrednotenju zalog PDF" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.actions.report,name:stock_inventory_valuation_report.action_stock_inventory_valuation_report_xlsx msgid "Stock Inventory Valuation Report XLSX" -msgstr "" +msgstr "Poročilo o vrednotenju zalog XLSX" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model,name:stock_inventory_valuation_report.model_stock_inventory_valuation_view msgid "Stock Inventory Valuation View" -msgstr "" +msgstr "Prikaz vrednotenja zalog" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model,name:stock_inventory_valuation_report.model_stock_quantity_history msgid "Stock Quantity History" -msgstr "" +msgstr "Zgodovina količin zalog" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__stock_value msgid "Stock Value" -msgstr "" +msgstr "Vrednost zaloge" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_stock_inventory_valuation_report_filters msgid "Tax ID" -msgstr "" +msgstr "Davčna ID" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,field_description:stock_inventory_valuation_report.field_stock_inventory_valuation_view__uom_id msgid "Uom" -msgstr "" +msgstr "EM" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model.fields,help:stock_inventory_valuation_report.field_report_stock_inventory_valuation_report__results @@ -217,14 +219,14 @@ msgstr "" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.report_stock_inventory_valuation_lines_header msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Vrednost" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_inventory_valuation_report.view_stock_quantity_history_inherit msgid "View report" -msgstr "" +msgstr "Prikaz poročila" #. module: stock_inventory_valuation_report #: model:ir.model,name:stock_inventory_valuation_report.model_report_s_i_v_r_report_stock_inventory_valuation_report_xlsx msgid "report.s_i_v_r.report_stock_inventory_valuation_report_xlsx" -msgstr "" +msgstr "report.s_i_v_r.report_stock_inventory_valuation_report_xlsx"