Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: server-backend-15.0/server-backend-15.0-base_external_dbsource
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-backend-15-0/server-backend-15-0-base_external_dbsource/

base_external_dbsource/i18n/am.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr ""
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/ar.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "اسم العرض"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/bg.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Име за Показване"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/bs.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Prikaži naziv"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/ca.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Veure el nom"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/cs.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/da.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Vist navn"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/de.po

@@ -54,11 +54,9 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
-"\"%s\" Verfahren nicht gefunden, prüfen Sie das Vorhandensein aller "
-"Voraussetzungen für Verbindungsart %s."
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__ca_certs
@@ -78,6 +76,11 @@ msgstr "Client-Zert"
 msgid "Client Key"
 msgstr "Client-Schlüssel"
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -141,11 +144,6 @@ msgstr "Anzeigename"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource
@@ -209,3 +207,11 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "query is a required argument"
 msgstr ""
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+#~ "connector type."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"%s\" Verfahren nicht gefunden, prüfen Sie das Vorhandensein aller "
+#~ "Voraussetzungen für Verbindungsart %s."

base_external_dbsource/i18n/el_GR.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr ""
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/en_GB.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Display Name"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es.po

@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -61,6 +61,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -124,11 +129,6 @@ msgstr "Nombre a mostrar"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es_AR.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Mostrar Nombre"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es_CL.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Nombre mostrado"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es_CO.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Nombre Público"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es_CR.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr ""
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es_DO.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Nombre mostrado"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es_EC.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Nombre mostrado"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es_ES.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Nombre para mostrar"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es_MX.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Nombre desplegado"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es_PE.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Nombre a Mostrar"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es_PY.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr ""
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/es_VE.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Mostrar nombre"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/et.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Näidatav nimi"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/eu.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Izena erakutsi"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/fa.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "نام نمایشی"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/fi.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Nimi"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/fr.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Nom affiché"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/fr_CA.po

@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -61,6 +61,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -124,11 +129,6 @@ msgstr "Afficher le nom"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/fr_CH.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Nom affiché"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/gl.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr ""
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/gl_ES.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr ""
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/he.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "השם המוצג"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/hr.po

@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -61,6 +61,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -124,11 +129,6 @@ msgstr "Naziv "
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/hr_HR.po

@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -61,6 +61,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -124,11 +129,6 @@ msgstr "Naziv"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/hu.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Név megjelenítése"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/id.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Nama Tampilan"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/it.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Nome da visualizzare"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/ja.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "表示名"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/ko.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "표시 이름"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/lt.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/lt_LT.po

@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -61,6 +61,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -124,11 +129,6 @@ msgstr ""
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/lv.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr ""
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/mk.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Прикажи име"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/mn.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/nb.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Visnings navn"
 msgid "External DB Source"
 msgstr "Ekstern databasekilde"
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/nb_NO.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Vis navn"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/nl.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Te tonen naam"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/nl_BE.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Schermnaam"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/nl_NL.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "weergavenaam"
 msgid "External DB Source"
 msgstr "Externe DB bron"
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr "Externe DB bronnen"
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource
@@ -192,6 +192,9 @@ msgstr "Test Verbinding"
 msgid "query is a required argument"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "External DB Sources"
+#~ msgstr "Externe DB bronnen"
+
 #~ msgid "Microsoft SQL Server"
 #~ msgstr "Microsoft SQL Server"
 

base_external_dbsource/i18n/pl.po

@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -61,6 +61,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -124,11 +129,6 @@ msgstr "Wyświetlana nazwa "
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/pt.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Nome"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/pt_BR.po

@@ -55,11 +55,9 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
-"\"%s\" método não encontrado, verifique se todos os ativos estão instalados "
-"para o tipo de conector %s."
 
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__ca_certs
@@ -76,6 +74,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 #, fuzzy
@@ -145,11 +148,6 @@ msgstr "Nome para Mostrar"
 msgid "External DB Source"
 msgstr "Fonte BD externo"
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr "Fontes BD externo"
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource
@@ -216,3 +214,14 @@ msgstr "Conexão Teste"
 #, python-format
 msgid "query is a required argument"
 msgstr "Consulta é um argumento requerido"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+#~ "connector type."
+#~ msgstr ""
+#~ "\"%s\" método não encontrado, verifique se todos os ativos estão "
+#~ "instalados para o tipo de conector %s."
+
+#~ msgid "External DB Sources"
+#~ msgstr "Fontes BD externo"

base_external_dbsource/i18n/pt_PT.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Nome a Apresentar"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/ro.po

@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -61,6 +61,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -124,11 +129,6 @@ msgstr "Nume Afişat"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/ru.po

@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -61,6 +61,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -124,11 +129,6 @@ msgstr ""
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/sk.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Zobraziť meno"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/sl.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 #, fuzzy
@@ -124,11 +129,6 @@ msgstr "Prikazni naziv"
 msgid "External DB Source"
 msgstr "Vir zunanje podatkovne baze"
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr "Viri zunanjih podatkovnih baz"
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource
@@ -192,3 +192,6 @@ msgstr "Test povezave"
 #, python-format
 msgid "query is a required argument"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "External DB Sources"
+#~ msgstr "Viri zunanjih podatkovnih baz"

base_external_dbsource/i18n/sr.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr ""
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/sr@latin.po

@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -61,6 +61,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -124,11 +129,6 @@ msgstr "Ime za prikaz"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/sv.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Visa namn"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/th.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/tr.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 #, fuzzy
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Görünen İsim"
 msgid "External DB Source"
 msgstr "Dışarı "
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr "Dış Veritabanı Kaynakları"
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource
@@ -191,3 +191,6 @@ msgstr "Bağlantıyı Dene"
 #, python-format
 msgid "query is a required argument"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "External DB Sources"
+#~ msgstr "Dış Veritabanı Kaynakları"

base_external_dbsource/i18n/tr_TR.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Görünen ad"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/uk.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "Назва для відображення"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/vi.po

@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -59,6 +59,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -122,11 +127,6 @@ msgstr "Tên hiển thị"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/vi_VN.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr ""
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/zh_CN.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "显示名称"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource

base_external_dbsource/i18n/zh_TW.po

@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_external_dbsource/models/base_external_dbsource.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"\"%s\" method not found, check that all assets are installed for the %s "
+"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
-"connector type."
+"%(connector)s connector type."
 msgstr ""
 
 #. module: base_external_dbsource
@@ -60,6 +60,11 @@ msgstr ""
 msgid "Client Key"
 msgstr ""
 
+#. module: base_external_dbsource
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
 msgid "Conn String Full"
@@ -123,11 +128,6 @@ msgstr "顯示名稱"
 msgid "External DB Source"
 msgstr ""
 
-#. module: base_external_dbsource
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_external_dbsource.view_dbsource_tree
-msgid "External DB Sources"
-msgstr ""
-
 #. module: base_external_dbsource
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_external_dbsource.action_dbsource
 #: model:ir.model,name:base_external_dbsource.model_base_external_dbsource