audrius/server-backend
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/server-backend.git synced 2025-02-18 09:52:42 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
2ffbbd64ed3102086f6c96c16fc75d017dcc3660
server-backend/base_external_dbsource/i18n/tr.po
OCA Transbot 3ab522b4c2 Update translation files 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: server-backend-12.0/server-backend-12.0-base_external_dbsource
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-backend-12-0/server-backend-12-0-base_external_dbsource/
2020-08-28 09:35:47 +00:00

214 lines
7.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_external_dbsource
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-18 02:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-18 02:29+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/tr/)\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,help:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string
msgid ""
"\n"
" Sample connection strings:\n"
" - Microsoft SQL Server:\n"
" mssql+pymssql://username:%s@server:port/dbname?charset=utf8\n"
" - MySQL: mysql://user:%s@server:port/dbname\n"
" - ODBC: DRIVER={FreeTDS};SERVER=server.address;Database=mydb;UID=sa\n"
" - ORACLE: username/%s@//server.address:port/instance\n"
" - PostgreSQL:\n"
" dbname='template1' user='dbuser' host='localhost' "
"port='5432' password=%s\n"
" - SQLite: sqlite:///test.db\n"
" - Elasticsearch: https://user:%s@localhost:9200\n"
" "
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:352
#, python-format
msgid ""
"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
"connector type."
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__ca_certs
msgid "Ca Certs"
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__client_cert
msgid "Client Cert"
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__client_key
msgid "Client Key"
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
msgid "Company"
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
#, fuzzy
msgid "Conn String Full"
msgstr "Bağlantı dizisi"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
msgid "Connection string"
msgstr "Bağlantı dizisi"
#. module: base_external_dbsource
#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:193
#, python-format
msgid ""
"Connection test failed:\n"
"Here is what we got instead:\n"
"%s"
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:197
#, python-format
msgid ""
"Connection test succeeded:\n"
"Everything seems properly set up!"
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__connector
msgid "Connector"
msgstr "Konnektör"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Oluşturan"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturuldu"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.ui.menu,name:base_external_dbsource.menu_dbsource
msgid "Database Sources"
msgstr "Veritabanı Kaynakları"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__name
msgid "Datasource name"
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Görünen İsim"
#. module: base_external_dbsource
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
msgid "External DB Source"
msgstr "Dışarı "
#. module: base_external_dbsource
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
msgid "External DB Sources"
msgstr "Dış Veritabanı Kaynakları"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
#: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource
msgid "External Database Sources"
msgstr "Dış veritabanı kaynakları"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,help:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__connector
msgid ""
"If a connector is missing from the list, check the server log to confirm "
"that the required components were detected."
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Son değişiklik"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Son güncelleyen"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Son güncellenme"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "Microsoft SQL Server"
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "MySQL"
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__password
msgid "Password"
msgstr "Parola"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,help:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__ca_certs
msgid "Path to CA Certs file on server."
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
msgid "Please check the tooltip for connection string examples"
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "PostgreSQL"
msgstr "PostgreSQL"
#. module: base_external_dbsource
#: selection:base.external.dbsource,connector:0
msgid "SQLite"
msgstr ""
#. module: base_external_dbsource
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_form
msgid "Test Connection"
msgstr "Bağlantıyı Dene"
#. module: base_external_dbsource
#: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:164
#, python-format
msgid "query is a required argument"
msgstr ""
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink