audrius/server-backend
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/server-backend.git synced 2025-02-18 09:52:42 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings)

Translation: server-backend-16.0/server-backend-16.0-base_external_dbsource
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-backend-16-0/server-backend-16-0-base_external_dbsource/pt_BR/
This commit is contained in:
Rodrigo Macedo
2024-05-29 12:27:51 +00:00
committed by Ángel Rivas
parent 7601dcd76a
commit 9a70b9cc40
1 changed files with 14 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
base_external_dbsource/i18n/pt_BR.po
View File

@@ -9,16 +9,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-21 04:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 01:23+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
"teams/23907/pt_BR/)\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-29 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <sottomaiormacedotec@users.noreply."
"translation.odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
"23907/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,help:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string
@@ -59,32 +60,33 @@ msgid ""
"\"%(method)s\" method not found, check that all assets are installed for the "
"%(connector)s connector type."
msgstr ""
"Método \"%(method)s\" não encontrado, verifique se todos os ativos estão "
"instalados para o tipo de conector %(connector)s."
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__ca_certs
msgid "Ca Certs"
msgstr ""
msgstr "Certificados Ca"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__client_cert
msgid "Client Cert"
msgstr ""
msgstr "Certificado de cliente"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__client_key
msgid "Client Key"
msgstr ""
msgstr "Chave de cliente"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__company_id
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Empresa"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string_full
#, fuzzy
msgid "Conn String Full"
msgstr "Caracter de Conexão"
msgstr "Sequência de conexão completa"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__conn_string
@@ -189,7 +191,7 @@ msgstr "Última atualização em"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_external_dbsource.selection__base_external_dbsource__connector__mysql
msgid "MySQL"
msgstr ""
msgstr "MySQL"
#. module: base_external_dbsource
#: model:ir.model.fields,field_description:base_external_dbsource.field_base_external_dbsource__password